Mostly shunned by television and radio, he has built through word of mouth and frequent touring a considerable following over the years, which allowed him to fill the 17,000-seater Palais Omnisport de Bercy for an anniversary concert in 1998. In recent years he has been increasingly name-dropped as an influence by the latest generation of performers in France, and was the subject of a tribute album of covers in 2002. He has been performing since the late 1960s and releasing records since 1978.
His parents sent him to a catholic boarding school. He spent few years there, where being singled out by his schoolmates started to be interested in great poets (such as Rimbaud) and writers. The catholic education he received will leave its mark on him. He became nonconformist; he wrote blasphemous lyrics, such as "Au nom du Pere, au nom du vice, au nom des rades et des mégots" (In the name of the Father, in the name of vice, in the name of the cafés and the (cigarette) butts), made biblical and latin references in "Femme de Loth" and many others. Musically, H-FT draws mostly from classic rock, with rare nods to the latest musical trends, and generally leaves the arranging to a collaborator. But his songs are most notable for instantly recognisable lyrics, with their trademarks streams of consciousness, surreal and often extreme or dark imagery, often tinged with comedy, cynicism, literary references, neologisms and liberal use of scientific, long or foreign words. The lyrical mayhem sometimes spreads into comically long song titles, such as Enfermé dans les cabinets (avec la fille mineure des 80 chasseurs), or Exercice de simple provocation avec 33 fois le mot « coupable ».
His avowed influences include Léo Ferré, Lou Reed, and many French, Anglo-saxon and German novelists and poets, with a preference for romantic litterature.
Discography
* 1978 - Tout corps vivant branché sur le secteur étant appelé à s'émouvoir
* 1979 - Autorisation de délirer
* 1980 - De l'amour, de l'art ou du cochon
* 1981 - Dernières balises (avant mutation)
* 1982 - Soleil cherche futur
* 1983 - En concert - live (double album)
* 1984 - Alambic/sortie-sud
* 1986 - En concert vol.2 - live
* 1986 - Météo für nada
* 1988 - Eros über alles
* 1988 - 1978-1983 - compilation
* 1988 - Routes 88 - live
* 1989 - 1984-1988 - compilation
* 1990 - Chroniques bluesymentales
* 1993 - Fragments d'hébétude
* 1995 - Paris-Zénith - live (double album)
* 1996 - La tentation du bonheur
* 1998 - Le bonheur de la tentation
* 1998 - 1978-1998 - compilation
* 1999 - En Concert A Bercy - live (double album)
* 2001 - Défloration 13
* 2002 - Au Bataclan - live
* 2005 - Scandale mélancolique
Autorisation de délirer
Hubert-Félix Thiéfaine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Avec des générateurs diesel à la place du cœur
Et des pompes refoulantes au niveau des idées...
Le vent souffle
À travers nos crânes ITT Océanic couleurs !!!
A la page 144 de leur programme,
Sous Cellophane s'envoie en l'air à l'Ajax W.C.
Orgie de silence et de propreté ou celui qui aurait encore
Quelque chose à dire préfère se taire plutôt que d'avoir
À utiliser leurs formulaires d'autorisation de délirer...
Demain, nous reviendrons avec des revolvers au bout
De nos yeux morts...
The lyrics of Hubert-Félix Thiéfaine's song Autorisation de délirer paints a picture of a society that is consumed by technology and corporate control. The first verse speaks of generators and pumps replacing the heart and ideas, which can be interpreted as the replacement of human emotion and creativity with cold machinery. The second verse describes a page in a program, where a cover girl is packaged and sexually objectified, and anyone who still has something to say is silenced by the requirement of an authorization form to express themselves freely.
The chorus of the song paints a bleak image of a society that is dehumanized and devoid of imagination, where people have lost their ability to think and feel independently. The final line of the chorus, "le vent souffle à travers nos crânes ITT Océanic couleurs," is particularly powerful, as it suggests that even our thoughts have been hijacked by the corporations and technology that surround us.
The last line of the song suggests a rebellion against this oppressive system, with the singer and his compatriots returning with "revolvers at the end of their dead eyes," implying that violent resistance may be the only way to break free from the system.
Overall, the song paints a disturbing picture of a society that is consumed by consumerism, technology, and the pursuit of profit. It serves as a warning against the dehumanizing effects of these forces and a call to resist their grasp.
Line by Line Meaning
Nous voilà de nouveau branchés sur le hasard
We are once again connected to the randomness of life
Avec des générateurs diesel à la place du cœur
Our hearts have been replaced with diesel generators
Et des pompes refoulantes au niveau des idées...
Our thoughts are now powered by pumps that push back
Le vent souffle
The wind blows
À travers nos crânes ITT Océanic couleurs !!!
Through our heads of ITT oceanic colored radios
A la page 144 de leur programme,
On page 144 of their program
La petite cover-girl emballée
The little packaged cover girl
Sous Cellophane s'envoie en l'air à l'Ajax W.C.
Has sex in the Ajax W.C. under cellophane
Orgie de silence et de propreté ou celui qui aurait encore
An orgy of silence and cleanliness where anyone who still
Quelque chose à dire préfère se taire plutôt que d'avoir
Has something to say would rather stay quiet than
À utiliser leurs formulaires d'autorisation de délirer...
Use their forms to request permission to be crazy
Demain, nous reviendrons avec des revolvers au bout
Tomorrow, we will come back with guns in our eyes
De nos yeux morts...
From our dead eyes
Contributed by Bella K. Suggest a correction in the comments below.
@thekoxviexperience
Playlist 14 albums complet d' Hubert Félix Thiéfaine :
http://www.youtube.com/watch?v=4nyPt-tpiWU&list=PL_Ltpn_U3-I82i_wIynTM5Z-_tXen-I58
@NHP-XAV
(-;
@thekoxviexperience
@N-H .P Spameur du matin. Tu te levais ou t allais te coucher ?
@murielleroy3772
Toute ma jeunesse ,.j'adore toujours autant , tu resteras toujours autant Cool , et authentique et super cool , merci
@abelboulares9431
@N-H .P la oôôoo
@antoinesanquer6450
J ai été élevé avec toi hubert,de mon berceau jusqu a mes 14 ans ou je t ai vu en concert à poitiers e, 90, puis au rassemblement de moto dans le nord a pecquencourt....et tu ne m as jamais quitté...J en ai 46 aujourd'hui et je t écoute toujours avec autant de passion...tu es mon prince ringard a moi,rebelle,anar,et toujours fidèle à tes valeurs..merci pour tout Monsieur....
@yanislecouteller5264
Un délicieux moment, Hubert,merci
Ta poésie m'entraîne depuis fort longtemps..
@roelensstephane829
rarement le mot 'atypique' n'a été aussi été mérité par un chanteur français. j'au découvert ça dans les années 1985-1986, j'ai bien ri. j'ai vite fait écouter ça à mes potes, qui ne connaissaient pas, lors de parties d'échecs où leur concentration devenait difficile. C'est encore aujourd'hui un très grand album, la Môme kaléidoscope ou n'importe quoi d'autre, ça ne vieillit pas. La folie ou le génie ne vieillissent pas, il doit avoir emprunté aux deux.
@jeanphilippelebon7070
Thiefaine toujours à la page pour moi 57 an un philosophe visionnaire qui sait t amener à l introspection de ton vécu
@davidbenacer8645
L âge n à rien à voir avec l'esprit ceci j ai le même âge que toi et à part
La connaissance de hft il n'y a rien de magique pour notre époque