Rappers
Hot e Oreia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Ei, seu rapper favorito me acha esquisito
Ei, a amiga da sua mina me acha bonito (me acha bonito)
Ei, parece não ser nada, mas é um conflito
Onde tudo é só a treta, nós não quer atrito
Sei que ela tara no flow, mano, dá o passe que é gol
Surta sem control, a mina contou
Que se encontrou, que a fase passou
Cansaram do show dos cara de mau
Não é mais o habitual esses rappers sem sal
Isso é fogo no rei, linhas sem lei, Hot e Orei', não vi nada igual
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Vocês amam trap e eu Gilberto Gil
Cê me acha moleque, mas sua mina viu
Ela viu, não foi à toa (eu tava quieto e ela chamou)
Eu sou bem mais gente boa
Olha a marra de bandido, mas ele nem é que eu sei
Ele tá mais pra mendigo pedindo respeito e eu nem dei
Ela viu, não foi à toa (eu tava quieto e ela chamou)
Eu sou bem mais gente boa
Ele fala que eu sou gay, ei
Ela fala que eu sou desconstruído
Nada disso que eu sou, sei
Que eu só sou um saco de vacilo (uh)
Rappers mentem, não são rappers (uh)
Quando dizem: Eu sou rapper (uh)
Não são rappers, eles mentem (uh)
Mentem, mentem, mentem, mentem
Rapper antigo do rock, você vive no k-pop (uh)
Eu vivo nos dois, eu fodo os dois, eu faço os dois (uh)
Você tá perdido, amigo?
Não conhece DV Tribo?
The song "Rappers" by Hot e Oreia features lyrics that showcase the duo's unique style and perspective within the Brazilian rap scene. The song starts with the repeated phrase "Se não ficou clara nossa intenção/Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão" which translates to "If our intention isn't clear/We're outside the box, they're in the coffin." The lyrics suggest that Hot e Oreia are different from other rappers and are unafraid to be bold and take risks with their music. The chorus reinforces this message, with the phrase "Se tem que ser assim, então vai ser assim" meaning "If it's got to be this way, then it'll be this way."
The verses of the song focus on various themes such as individuality, conflicts, and identity. The lyric "Vocês amam trap e eu Gilberto Gil" showcases Hot e Oreia's passion for Brazilian music legend Gilberto Gil, and their willingness to go against the mainstream. They also touch on the subject of "fakeness" in the rap scene, with the lines "Rappers mentem, não são rappers" meaning "Rappers lie, they're not really rappers." Overall, "Rappers" is a catchy and unapologetic track that highlights the unique style and attitude of Hot e Oreia.
Line by Line Meaning
Se não ficou clara nossa intenção
We're outside the box, they're inside the coffin. If it must be like this, then so be it.
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
We're outside the box, they're inside the coffin. If it must be like this, then so be it.
Se tem que ser assim, então vai ser assim
If it must be like this, then so be it.
Ei, seu rapper favorito me acha esquisito
Your favorite rapper finds me odd.
Ei, a amiga da sua mina me acha bonito (me acha bonito)
Your girlfriend's friend finds me attractive.
Ei, parece não ser nada, mas é um conflito
It seems like nothing, but it's a conflict.
Onde tudo é só a treta, nós não quer atrito
It's all drama, but we don't want trouble.
Sei que ela tara no flow, mano, dá o passe que é gol
I know she loves the flow, dude. Give me the ball and it's a goal.
Surta sem control, a mina contou
She freaked out without control, the girl told.
Que se encontrou, que a fase passou
She found herself, that phase is over.
Cansaram do show dos cara de mau
They got tired of the bad boys' show.
Não é mais o habitual esses rappers sem sal
Those bland rappers are no longer the norm.
Isso é fogo no rei, linhas sem lei, Hot e Orei', não vi nada igual
This is fire on the king, lawless lines, Hot and Orei', I've never seen anything like it.
Vocês amam trap e eu Gilberto Gil
You love trap music and I love Gilberto Gil.
Cê me acha moleque, mas sua mina viu
You think I'm a kid, but your girl saw me.
Olha a marra de bandido, mas ele nem é que eu sei
He acts like a criminal, but he's not, I know that.
Ele tá mais pra mendigo pedindo respeito e eu nem dei
He's more like a beggar asking for respect, but I didn't give him any.
Ele fala que eu sou gay, ei
He says I'm gay, hey.
Ela fala que eu sou desconstruído
She says I'm deconstructed.
Nada disso que eu sou, sei
I know I'm not any of those things.
Que eu só sou um saco de vacilo (uh)
I'm just a bag of messing up (uh).
Rappers mentem, não são rappers (uh)
Rappers lie, they're not really rappers (uh).
Quando dizem: Eu sou rapper (uh)
When they say 'I'm a rapper' (uh).
Não são rappers, eles mentem (uh)
They're not really rappers, they're lying (uh).
Mentem, mentem, mentem, mentem
They lie, they lie, they lie, they lie.
Rapper antigo do rock, você vive no k-pop (uh)
Old rock rapper, you live in k-pop (uh).
Eu vivo nos dois, eu fodo os dois, eu faço os dois (uh)
I live in both, I mess with both, I do both (uh).
Você tá perdido, amigo?
Are you lost, friend?
Não conhece DV Tribo?
Don't you know DV Tribo?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hot, Oreia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jesus
[LETRA]
[Refrão]
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
[Verso 1: Hot]
Ei, seu rapper favorito me acha esquisito
Ei, a amiga da sua mina me acha bonito (Me acha bonito)
Ei, parece não ser nada, mas é um conflito
Onde tudo é só a treta, nós não quer atrito
Sei que ela tara no flow, mano, dá o passe que é gol
Surta sem control, a mina contou que se encontrou, que a fase passou
Cansaram do show dos cara de mau, não é mais o habitual esses rappers sem sal
Isso é fogo no rei, linhas sem lei, Hot e Orei', não vi nada igual
[Refrão]
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
[Verso 2: Oreia]
Vocês amam trap e eu Gilberto Gil
'Cê me acha moleque, mas sua mina viu
Ela viu, não foi à toa (Eu tava quieto e ela chamou)
Eu sou bem mais gente boa
Olha a marra de bandido, mas ele nem é que eu sei
Ele tá mais pra mendigo pedindo respeito e eu nem dei
Ela viu, não foi à toa (Eu tava quieto e ela chamou)
Eu sou bem mais gente boa
Ele fala que eu sou gay, ei
Ela fala que eu sou desconstruído
Nada disso que eu sou, sei
Que eu só sou um saco de vacilo (Uh)
Rappers mentem, não são rappers (Uh)
Quando dizem: "Eu sou rapper" (Uh)
Não são rappers, eles mentem (Uh)
Mentem, mentem, mentem, mentem
Rapper antigo do rock, você vive no k-pop (Uh)
Eu vivo nos dois, eu fodo os dois, eu faço os dois (Uh)
Você tá perdido, amigo?
Não conhece DV Tribo?
duhnz
Vim do futuro dizer que o Oreia voltou, em breve vem o Hot!
Marcos Braga
Ele fala que eu sou gay, ei
Ela fala que eu sou desconstruído
Nada disso que eu sou, sei
Que só sou um saco de vacilo 🎶
Caio Garcia
Realmente...
Jesus
[LETRA]
[Refrão]
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
[Verso 1: Hot]
Ei, seu rapper favorito me acha esquisito
Ei, a amiga da sua mina me acha bonito (Me acha bonito)
Ei, parece não ser nada, mas é um conflito
Onde tudo é só a treta, nós não quer atrito
Sei que ela tara no flow, mano, dá o passe que é gol
Surta sem control, a mina contou que se encontrou, que a fase passou
Cansaram do show dos cara de mau, não é mais o habitual esses rappers sem sal
Isso é fogo no rei, linhas sem lei, Hot e Orei', não vi nada igual
[Refrão]
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se não ficou clara nossa intenção
Nós tamo fora da caixa, eles tão no caixão
Se tem que ser assim, então vai ser assim
Se tem que ser assim, então vai ser assim
[Verso 2: Oreia]
Vocês amam trap e eu Gilberto Gil
'Cê me acha moleque, mas sua mina viu
Ela viu, não foi à toa (Eu tava quieto e ela chamou)
Eu sou bem mais gente boa
Olha a marra de bandido, mas ele nem é que eu sei
Ele tá mais pra mendigo pedindo respeito e eu nem dei
Ela viu, não foi à toa (Eu tava quieto e ela chamou)
Eu sou bem mais gente boa
Ele fala que eu sou gay, ei
Ela fala que eu sou desconstruído
Nada disso que eu sou, sei
Que eu só sou um saco de vacilo (Uh)
Rappers mentem, não são rappers (Uh)
Quando dizem: "Eu sou rapper" (Uh)
Não são rappers, eles mentem (Uh)
Mentem, mentem, mentem, mentem
Rapper antigo do rock, você vive no k-pop (Uh)
Eu vivo nos dois, eu fodo os dois, eu faço os dois (Uh)
Você tá perdido, amigo?
Não conhece DV Tribo?
pedrocd
Isso sim é fora da caixa meu irmãozinho, HOT E OREIA à frente do tempo DEMAIS
Hot e Oreia
Já tá no Spotify
Giovanna Santana
Fui a primeira curtiu o comentário mereço participar do clipe agr
Rosélia Vidal
Finalmente achei caras q fazem música de verdade, q usam rimas com referência e cheio de duplos sentidos...
N pera, vocês são de outro mundo ;-;
Higor Andrade
Massaaa
Samuel Gomes
Vão salvar no soundclound também?