Grabasz
Hunter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nie jestem tym, który zwątpi...
Nie jestem tym...
który zgubi...
Twój krok we mgle...
Ja jestem tym...
który wiecznie trwa...
który wiecznie trwa...
Nie jestem tym, który zbłądzi!
Nie jestem tym...
który zbłądzi...
gdy brniesz we mgle!
Ja jestem tym...
który wiecznie trwa...
który wiecznie trwa...

Ja Tobie cieniem
Lecz Ty...
piekłem widzisz mnie
Czas...
... czas koi ból...
Lecz ten...
będzie wiecznie trwał!!!

Ja jestem cieniem...
Lecz Ty...
piekłem widzisz mnie...
Czas...
... czas koi ból...




Lecz ten...
będzie wiecznie trwał!!!

Overall Meaning

The lyrics to Hunter's song Grabasz speak to the idea of perseverance and determination in the face of obstacles. The singer of the song declares that they are not the type to give up, nor the kind to lose their footing in the fog - rather, they are the one who endures eternally. They reiterate this sentiment in the chorus, insisting that they will not falter, even as others may become lost or confused.


The second verse reveals the singer's relationship with another person, who sees them as a tormentor or a source of pain ("piekłem" means "hellfire" in Polish). However, the singer acknowledges that time will eventually heal this pain - but they also remind us that some things will always endure. In this way, the song takes on a somewhat fatalistic tone - the idea that some things are simply timeless, and cannot be overcome or forgotten even as we try to move past them.


Overall, Grabasz seems to be a meditation on the idea of resilience, and the power of the human spirit to keep pushing forward even as life throws challenges our way. Its repeating chorus and atmospheric melody create a sense of running forward, refusing to let go even as we face the unknown.


Line by Line Meaning

Nie jestem tym, który zwątpi...
I am not the one who doubts...


Nie jestem tym...
I am not the one...


który zgubi...
...who gets lost...


Twój krok we mgle...
...when you step into the fog...


Ja jestem tym...
I am the one...


który wiecznie trwa...
...who endures forever...


Nie jestem tym, który zbłądzi!
I am not the one who wanders off!


gdy brniesz we mgle!
...when you venture through the mist!


Ja jestem tym...
I am the one...


który wiecznie trwa...
...who endures forever...


Ja Tobie cieniem
I am a shadow to you


Lecz Ty...
...but to you...


piekłem widzisz mnie
...I am seen as a hellish flame


Czas...
Time...


...czas koi ból...
...soothes pain...


Lecz ten...
...but this one...


będzie wiecznie trwał!!!
...will last forever!!!


Ja jestem cieniem...
I am a shadow...


Lecz Ty...
...but to you...


piekłem widzisz mnie...
...I appear as a hellish flame...


Czas...
Time...


...czas koi ból...
...soothes pain...


Lecz ten...
...but this one...


będzie wiecznie trwał!!!
...will last forever!!!




Contributed by Matthew T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

meteor_falling_from_the_sky

Nieźle dawały skrzypce. Respect.

Tomasz Bawej

psia mać, ja z kumplami dokładnie tak samo :(((

More Versions