Segura a onda DG
Humberto Gessinger Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Caralho, como estou ficando velho!
Ainda bem que ela está comigo
Cada vez mais bela, cada vez mais velha
Cada vez mais
Que pena ter que ter só 10.000 anos
Cara, falta tempo, sobram planos!
Cada vez que gira o ponteiro gira
Cada vez mais
Segura a onda agora, dorian gray
"It's better to burn out, than to fade away"
Segura a onda, sai dessa agora, dorian gray
Que horas este sol vai dar um tempo?
Que barraco do balacobaco
Nosferatu já encheu o saco
Do verão eterno, infinito inverno
Cada vez mais
Que sarro aquela cara no espelho
Velho, saca só esse moleque!
Fazendo seu caminho pelo mundo
Cada vez que volta tá cada vez mais longe
Cada vez mais
Segura a onda agora, dorian gray
"It's better to burn out, than to fade away"
Segura a onda, sai dessa agora, dorian gray
Tchê louco, que momento, que viagem!
Os deuses devem tá de sacanagem
Ainda bem que ela está comigo
Cada vez mais bela, cada vez mais velha
Cada vez mais linda, agora mais ainda
Cada vez mais
Segura a onda agora, dorian gray
"It's better to burn out, than to fade away"
Segura a onda, sai dessa agora, dorian gray
Segura a onda, sai dessa agora, dorian gray
Segura a onda, sai dessa agora
The lyrics to Humberto Gessinger's song "Segura a onda DG" speak to the feeling of growing older and the fear that comes with it. The opening lines convey shock at seeing oneself in the mirror and realizing how much time has passed. However, the singer finds solace in the fact that their partner is growing older with them, becoming even more beautiful with age.
The second verse expresses a desire to live longer, as there are still so many plans and things left to do. The singer acknowledges that they no longer know everything they once did, as time continues to move forward. The chorus serves as a reminder to "hold on" and persevere through tough times, referencing the character Dorian Gray from Oscar Wilde's novel who stays young and beautiful forever but ultimately pays a price.
The final verse seems to take a more lighthearted turn, with references to mythical creatures and a feeling of being on a wild "trip." Once again, however, the singer finds comfort in their partner's presence and beauty.
Overall, the song highlights the bittersweet reality of aging and the importance of finding happiness and companionship in the midst of life's many changes.
Line by Line Meaning
Que susto eu levei quando olhei o espelho
I was surprised when I looked in the mirror
Caralho, como estou ficando velho!
Wow, I'm getting old!
Ainda bem que ela está comigo
Fortunately, she's with me
Cada vez mais bela, cada vez mais velha
More beautiful and older every time I see her
Cada vez mais
More and more
Que pena ter que ter só 10.000 anos
It's a shame we only live for 10,000 years
Cara, falta tempo, sobram planos!
There's not enough time, but plenty of plans!
Já não sei mais nada que eu sabia
I don't know what I used to know
Cada vez que gira o ponteiro gira
Each time the clock hand turns
Cada vez mais
More and more
Segura a onda agora, dorian gray
Hold on now, Dorian Gray
"It's better to burn out, than to fade away"
"It's better to burn out, than to fade away"
Segura a onda, sai dessa agora, dorian gray
Hold on, get out of this now, Dorian Gray
Que horas este sol vai dar um tempo?
When will the sun take a break?
Que barraco do balacobaco
What a mess
Nosferatu já encheu o saco
I'm tired of Nosferatu
Do verão eterno, infinito inverno
From eternal summer to infinite winter
Que sarro aquela cara no espelho
That face in the mirror is hilarious
Velho, saca só esse moleque!
Check out this kid, man!
Fazendo seu caminho pelo mundo
Making his way in the world
Cada vez que volta tá cada vez mais longe
Each time he returns, he's farther and farther away
Cada vez mais
More and more
Tchê louco, que momento, que viagem!
Wow, what a crazy time, what a trip!
Os deuses devem tá de sacanagem
The gods must be messing with us
Cada vez mais linda, agora mais ainda
More beautiful every time, now even more
Segura a onda agora, dorian gray
Hold on now, Dorian Gray
"It's better to burn out, than to fade away"
"It's better to burn out, than to fade away"
Segura a onda, sai dessa agora, dorian gray
Hold on, get out of this now, Dorian Gray
Segura a onda, sai dessa agora
Hold on, get out of this now
Writer(s): Humberto Gessinger Copyright: Irradiacao Fossil Prod. Art. E Arq. Ltda
Contributed by Samantha N. Suggest a correction in the comments below.
Otávio Augusto Martini
Gessinger é o Fernando Pessoa da música brasileira, ele fez todo um rock nacional dentro do rock nacional. Sr. Humberto, seu cancioneiro é meu I-ching, estás envelhecendo como vinho tchê. Viva essa obra de mestre!
Ton de Albuquerque
Acho essa música bem a minha cara pois retrata bem o que vivo hoje, em meio a turbilhões de problemas que me cercam tenho a mulher da minha juventude do meu lado cada vez mais velha e mais bela, plainando meus caminhos e sempre me mostrando um horizonte colorido a se seguir...
Diogo Valentim
é fora de serio oque esse cara compoe,toca...ta loko,acho que uma das melhores musicas não so do cd,mas da carreira toda.
Sulivando Lima
Diogo Valentim concordo
Anna Paula Berto Dozzo
Não parem esse cara !!!!! Adoroooo Gessinger !!!
Vanessa Oliveira
Tchê! louco! que momento! que viagem! 😍 HG.
S-E-N-S-A-C-I-O-N-A-L
Bruno de Oliveira Silva
Obrigado Nico por deixar esta maravilhosa canção.....descanse em paz amigo.....
Tayara Lima
O Retrato de Dorian Gray-Oscar Wilde, uma intertextualidade sensacional
Francisco Torma
Maestro, vá em paz! Grato pelos serviços prestados a humanidade!
MESSIAS VELAME
Segura a onda que esse é Humberto!...Genial