Kostian
Hunter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Byłeś
Dla mnie
Słońcem
Bogiem
Największym Robotem
Sięgałeś głową chmur
Nie umiem wypowiedzieć
Jak wierzyłem bardzo
W Ciebie
Gdy już przebiłeś nas
Słońce zgasło.
Olać! Powiedz!
Gdzie jest Ten,
Którego kochałem?
Gdzie jest Ten,
Któremu ufałem?
Gdzie jestem?
Kto miał mnie obronić przed złem?
Jestem sam.
Napisz proszę chociaż kilka słów.

Tańczysz wciąż na szkle
Tak piekielnie cienkim
Nie rozumiem Cię.
Jestem za maleńki
Dla Ciebie gotów stawić czoła
w III-ce Szóstkowskiemu
666 rzucił los.
Prosto w Ciebie.
Ty przebiłeś!
Gdzie jest Ten,
Którego kochałem?
Gdzie jest Ten,
Któremu ufałem?
Gdzie jestem?
Kto miał mnie obronić przed złem?
Jestem sam.
Nie bij chociaż dzisiaj.

Gdzie jest Ten,
Którego kochałem?
Gdzie jest Ten,
Któremu ufałem?
Gdzie jestem?




Kto miał mnie obronić przed złem?
Jestem sam.

Overall Meaning

The lyrics to Hunter's song Kostian explore themes of betrayal, isolation, and questioning the faith one has placed in another. The first stanza describes the subject of the song as someone who was a source of light and strength - "słońcem" (sun) and "bogiem" (god) - and who towered over others like a giant "robot". The singer admits that they believed in this person deeply, but they ultimately let them down, and "słońce zgasło" (the sun went out).


The chorus asks, "Where is the one I loved? Where is the one I trusted? Where am I? Who was supposed to protect me from evil? I am alone. Please write me just a few words." These lines express a feeling of abandonment and confusion, as the singer grapples with the aftermath of their shattered trust.


The final stanza addresses the subject directly, describing them as dancing on glass that is "piekielnie cienkim" (devilishly thin). The singer acknowledges that they are too small to stand up to this person, even if they wanted to ("jestem za maleńki"), and alludes to a possible conflict with the number "666". The chorus repeats at the end, driving home the sense of disillusionment and despair.


Line by Line Meaning

Byłeś
You were


Dla mnie
For me


Słońcem
The sun


Bogiem
A God


Największym Robotem
The greatest robot


Sięgałeś głową chmur
You reached for the clouds with your head


Nie umiem wypowiedzieć
I can't express


Jak wierzyłem bardzo
How much I believed


W Ciebie
In you


Gdy już przebiłeś nas
When you had broken through us


Słońce zgasło.
The sun went out


Olać! Powiedz!
Forget it! Tell me!


Gdzie jest Ten,
Where is the one,


Którego kochałem?
Whom I loved?


Gdzie jest Ten,
Where is the one,


Któremu ufałem?
Whom I trusted?


Gdzie jestem?
Where am I?


Kto miał mnie obronić przed złem?
Who was supposed to defend me from evil?


Jestem sam.
I am alone.


Napisz proszę chociaż kilka słów.
Please write at least a few words.


Tańczysz wciąż na szkle
You still dance on glass


Tak piekielnie cienkim
So devilishly thin


Nie rozumiem Cię.
I don't understand you.


Jestem za maleńki
I am too small


Dla Ciebie gotów stawić czoła
Ready to face you


w III-ce Szóstkowskiemu
in third grade Szóstkowski


666 rzucił los.
666 threw the fate.


Prosto w Ciebie.
Straight at you.


Ty przebiłeś!
You pierced through!


Nie bij chociaż dzisiaj.
Don't hit even today.


Gdzie jest Ten,
Where is the one,


Którego kochałem?
Whom I loved?


Gdzie jest Ten,
Where is the one,


Któremu ufałem?
Whom I trusted?


Gdzie jestem?
Where am I?


Kto miał mnie obronić przed złem?
Who was supposed to defend me from evil?


Jestem sam.
I am alone.




Contributed by Taylor B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Annie Ann

"Ile ludzi, tyle interpretacji..."

horesu

@Michał Helit no, Bionicle borze uguem cale te

Michał Helit

Przecież to jest o Bioniclach

dar gier

Przypomniałem sobie ten kawałek po kilku latach. ZAJEBIOZA.

Eliza Czubińska

Też właśnie odkopalam cały album po kilku latach, mega zajebioza 😁 wspomnienia wracają 🥺

Blanka M

Mój ulubiony kawałek z tej płyty!

Mateusz Fatyga

"Gdy już przePiłeś nas"... Tak powinno być. 

Archeon X

zajebisty numerek

Kiross PL

Nie zniknie :p Hunter forever :D

jukka karkkainen

Kużwa !! Lubię to piosenka !!

More Comments