Ash and Smoke
Howard Shore Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Go vegil tolo hi
Egor iriel firi
'Ni men hen u veth 'war.

Come armed,
or prepared to die.
There is no other end to this road.




Overall Meaning

The lyrics of Howard Shore's song "Ash and Smoke" exude a sense of foreboding and despair, setting a somber and ominous tone for its audience. The lyrics begin with the phrase "Go vegil tolo hi," which can be loosely translated to "Continue on this journey." However, the tone that the song sets quickly changes as the next line follows with "Egor iriel firi," which translates to "Armed or prepared to die." The two lines together suggest that the journey and the events that will transpire along the way will be incredibly perilous, and that one must be prepared for anything.


The lyrics then end on a final warning: "There is no other end to this road." This dark line could be interpreted as an indication of the inevitability of the dangers that are present on this journey, or it could even suggest that there is no escaping the fate that awaits those who dare to embark on this journey. Overall, the lyrics of "Ash and Smoke" showcase Shore's great skill in evoking emotions through his music.


Line by Line Meaning

Go vegil tolo hi
Be ready and equipped for battle


Egor iriel firi
Or meet your demise and reach the afterlife


'Ni men hen u veth 'war.
For there is no alternate destination on this path




Contributed by Brody M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found