La vie en rose
IZ*ONE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I'll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
어느새 내 맘에 빨간 장미처럼
우아하게 eh eh eh
새롭게 eh eh, rose
이런 느낌은 루비보다 더 (루비보다 더)
내가 느끼는 반짝임처럼
끌리면 이끌려 na na now
바로 지금 na na now
I don't wanna make it blue
상상해봐 너의 la vie en rose
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마 여기 서 있는 rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La la la la vie en rose
(Ooh) this is my my
La la la la vie en rose (rose)
(Ooh) oh it's my my
La la la la vie en rose
기대해도 좋아
(왠지 완벽해진 이 느낌)
가까이서 봐도 난 좋아 (red)
반짝이는 눈빛 루비같이 모든 시선
All eyes on me
내가 그 누구보다도 빛나게 빨갛게 물들일게
이런 느낌은 사탕보다 더 (사탕보다 더)
내가 느끼는 달콤함처럼
끌리면 이끌려 na na now
바로 지금 na na now
I don't wanna make it blue
만들어봐 너의 la vie en rose
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마 여기 서 있는 rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La la la la vie en rose
(Ooh) this is my my
La la la la vie en rose (rose)
(Ooh) oh it's my my
La la la la vie en rose
감았던 눈을 떠봐
달라져 모든 게 다
아무도 모르는 새로운 세상을 봐 oh baby
La la la la la la la vie en rose
전부 다 물들여 red
La la la la la la la vie en rose
꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐
언제든 깨어날 수 있게 내가 불러 줄게
Ooh 잊지마 여기 서 있는 rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La la la la vie en rose
(Ooh yeah) this is my my
La la la la vie en rose
(Ooh) 장밋빛에 물들게
La la la la vie en rose (oh la vie en rose)
새빨가아아안 my rose
빛이 나아아아 my rose
La la la la vie en rose
이 순간 특별하게
(We'll make it red)
Oh it's my my
La la la la vie en rose
The song La Vie en Rose by IZ*ONE is all about falling in love and experiencing the intense emotions that come with it. The opening lines of the song declare that the singer will make this moment "red," which is representative of their passion and desire for their loved one. The rose becomes a motif throughout the song, with the singer comparing their feelings to a red rose that blooms anew. They describe their feelings towards their love interest as brighter than any ruby, with a sparkling quality that draws them in, as they dance turned on by the vibrant redness that fills their heart.
The lyrics powerfully declare that they don't want to "make it blue," which is symbolic of sadness or dissatisfaction, and instead imagine their La Vie en Rose - their life tinted in the same red they feel. They ask the listener to look at them, or in a way, to look beyond them and see the beauty and excitement of love. The song's infectious melody and driving beat work together with the lyrics to capture the excitement of falling in love, with the rose symbolizing that the passion remains fresh, and therefore evergreen.
The chorus repeats numerous times, each time with an increasing sense of frenzied euphoria, driven forward by the singers' soaring vocal runs and command of their range. Overall, the song is a powerful declaration of love and the intense emotions that accompany it, with the La Vie en Rose acting as a metaphor for the intensity and beauty of that feeling.
Line by Line Meaning
빨갛게 물들여 지금 이 시간
I'll color it red, right now
어느새 내 맘에 빨간 장미처럼
It's become like a red rose in my heart, elegantly
이런 느낌은 루비보다 더 (루비보다 더)
This feeling is more like sparkle than rubies
끌리면 이끌려 na na now
If I'm drawn, I'll follow, na na now
I don't wanna make it blue
I don't want to make it blue
상상해봐 너의 la vie en rose
Imagine your life in rose-colored glasses
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
The deepening gaze causes my heart to burn and makes me dance
Ooh 잊지마 여기 서 있는 rose
Ooh don't forget the rose standing here
기대해도 좋아
It's okay to expect (because) this feeling seems to have become perfect
반짝이는 눈빛 루비같이 모든 시선
My sparkling gaze attracting all eyes like rubies
이런 느낌은 사탕보다 더 (사탕보다 더)
This feeling is more like sweetness than candy
만들어봐 너의 la vie en rose
Make your own life in rose-colored glasses
감았던 눈을 떠봐
Open your eyes that were closed
달라져 모든 게 다
Everything has become different
아무도 모르는 새로운 세상을 봐 oh baby
Look at the new world that nobody knows of, oh baby
꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐
It's fine even if it's a dream, paint it red
언제든 깨어날 수 있게 내가 불러 줄게
So that you can wake up anytime, I'll call you
새빨가아아안 my rose
My rose, it's a fresh red
빛이 나아아아 my rose
My rose, it's shining bright
La la la la vie en rose
La la la la, life in rose-colored glasses
이 순간 특별하게
This moment, specially
Oh it's my my
Oh it's my my
La la la la vie en rose (Oh la vie en rose)
La la la la, life in rose-colored glasses (Oh life in rose-colored glasses)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Dong Ha Kang, Min Su Choi, Sung Ho Cho
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sheepsjungwon
Thank You Kwon Eunbi
Thank You Miyawaki Sakura
Thank You Kang Hyewon
Thank You Choi Yena
Thank You Lee Chaeyeon
Thank You Kim Chaewon
Thank You Kim Minjoo
Thank You Yabuki Nako
Thank You Honda Hitomi
Thank You Jo Yuri
Thank You Ahn Yujin
Thank You Jang Wonyoung
Thank You IZ*ONE
WIZ*ONE always for IZ*ONE
@dshdhshshsdhs1299
Thank You Kwon Eunbi
Thank You Miyawaki Sakura
Thank You Kang Hyewon
Thank You Choi Yena
Thank You Lee Chaeyeon
Thank You Kim Chaewon
Thank You Kim Minju
Thank You Yabuki Nako
Thank You Honda Hitomi
Thank You Jo Yuri
Thank You An Yujin
Thank You Jang Wonyoung
Thank You IZ*ONE
@BillionairesArentYourFriends
Members best skills since I'm bored:
Eunbi is a spectacular dancer, amazing vocalist, and has the most consistent skills. She learns fast, and is the biggest sweetheart-Mom figure you could ever ask for. The whole group had a wonderful dynamic because of her. Prime definition of a leader.
Yuri's an OK dancer but one of the BEST vocalist in kpop. Definitely best in 4th generation, hands down. Just end of story. Before you start, I disagree. She's the best, or at the very least top 3. But I think she's the best.
Chaewon and Chaeyeon are both very strong, skillful vocalist and dancers. Both have impeccable technique, definition of all-rounders;
Chaewon's vocal range is small, but her technique goes to show how much more important it is to have technical skills over range. You can't change your range much, nor should she. She's a golden saprano.
Chaeyeon's dancing skills are literally beyond comprehension. Idk how someone moves as sharp but yet still gracefully, but she does it. Every time.
Yujin has some of the best stage presence/facial expressions in the industry (Chaewon too!) watch her Panorama-cam that's gone viral if you don't believe me.
Nako is secretly (not at all for those who watched P48, she was legit a vocalist) a main vocal with awesome technique: Her range is wide and well-developed. She never strains to hit any notes, and always has life in her eyes and pep in her step.
Hitomi is a wonderful dancer and has a unique voice only she has. Her voice adds a cute and refreshing sound to their songs without it being too over-the-top and forced like a lot of idols nowadays. Stage presence? Adorable!
Hyewon makes hardly, if any, mistakes while dancing like I literally can't find a single clip. It's incredible. I wish she got more lines. She never got a chance to sing for 2 in a half years despite improving that entire time.
Sakura is absolutely stunning, and her eyes capture all attention, and she's a graceful dancer. She's improved throughout her career so much. I wish people would give her more credit and realize Japanese train differently from Koreans. And that it's actually really hard to learn in a new format, not easier because she's already been an idol. Training is very different.
Yena is a sharp and strong dancer, pretty good vocalist, but has the best charisma in the group by far. A perfect personality for anyone in the entertainment industry. Bubbly, playful, full of life, refreshing, etc...love her!
Wonyoung was/is young, but still has no problem keeping up with choreography at all. She's a good dancer, too, you'd never know she was 14 when Izone started. Her parents must be so proud!
Minju has a melodic deep and rich voice she's only been allowed to use in "Ayayaya". So underrated, she practically needs justice. She's an alto and hardly ever got to sing in her range.
Great dancer, too.
