Vrany
IMT Smile Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Krárárárákajú vrany
Nečujne mrholí
Sme tu tak, ako
Keby sme neboli

Krárárárákajú vrany
Nečujne mrholí
Sme tu tak, ako
Keby sme neboli

Vzduch vonia tabakom a mokrou hlinou
Mlčím, ty hovoríš tiež mlčaninou
Švihnutý Lacko ti dáva gaštany
Predstieraš nadšenie, nechceš ho zraniť

Krárárárákajú vrany
Nečujne mrholí
Sme tu tak, ako
Keby sme neboli

Krárárárákajú vrany
Nečujne mrholí
Sme tu tak, ako
Keby sme neboli

Zvesené lístie, zvesené hlavy
Tvoj pohľad do zeme, tak veľa vraví
Dohrali sme niečo v tom mrholení
Kto je tu víťaz a kto porazený

Krárárárákajú vrany
Nečujne mrholí
Sme tu tak, ako
Keby sme neboli

Krárárárákajú vrany
Nečujne mrholí




Sme tu tak, ako
Keby sme neboli

Overall Meaning

The Slovakian song "Vrany" by IMT Smile delves into themes of loneliness and emptiness, despite being physically surrounded by others. The opening lines "Krakaju vrany, necujne mrholi" set an eerie tone, as the cawing of crows contrasts with the almost silent drizzle of rain. The lyrics describe a group of people who are together, yet feel disconnected, almost as if they don't exist. The line "Sme tu tak, ako keby sme neboli" reinforces this sense of being present in body, but not in mind or spirit.


The next lines talk about the smell of tobacco and wet soil, which could imply a rural location, or perhaps it's a metaphor for something deeper. The singer is quiet while the other person speaks, but they're both just silent beings in the larger world. Lacko gives chestnuts, but the gesture is met with feigned indifference or reluctance, almost as if it's easier to protect oneself from disappointment by keeping expectations low. The vision of drooping leaves and heads is melancholic, but the description of the gaze directed towards the ground is telling, suggesting that people don't want to confront each other or the world around them.


The tone turns confrontational towards the end, with the lines "Dohrali sme nieco v tom mrholeni, kto je tu vitaz, a kto porazeny?" Here, the characters seem to be either looking back on past failures or conflicts, or questioning what they've accomplished despite having each other. The use of metaphor throughout the song is powerful, and the lyrics are open to interpretation. The melancholy vibe of the song highlights that sometimes, even when we're surrounded by others, we can still feel alone.


Line by Line Meaning

Krakaju vrany,
Crows are cawing,


necujne mrholi.
Silent drizzle falls.


Sme tu tak, ako
We are here as if


keby sme neboli.
We weren't here at all.


Vzduch vonia tabakom a mokrou hlinou.
The air smells of tobacco and wet clay.


Mlcim ty hovoris, tiez mlcaninou.
I'm silent, you talk, also in silence.


Svihnuty Lacko, ti dava gastany.
Bent Lacko is giving you chestnuts.


Predstieras nadsenie, nechces ho zranit.
You pretend enthusiasm, don't want to hurt him.


Zvesene listie, zvesene hlavy,
Drooped leaves, drooped heads,


tvoj pohlad do zeme, tak vela vravi.
Your gaze to the ground says so much.


Dohrali sme nieco v tom mrholeni,
We finished something in that drizzle,


kto je tu vitaz, a kto porazeny ?
who is the winner here, and who is the defeated?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: IVAN TASLER, VLADIMIR KRAUSZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@liusshka

plnokrvne 90 😍😍😍 ohh

@jangaspar669

Opäť milovať život

@stankaa9388

Vrana k vrane sada

@balk0vic

Ježiš, ten Tásler bol aj vtedy škaredý.

@balk0vic

@Johnny Freeze Načo, aj tak by som si dal falošnú.

@liusshka

ale s charizmou ;)

@stankaa9388

Wuuut..😂😮