website: www.imtsmile.com
Hi… Read Full Bio ↴IMT Smile is Slovak music group.
website: www.imtsmile.com
História skupiny
Názov kapely je zložený z iniciálok Táslerovcov. Neskôr sa k nim pridal Mirov spolužiak z kozervatória, Peter Bič (gitara). Po niekoľkých koncertoch a nahratých skladbách sa skupina rozpadla. Svoje prvé demo nahrali Ivan s Mirom v roku 1993. Boli to nahrávky zhudobnených humorných textov Ľubomíra Feldeka. Na nahrávaní s Táslerovcami spolupracoval bubeník Martin Migaš. Niekoľko mesiacov nato sa Miro Tásler s Petrom Bičom znovu pokúsili o nahrávky dvoch Ivanom naspievaných skladieb.
V roku 1994 organizoval Robo Grigorov súťaž s názvom RG tip, v ktorej skupina IMT Smile s piesňami „Pán v saku“ a „Spím“ zvíťazila. V nasledujúcich mesiacoch kapela hľadala svoj štýl, hrala skladby v rôznych hudobných žánroch cez rock, punk, ale aj reggae, skupina menila svoj názov raz boli Epitath, neskôr Ruka, v lete roku 1995 hrali na open festivale Marakaňa v Prešove dvakrát: raz ako Ruka a druhýkrát ako IMT Smile. Na Rock FM Feste '95 skupina IMT Smile vystúpila so skladbou „Poslali ma fundeluka“ v zložení: Ivan a Miro Táslerovci, Martin Migaš, Peter Bič, Martin Tkáčik, Miro Bórik, Marcela Kvašňáková, Jana Bednarčíková, Viera Kollárová.
V januári 1996 dostala kapela od vydavateľstva Škvrna Records ponuku na nahranie albumu. V tomto období so skupinou začala spievať ďalšia Prešovčanka, Katka Knechtová[1] [2]. V júni kapela podpísala zmluvu a v štúdiu Relax nahrala skladby „Nepoznám“ a „Balada“. Pri nahrávaní s nimi spolupracoval Laco Lučenič. Pieseň „Nepoznám“ sa stala hlavným singlom pripravovaného albumu, dobre bodovala v hitparádach a stala sa v svojom období v slovenských rádiách jednou z najhranejších. Za tento rok skupina IMT Smile prevzala v februári roku 1997 od Zväzu autorov a interpretov cenu „Objav roka“.
Vo februári roku 1997 sa skupina IMT Smile spolu so skupinami Prúdy a Olympic zúčastnila spoločného celoslovenského turné. Dňa 7. apríla kapela IMT Smile v zložení Ivan Tásler, Miro Tásler, Peter Bič, Martin Migaš a Katka Knechtová vydala svoj debutový album s názvom Klik-Klak, ku ktorému okrem skladby „Nepoznám“ vychádza aj ďalší singel s názvom „Vrany“.
V roku 1998 zo skupiny odchádza Katka Knechtová a Martin Migaš a vzniká tak nová prešovská formácia s názvom Peha. Bubeníkom skupiny sa stal Martin Valihora (hrával s Richardom Müllerom, či Jankom Ledeckým) a IMT Smile vydáva 26. októbra svoj ďalší album s názvom Valec, ktorý predchádza úspešný singel „Ľudia nie sú zlí“. V januári sa do slovenských hitparád a rádií dostal jeden z najznámejších hitov pochádzajúci z tohto albumu s titulom „Veselá pesnička“. V roku 1999 skupina IMT Smile absolvovala unplugged turné, zbiera hudobné ocenenia, vydáva reedíciu albumu Valec s názvom Valec Extra s nasledujúcim koncertným turné Valec tour '99. V roku 2000 kapele IMT Smile vyšiel album Nech sa páči, skupina absolvovala ďalšie dva turné Nech sa páči a Gambrinus tour 2000, v nasledujúcom roku spolupracuje na albume 01 s Richardom Müllerom a vydáva sa s ním na koncertné turné.
Zostava skupiny
Ivan Tásler - spev, gitary
Miro Tásler - klávesy, vokály
Peter Bič - gitary, vokály
Kolja - basová gitara
Marián Slávka - bicie
Diskografia:
1997 - Klik-Klak
1998 - Valec
1999 - Valec Extra
2000 - Nech sa páči
2003 - IMT Smile
2004 - Exotica
2006 - Nieco s nami je
2008 - Hlava má sedem otvorov
Nepoznám
IMT Smile Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ktoré sú v tvojich očiach, ukryté
Pri svetle ktorých noc je
Ako deň
Ale spánok ľahučký
Im vie ponúknuť tieň
Nepoznám sladšie slová, ako tie
Vychádzajú z pier, tvojich pier
Bozk je kľúčom jediným
Ktorým ich zamknúť viem
Ja nepoznám
Pi-pa-para-tórau
Nepoznám
Ši-ri-rara-rara-tórau
Nepoznám
O-pa-para-tórau
Ja nepoznám
Nepoznám krajšie vrchy, ako tie
Ktorými máš svoje telo ozdobené
Pri výstupe na ne-ehe ustanem
Budem sa po nich túľať, kým nebudú zmapované
Nepoznám
Pi-pa-para-tórau
Ja nepoznám
Širi-rara-rara-tórau
Nepoznám
Opa-para-tórau
Ja nepoznám
Nepoznám, nepoznám
Nepoznám
Nepoznááám
Nepoznááám
Na-na-na-nepooznám
Na-na-na-nepooznám
Na-na-na-nepooznám
Na-na-na-nepooznám
Nepoznám
Pi-pa-para-tórau
Ja nepoznám
Širi-rara-rara-tórau
Nepoznám
Opa-para-tórau
Ja nepoznám
Nepoznám, nepoznám
The lyrics of IMT Smile's song Nepoznam describe the singer's deep admiration and love for someone. The first verse talks about the beauty of the person's eyes, which the singer believes contain stars that shine so bright they make the night feel like day. The singer also notes that only sleep can offer any hint of darkness. The second verse likens the person's words to sweet poison, which the singer cannot resist. The words come from the person's lips like they are unlocking the door to their heart, which can only be opened by the kiss of the singer.
