Come On
ILL-SUGI / N.I.B.S Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Il sistema, tranquo, tanto lo rivoltico
Che mi dà brividi lungo la schiena
E sensazioni strane nello stomaco
Ti ricordi quelle notti tra le braccia sue
Il dolore mi è arrivato come un terremoto
Ma no non sono stanco
Anche se ho perso tutto
Solo perché vedono gli occhi sognanti
Perché ho investito tutto nella speranza
Anche se non so quale fine farò
Dimmi che mi ami: non avrò paura
Se mi sei vicino stanotte
Cambieremo il mondo stavolta
Guardiamo scoppiare i palazzi
Io ci sarò e tu sarai la mia Marla
Quando questa vita qui dovrò raccontarla
A tutti quelli che saranno nei guai
A tutti quelli come come me
Mi vedrai fare castelli di carta
E viverci nel cielo per ridare speranza
A tutti quelli che saranno nei guai
A tutti quelli come come me
Come come me
Come chi sta sognando un mondo che non c'è
Sa che vivere è bellissimo se ti ami tanto e non stai sul banco
Fra' mi sento un nuovo cristo come Tyler Durden
Se stavo solo
È perché mi mentivo che dovevo stare in coro
Per essere più vivo ho dovuto cambiare suono
Per risuonare il diapason che guiderà il mio volo
Io ci sarò e tu sarai la mia Marla
Quando questa vita qui dovrò raccontarla
A tutti quelli che saranno nei guai
A tutti quelli come come me
Mi vedrai fare castelli di carta
E viverci nel cielo per ridare speranza
A tutti quelli che saranno nei guai
A tutti quelli come come me
Se stavo solo
È perché mi mentivo che dovevo stare in coro
Per essere più vivo ho dovuto cambiare suono
Per risuonare il diapason che scriverà la storia
Ci sarò e tu sarai la mia Marla
Quando questa vita qui dovrò raccontarla
A tutti quelli che saranno nei guai
A tutti quelli come come me
Mi vedrai fare castelli di carta
E viverci nel cielo per ridare speranza
A tutti quelli che saranno nei guai
A tutti quelli come come me
The lyrics to ILL-SUGI / N.I.B.S's song "Come On" explore the idea of taking risks and investing everything in a dream or passion, even if it means losing everything. The singer reflects on past relationships and moments of pain, but they remain hopeful and determined to succeed. They speak to a lover, asking for their support and expressing their love, while also acknowledging the possibility of failure. The singer sees themselves as a hero, like Tyler Durden from Fight Club, and believes that they can change the world with their passion.
Throughout the song, the singer emphasizes the importance of staying true to oneself and taking risks despite the opinions of others. They want to inspire others who are struggling or facing adversity, and they believe that their success will come from hard work and determination. The repeated reference to "building castles out of paper" suggests that the singer recognizes the fragility of their dreams, but they remain committed to chasing them nonetheless.
Overall, the lyrics to "Come On" are a powerful message of hope and determination. They encourage listeners to follow their dreams and not be afraid to take risks, even if it means facing hardship or failure.
Line by Line Meaning
Come come ti rivolgi a me in questa maniera
Why are you approaching me like this?
Il sistema, tranquo, tanto lo rivoltico
The system is calm, but I'm still turning it over.
Che mi dà brividi lungo la schiena
It gives me chills down my spine.
E sensazioni strane nello stomaco
And strange sensations in my stomach.
Ti ricordi quelle notti tra le braccia sue
Do you remember those nights in their arms?
Il dolore mi è arrivato come un terremoto
The pain hit me like an earthquake.
Ma no non sono stanco
But no, I'm not tired.
Anche se ho perso tutto
Even though I've lost everything.
Rideranno questi stronzi di me
These jerks will laugh at me.
Solo perché vedono gli occhi sognanti
Just because they see my dreaming eyes.
Perché ho investito tutto nella speranza
Because I invested everything in hope.
Anche se non so quale fine farò
Even though I don't know what my fate will be.
Dimmi che mi ami: non avrò paura
Tell me you love me: I won't be afraid.
Se mi sei vicino stanotte
If you're close to me tonight.
Cambieremo il mondo stavolta
We'll change the world this time.
Guardiamo scoppiare i palazzi
Let's watch the buildings explode.
Io ci sarò e tu sarai la mia Marla
I'll be there, and you'll be my Marla.
Quando questa vita qui dovrò raccontarla
When I'll have to tell the story of this life.
A tutti quelli che saranno nei guai
To everyone who's in trouble.
A tutti quelli come come me
To everyone like me.
Mi vedrai fare castelli di carta
You'll see me make paper castles.
E viverci nel cielo per ridare speranza
And live there in the sky to give hope back.
Come come me
Like me.
Come chi sta sognando un mondo che non c'è
Like someone dreaming of a world that doesn't exist.
Sa che vivere è bellissimo se ti ami tanto e non stai sul banco
Knows that living is beautiful if you love yourself and don't sit on the bench.
Fra' mi sento un nuovo cristo come Tyler Durden
I feel like a new Christ like Tyler Durden.
Se stavo solo
If I was alone.
È perché mi mentivo che dovevo stare in coro
It's because I lied to myself that I had to be in the choir.
Per essere più vivo ho dovuto cambiare suono
To be more alive, I had to change my sound.
Per risuonare il diapason che guiderà il mio volo
To resonate the diapason that will guide my flight.
Per risuonare il diapason che scriverà la storia
To resonate the diapason that will write the story.
A tutti quelli che saranno nei guai
To everyone who's in trouble.
A tutti quelli come come me
To everyone like me.
Se stavo solo
If I was alone.
Ci sarò e tu sarai la mia Marla
I'll be there, and you'll be my Marla.
Mi vedrai fare castelli di carta
You'll see me make paper castles.
E viverci nel cielo per ridare speranza
And live there in the sky to give hope back.
A tutti quelli che saranno nei guai
To everyone who's in trouble.
A tutti quelli come come me
To everyone like me.
Lyrics © DistroKid
Written by: Angelo Ranalli
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MONDE
最高です。
言葉に出来ないこの不思議な感覚は本当に癖になる。
唯一無二の存在。
afusake
neat beat!
YXO
ふざけているが天才だ
ssshunji
かっこいいな