My Way
I. Hicks Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sometimes I feel like it's the end
有时候感觉走到了尽头
All alone with no friends
一个人孤单单的
People say what I should do but Im gonna go my own way
人们说我该怎样做但我却坚持着自我
Suffer the pain of things I must take
经历着我必将经历的苦痛

Don't want an ordinary life cuz it's a mistake
不想要平庸的一生因为那是个错误
People say what I shouldn't do but Im gonna go my own way
人们说我不该这么做但我还是走着自己的路
You can doubt me but I don't care
你可以怀疑我但我不在乎
Cause I do things you know they won't dare
因为我做的事他们总望而却步
Sometimes the rumors are not fair but you know I'm not scared
有时候流言蜚语并不公平但你知道我不害怕
Follow my dreams no matter what they say
追求我的梦想不管别人怎么说
The sacrifice I make is the price I pay
我做出的牺牲就是我付出的代价
Keep believing and someday everything will be okay
保持初心终有一天所愿皆遂
Wu wu wu
呜呜
Sometimes life is like a rainy day
有时候生活就像是一个阴雨天
Stuck in the storm with no place to stay
被困在雨中找不到躲避的屋檐
Though the clouds have not gone away but I am still on my way
虽然乌云还没散去但我还在路上
Walking the tightrope high in the sky
行走在高空的绳索中间
I could fall down but I must try
我知道我随时可能坠落但我必须要尝试
I asked myself why many times maybe I was born this way
我问自己好多次为什么或许我生来如此
You can doubt me but I don't care
你可以怀疑我但我不在乎
Cause I do things you know they won't dare
因为我做的事他们总望而却步
Sometimes the rumors are not fair but you know I'm not scared
有时候流言蜚语并不公平但你知道我不害怕
Follow my dreams no matter what they say
追求我的梦想不管别人怎么说
The sacrifice I make is the price I pay
我做出的牺牲就是我付出的代价
Keep believing and someday everything will be okay
保持初心终有一天所愿皆遂
Wu wu wu
呜呜
I'm on my way
我在路上
My way
我的路上
My way
我的路上
My way-ay-ay-ay-ay
我的路上
You can doubt me but I don't care
你可以怀疑我但我不在乎
Cause I do things you know they won't dare
因为我做的事他们总望而却步
Sometimes the rumors are not fair but you know I'm not scared
有时候流言蜚语并不公平但你知道我不害怕
Follow my dreams no matter what they say
追求我的梦想不管别人怎么说
The sacrifice I make is the price I pay
我做出的牺牲就是我付出的代价
Keep believing and someday everything will be okay
保持初心终有一天所愿皆遂
I'm on my way
我在路上
Wu wu
呜呜

I'm on my way
我在路上

Overall Meaning

The lyrics to I. Hick's song "My Way" can be interpreted as a love story that starts with the singer professing their willingness to do anything for the person they love. They express their desire to change their own identity and buy a brand new car, which they hope will bring them closer to their love interest. They acknowledge that they are unsure if the relationship will last, but they promise to be there for their partner regardless of the outcome. The repeated phrase "Right there for you" emphasizes their loyalty and commitment to the relationship.

However, the singer also admits that they struggle with self-centeredness, which is represented in the line "It's not you, it's always me, and that means nothing to me." They acknowledge their faults, but it also suggests that they may not fully understand the impact of their actions on their partner.

As the song progresses, the singer becomes more confident in their commitment to the relationship. They promise to change their name and get a new car so they can build a future with their partner. Despite their earlier comment about their self-centeredness, they appear to genuinely care for their love interest and hope that they will accept their flaws.

Overall, "My Way" is a song that expresses the complexity of relationships. It highlights the struggle between self-centeredness and selflessness, and the importance of loyalty and commitment in any romantic partnership.

Line by Line Meaning

(I hope you don't mind Right there for you)
I am ready to be there for you and I hope you are comfortable with that

I'll change my name I'm in my brand new car I don't know if we'll get that far But if we do, I'll be right there Right there for you (Right there for you)
I am willing to make changes for us and be present for you through all the uncertainties

It's not you, it's always me And that means nothing to me It's not you, it's always me And that means nothing to me
I am taking responsibility for any potential issues in the relationship, but it doesn't matter as much as being with you

(One day) I'll change my name In my brand new car I don't know if we'll get that far But if we do, I hope you don't mind Hope you don't mind (Right there for you)
I am willing to take risks and change my life for the possibility of us being together, and I hope you are willing to accept that journey with me

"It's not you, it's me" That's the last thing a person like me Would believe (Yea, I don't believe I don't believe)
I am aware that the statement 'it's not you, it's me' sounds cliché, and I refuse to accept it as a valid excuse

(But I promise) I'll change my name Get a brand new car One day we'll get that far Yea, you and me, finally together And I hope you won't mind (I hope you don't mind)
Despite my doubts and insecurities, I promise to work towards a future where we can be together, and I hope you are willing to come along for the ride

Lyrics © Kanjian Music
Written by: 牟敏雪 Michelle Bla1r

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS