In 2017, IC3PEAK released their first Russian language album Сладкая жизнь (Sweet Life). They've stated that they "felt the urge for a dialog with our native generation about common fears, problems and feelings without language barrier." The album took a darker trap approach to witch house with elements of art pop and glitch pop. A music video (entirely written, directed, stylized, produced, and edited by the duo) was made for the single "Грустная сука" ("Sad Bitch"), which has received 5.8 million views as of September 2018. This was followed by two non-album singles: "Monster" and "This World Is Sick," released in 2017 and 2018, respectively.
On September 14, 2018, IC3PEAK released the single "Сказка," showing a style much closer to trap rap/hip hop than witch house. A music video was produced for it, featuring animated artwork by artist Jakov Burov. Exactly two weeks later, an album also titled Сказка was released without any prior announcement.
Смерти Больше Нет
IC3PEAK Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Пусть все горит
Пусть все горит
На меня смотрит вся Россия
Пусть все горит
Пусть все горит
(х2)
Я отсидела свой срок в интернете
Выхожу на улицу гладить кота
А его переезжает тачка мента
Я иду по городу в черном худи
Тут обычно холодно злые люди
Впереди меня ничего не ждет
Но я жду тебя: ты меня найдешь
В золотых цепях я утопаю в болоте
Кровь моя чище чистых наркотиков
Вместе с другими тебя скрутят на площади
А я скручу в своей новой жилплощади
Я заливаю глаза керосином
Пусть все горит
Пусть все горит
На меня смотрит вся Россия
Пусть все горит
Пусть все горит
(х2)
Я теперь готова ко всему на свете
Я отсидела свой срок в интернете
Выхожу на улицу гладить кота
А его переезжает тачка мента
Я иду по городу в черном худи
Тут обычно холодно злые люди
Впереди меня ничего не ждет
Но я жду тебя: ты меня найдешь
Смерти больше нет
Смерти больше нет
Смерти больше нет
Смерти больше нет
В золотых цепях я утопаю в болоте
Кровь моя чище чистых наркотиков
Вместе с другими тебя скрутят на площади
А я скручу в своей новой жилплощади
(х2)
Смерти больше нет
Смерти больше нет
Смерти больше нет
Смерти больше нет
The lyrics to IC3PEAK's song "Смерти Больше Нет" (Death No More) tells a story of a woman who has been imprisoned and is now "ready for anything in the world." She is seen walking through the city, in a black hoodie, waiting for someone to find her. In the chorus, she pours kerosene into her eyes and screams, "Let everything burn. Let it all burn." She feels that the world is watching her, and she wants everything to crumble around her.
The mention of a cat being hit by a police car serves as a metaphor for the police state in Russia, and the woman's references to her blood being purer than drugs, and her drowning in a swamp while wearing gold chains, indicate her disillusionment with the society she lives in. The song ends with the woman repeating the phrase "Death No More," possibly a statement about overcoming the obstacles that were once holding her back.
Line by Line Meaning
Я заливаю глаза керосином
I am preparing for destruction and willing to see everything burn.
Пусть все горит
Пусть все горит
Let everything burn. Let everything be destroyed.
На меня смотрит вся Россия
The entire country is watching me and my actions.
Я теперь готова ко всему на свете
I am ready for anything in this world.
Я отсидела свой срок в интернете
I spent my time in the virtual world and I am now ready to face the real world.
Выхожу на улицу гладить кота
А его переезжает тачка мента
I try to do something normal like petting my cat on the street, but the police interfere and disrupt my peaceful moment.
Я иду по городу в черном худи
I am walking through the city wearing a black hoodie.
Тут обычно холодно злые люди
This is a cold and unfriendly place, where people can be cruel and hostile.
Впереди меня ничего не ждет
Но я жду тебя: ты меня найдешь
I don't expect anything to happen to me, but I am waiting for you to find me.
В золотых цепях я утопаю в болоте
I am trapped in luxurious chains and drowning in a swamp of my own making.
Кровь моя чище чистых наркотиков
My blood is purer than the purest drugs.
Вместе с другими тебя скрутят на площади
А я скручу в своей новой жилплощади
They will arrest you and others on the square, but I will create my own place to live.
Смерти больше нет
Смерти больше нет
Смерти больше нет
Смерти больше нет
There is no more death. Death has been overcome.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anastasia Kreslina, Nikolay Kostylev
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kalia4994
they’re trying to call for help so don’t compare this to billie
@leaf6356
@Itz-Ranrin listening and spreading the word does EONS more than doing nothing at all
@laylamartenux1856
leaf yup
@user-xo5kd9rq4x
I am Russian, and in all seriousness I say that we have the most disgusting country with a disgusting government, help
@someonesomeone3459
@@user-xo5kd9rq4x I feel so bad for u I'm so sorry I really wish u could help
@itzzme_cre783
Ok
@user-ex1vb7ds5l
Есть кто 2024?
@emiliyasmile2983
Ессс
@user-ho6gg1km7n
Да... И я переслушиваю эту легенду...
@Kristi12319
Я тоже из 2024