Minju, Hyewon, and Sakura always get trashed for only being visuals, but W R O N G. We can agree to disagree if you disagree. Even if P48 was pre-determined, that doesn't mean they're not good enough to debut in izone to begin with. Also, not the girl's fault.
Not a single member doesn't stand out in their own, spectacular way. I think it's awesome there's diversity in their skills.
The group has killer dancers, that's for sure, no buts about it. Synchronization skill wise, dancing, they've got it perfected.
Izone for life!
@ericccky
I.O.I could be one of the biggest 3rd gen girl groups if they weren't disbaned.
Wanna One could be one of the biggest 3.5 gen boy groups if they weren't disbanded.
X1 could be one of the biggest 4th gen boy groups if they weren't disbanded.
IZ*ONE could be one of the biggest if not the biggest 4th gen girl group if they continue together. Even if they disband, WIZ*ONEs are going to support our girls.
we love ioi
we love wanna one
we love iz*one
we love x1
we love produce family (expect for those mf manipulating, cheating producers. they deserve to be in jail)
@nasrulzaffrey6437
IZ*ONE MUSIC VIDEO:
2018 - LA VIE EN ROSE
2019 - SUKI TO IWASETAI (JAPANESE)
2019 - VIOLETA
2019 - BUENOS AIRES (JAPANESE)
2019 - VAMPIRE (JAPANESE)
2020 - FIESTA
2020 - SECRET STORY OF THE SWAN
2020 - BEWARE (JAPANESE)
2020 - PANORAMA
2021 - D-D-DANCE
2021 - ZERO:ATTITUDE (EUNBI, SAKURA, MINJU, YURI & WONYOUNG WITH SOYOU & PH-1)
@ahmadsy1218
0:10 3:04 Jang Wonyoung 🇰🇷
0:18 2:17 Kim Minju 🇰🇷
0:21 1:39 An Yujin 🇰🇷
0:24 1:51 Miyawaki Sakura 🇯🇵
0:30 2:05 Kim Chaewon 🇰🇷
0:37 2:25 Honda Hitomi 🇯🇵
0:40 1:17 Lee Chaeyeon 🇰🇷
0:42 1:19 Kang Hyewon 🇰🇷
0:45 1:49 Kwon Eunbi 🇰🇷
0:58 2:34 Jo Yuri 🇰🇷
1:24 2:42 Choi Yena 🇰🇷
1:46 3:21 Yabuki Nako 🇯🇵
@ahmadsy1218
JANG WONYOUNG
Birthday Aug 31, 2004
Blood type O
Height 169cm
Hobby Hanging out with sisters
Talent English pronunciation
KIM MINJU
Birthday Feb 5, 2001
Blood type AB
Height 166cm
Hobby Watching movie
Talent Taking a photo, Playing guitar
AN YUJIN
Birthday Sep 1, 2003
Blood type A
Height 169cm
Hobby Jumping rope
Talent Running
MIYAWAKI SAKURA
Birthday Mar 19, 1998
Blood type A
Height 163cm
Hobby Playing Game
Talent Drawing funny pictures
KIM CHAEWON
Birthday Aug 1, 2000
Blood type B
Height 164cm
Hobby Watching movie, Watching choreography video
Talent Eating spicy food
HONDA HITOMI
Birthday Oct 6, 2001
Blood type A
Height 158cm
Hobby Reading
Talent Acrobatic
LEE CHAEYEON
Birthday Jan 11, 2000
Blood type A
Height 165cm
Hobby Cooking
Talent Making a choreography
KANG HYEWON
Birthday Jul 5, 1999
Blood type B
Height 163cm
Hobby Watching animation, watching drama
Talent Piano
KWON EUNBI
Birthday Sep 27, 1995
Blood type A
Height 160cm
Hobby Watching movie, Hand writing, Shopping, Reading
Talent Playing instrument
JO YURI
Birthday Oct 22, 2001
Blood type AB
Height 160cm
Hobby Reading comic books, watching horror movie
Talent Drum, Piano, Singing
CHOI YENA
Birthday Sep 29, 1999
Blood type A
Height 163cm
Hobby Reading Comic Books, watching movie
Talent Playing claw machine, Playing a game
YABUKI NAKO
Birthday Jun 18, 2001
Blood type Don’t know Blood type
Height 150cm
Hobby Watching movie
Talent Making single eyelid
@chimchim3570
Thank you IZ*ONE
Thank yoy Eunbi
Thank you Sakura
Thank you Hyewon
Thank you Yena
Thank you Chaeyeon
Thank you Chaewon
Thank you Minju
Thank you Nako
Thank you Hitomi
Thank you Yuri
Thank you Yujin
Thank you Wonyoung
UNTIL WE MEET AGAIN
@arandom389
For all people wondering what izone is doing now
Yuri- soloist, actress
Eunbi- soloist, actress
Yena- soloist, actress, variety show host
Chaewon- lesserafim
Chaeyeon- part of a dance crew as of now, soloist
Yujin-Ive, ex inkigayo mc
Minju- mc at music core, model, actress
Wonyoung- Ive, mc at music bank
Nako- back to her Japanese group, HKT48
Hitomi- same as Nako, AKB48
Sakura- lesserafim
Hyewon- soloist, acterss
Edit: If you want to stan them, check violeta mv and comments I put all the information.
@xmagunoria_
Members by Age:
0:45 Eunbi (1995)
0:25 Sakura (1998)
0:32 Hyewon (1999)
1:28 Yena (1999)
0:40 Chaeyeon (2000)
0:30 Chaewon (2000)
0:17 Minju (2001)
1:44 Nako (2001)
0:36 Hitomi (2001)
0:55 Yuri (2001)
0:21 Yujin (2003)
0:05 Won Young (2004)
@shitzu9940
Why IZ*ONE shouldn't disband?
-They have 26 wins
-Has sold over 2.29million albums
-In 2018 they were the best new girl group
-People know them for their Aesthetic MVs
-Their Main vocalist is in the Top 3 best vocalists the 4th generation
-They have the best dancer in 4th generation and Top 3 best dancers in Kpop
-The Main rapper is multi talented (Main rapper, lead vocalist, lead dancer)
-The Main dancer is also multi talented (Main dancer, lead vocalist, lead rapper)
-They are one of the visuals group in Kpop
-They have the most beautiful non visual (Wonyoung)
-They support diversity
-They are one of the most popular and successful Produce group
-They are in Top 10 biggest groups in Kpop
-They are all cute, especially Nako, Hitomi and Wonyoung
-Most successful female group of 4th generation alongside with ITZY
-Got called by an article QUEENS, Knetz Favorite girl group and Record setters
-They have 3 of the best all rounders
-They are the 4th generation Synchronized queens along with Loona
-They are unique from other groups
-The only 4th generation girl group that was nominated on MAMAs
-They have 4 bonsangs
I'll add things if your say something in the comments
@ahmadsy3757
For new WIZ*ONE
0:12 3:04 Wonyoung
0:18 2:17 Minju
0:21 1:39 Yujin
0:24 1:51 Sakura
0:30 2:05 Chaewon
0:37 2:25 Hitomi
0:40 1:17 Chaeyeon
0:42 1:19 Hyewon
0:45 2:45 Eunbi
0:58 2:34 Yuri
1:24 2:42 Yena
1:46 3:21 Nako
@ripki7741
La Vie En Rose -> 100 Million
Suki to Iwasetai -> 20 Million
Violeta -> 40 Million (Yeah we did it, but don't stop here :))
Buenos Aires -> 10 Million
Cmon wizone we can do it, especially for this mv, a little bit more !!!
Edit : Yeah we did it, thank you wizone, and thanks for the like :)
@oneiz7076
2018: "Hello, We're IZ*ONE!"
2021: "This has been IZ*ONE, thank you."
@kossoema7689
iz*one 🤝 gfriend
@oneiz7076
@@kossoema7689 both groups are my ultimate group 🥺
@iqylee_77
@@oneiz7076 Same
@kevinnie8895
@@oneiz7076 fr, GFRIEND was my ult after Girls Generation and then IZ*ONE came and all 3 we’re my ults
then GFRIEND and IZ*ONE disbanded and my hope now is that SNSD doesn’t
@StanMiihii
@izonesaumi true
@tagamajohncarlor.2817
2018 Wiz*one: trying to learn the choreography
2021 Wiz*one : *cries silently
@jigeumbutteo1641
It hurts so much tbh. Spain but the S is silent
@istoletxtsbraincells2164
What happened ? Idk iz one that much😳😔😕
@yujinpeach
:((