The third verse compares the beauty of the person's body to majestic mountains, which the singer would climb just to get closer to them. The singer admits that they do not know anything more beautiful than the person they are singing about.
Overall, the lyrics encapsulate the powerful emotions that come with falling deeply in love with someone. The singer feels as though they have discovered a new world, full of beauty and wonder, in the person they adore.
Line by Line Meaning
Nepoznam krajsie hviezdy ako tie,
I haven't seen prettier stars than the ones hidden in your eyes.
Ktore su v tvojich ociach ukryte.
Stars so beautiful that they are hidden within your eyes.
Pri svetle ktorych noc je ako den,
Those stars shine so bright that the night turns into day.
A len spanok lahucky vie I'm ponuknut tien.
Only sleep can offer a shadow from those celestial lights.
Nepoznam sladsie slova, ako tie,
I haven't heard sweeter words than the ones that you always speak to me.
Ktorymi vzdy moju hlavu popleties.
Words that always manage to confuse my thoughts.
Vychadzaju z dvier tvojich pier,
Those words come out of your lips.
Bozk je klucom jedinym, ktorym ich zamknut viem.
Only a kiss from you is the key to lock them away.
Nepoznam...
I don't know...
Nepoznam krajsie vrchy, ako tie,
I haven't seen more beautiful mountains than those that adorn your body.
Ktorymi mas svoje telo ozdobene.
The beautiful parts that decorate your body like mountains.
Pri vystupe na ne ustanem.
I would climb on them and remain there.
Budem sa po nich tulat, kym nebudu zmapovane.
I would wander on them until I have explored all the beautiful details.
Nepoznam...
I don't know...
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: IVAN TASLER, VLADIMIR KRAUSZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@KillerSlovakia
Nepoznám krajšie hviezdy ako tie,
ktoré sú v tvojich očiach ukryté.
Pri svetle ktorých noc je ako deň,
a len spánok ľahučký vie im ponúknuť tieň.
Nepoznám sladšie slová ako tie,
ktorými vždy moju hlavu popletieš.
Vychádzajú z dvier tvojich pier,
bozk je kľúčom jediným, ktorým ich zamknúť viem.
Ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...
Nepoznám krajšie vrchy ako tie,
ktorými máš svoje telo ozdobené.
Pri výstupe na ne ustanem,
budem sa po nich túlať, kým nebudú zmapované.
Nepoznám...
Ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...
Nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám....
@KillerSlovakia
Slova Zde
Nepoznám krajšie hviezdy ako tie,
ktoré sú v tvojich očiach ukryté.
Pri svetle ktorých noc je ako deň,
a len spánok ľahučký vie im ponúknuť tieň.
Nepoznám sladšie slová ako tie,
ktorými vždy moju hlavu popletieš.
Vychádzajú z dvier tvojich pier,
bozk je kľúčom jediným, ktorým ich zamknúť viem.
Ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...
Nepoznám krajšie vrchy ako tie,
ktorými máš svoje telo ozdobené.
Pri výstupe na ne ustanem,
budem sa po nich túlať, kým nebudú zmapované.
Nepoznám...
Ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...
Nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám....
@veronikadurejova945
Najlepsia pesnicka od Imt Smile. Na tomto som vyrastala :) Verzia s Katkou je naj.!
@janohora9550
Aj ja som na tomto songu vyrastal cca 17 rokov som mal
@romanjurik4380
Red hot California
@user-mt6tv2hy4d
I am Russian and i enjoy this song! I have learnt some slovak words. This language is very beautiful. Ja som Roman))
@rebekaevannabrkalova1863
Роман Вербицкий Ďakujeme Roman :)
@elkatelka123
Ahoj Roman
@butyker7097
Ja som Karolko
@hnevko
Still, you should note that the words “pimpaparapoubam, hdeahdedeee-hea” are actually NOT slovak words but only authors babbling when lyrics are not enough and there is a long instrumental period during which he just cant be quiet.
@user-mt6tv2hy4d
@Miroslav Klobučník I know. Many musicians use this idea. Sometimes it's funny for example Anton Lapenko sang a parody of such words. They have no sense but it sounds like a song.
https://youtu.be/dZIuFJRDCIk
@KillerSlovakia
Nepoznám krajšie hviezdy ako tie,
ktoré sú v tvojich očiach ukryté.
Pri svetle ktorých noc je ako deň,
a len spánok ľahučký vie im ponúknuť tieň.
Nepoznám sladšie slová ako tie,
ktorými vždy moju hlavu popletieš.
Vychádzajú z dvier tvojich pier,
bozk je kľúčom jediným, ktorým ich zamknúť viem.
Ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...
Nepoznám krajšie vrchy ako tie,
ktorými máš svoje telo ozdobené.
Pri výstupe na ne ustanem,
budem sa po nich túlať, kým nebudú zmapované.
Nepoznám...
Ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...,
ja nepoznám...
Nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám...,
nepoznám....