Bateu
IZA
Isabela Cristina Correia de Lima Lima, known by her stage name IZA, is a Br… Read Full Bio ↴Isabela Cristina Correia de Lima Lima, known by her stage name IZA, is a Brazilian singer, songwriter, presenter and businesswoman. Born and raised in the neighborhood of Olaria in Rio de Janeiro, she is the daughter of music and arts teacher Isabel Cristina Lima and naval soldier Djama Leite Lima. Her parents are second cousins, which is why the singer was given the surname Lima twice. At age 6 she moved to Natal, Rio Grande do Norte, when her father was transferred to serve at the Natal Naval Base. During her childhood in the capital of Potiguar, she suffered racism for being one of the only black children in a private and traditional school in the city of Natal.

IZA started singing in church at age 14 and began performing at parishes and other events when she returned to Rio de Janeiro at age 19.

In 2009, at the age of eighteen, she joined the Publicity and Propaganda course at the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (PUC-Rio), with a scholarship from Enem, graduating in 2013 and starting to work as a video editor. In 2015, at the same time, she created a YouTube channel and started to publish videos singing songs by other artists.

In 2016, she was discovered by Warner Music through her YouTube channel and signed to the label.

Bateu
IZA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deixa o ritmo envolvente

Chama as amigas, fecha o bonde, vem dançar
Eu 'to boladona, 'to querendo embrazar
Fiz o convite, pista livre, vem voar (vra)
Já 'to no brilho, kelespique, vem pra cá (skrr)
Sinta a energia positiva pelo ar
Vibe contagia, todo dia, é pra Jah (vra)
Faz a cabeça enquanto o grave tocar
A onda é boa, deixa o beat machucar

Deixa incendiar
Pra Babilônia incendiar
Um novo dia vai brilhar
Posso ver chegar

Puxou, prendeu, soltou, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu

Deixa o ritmo envolvente

Chama as amigas, fecha o bonde, vem dançar
Eu 'to boladona, 'to querendo embrazar
Fiz o convite, pista livre, vem voar (vra)
Já 'to no brilho, kelespique, vem pra cá (skrr)
Sinta a energia positiva pelo ar
Vibe contagia, todo dia, é pra Jah (vra)
Faz a cabeça enquanto o grave tocar
A onda é boa, deixa o beat machucar

Deixa incendiar
Pra Babilônia incendiar
Um novo dia vai brilhar
Posso ver chegar

Puxou, prendeu, soltou, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu

Sente tocar, sem te tocar
Sente tocar, sem te tocar
Sente tocar, sem te tocar
Sente tocar, sem te tocar

Deixa incendiar
Pra Babilônia incendiar
Um novo dia vai brilhar
Posso ver chegar

Puxou, prendeu, soltou, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu




Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu

Overall Meaning

The song "Bateu," by Brazilian singer IZA, is a catchy dance track that encourages listeners to let loose and enjoy the rhythm. The verses urge the listener to gather their friends, hit the dance floor, and feel the positive energy in the air. IZA sings about the contagious vibe that can be found on the dance floor, and encourages her listeners to let the beat take over and "infect" them.


The chorus of the song is repeated several times throughout, driving the dance beat forward. The lyrics suggest that by letting go and allowing the music to move them, the listener can feel a sense of liberation and release. The repeated use of the word "bateu" adds to the hypnotic quality of the song, tying the listener even more closely to the rhythm.


Overall, "Bateu" is a high-energy dance song that seeks to guide the listener towards freedom and expression. The repetition of the chorus and the hypnotic beat allow the listener to get lost in the music, and encourages them to fully embrace the rhythm and allow it to "incendiar" - or ignite - their soul.


Line by Line Meaning

Deixa o ritmo envolvente
Let the rhythm be captivating


Chama as amigas, fecha o bonde, vem dançar
Call your friends, close the crew, come dance


Eu 'to boladona, 'to querendo embrazar
I'm feeling hyped, I want to party


Fiz o convite, pista livre, vem voar (vra)
I made the invitation, the track is free, come fly (vra)


Já 'to no brilho, kelespique, vem pra cá (skrr)
I'm already shining, kelespique, come here (skrr)


Sinta a energia positiva pelo ar
Feel the positive energy in the air


Vibe contagia, todo dia, é pra Jah (vra)
The vibe is contagious, every day, it's for Jah (vra)


Faz a cabeça enquanto o grave tocar
Get your head in the game while the bass is playing


A onda é boa, deixa o beat machucar
The wave is good, let the beat hit hard


Deixa incendiar
Let it catch fire


Pra Babilônia incendiar
For Babylon to burn


Um novo dia vai brilhar
A new day will shine


Posso ver chegar
I can see it coming


Puxou, prendeu, soltou, bateu
Pulled, held, let go, hit


Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Hit, hit, hit, hit, ah


Sente tocar, sem te tocar
Feel the touch, without being touched




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: RUXELL, ISABELA CRISTINA CORREIA DE LIMA LIMA, PABLO BISPO, SERGIO SANTOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Diego Caetano

[Letra de "Bateu" com IZA e Ruxell]

[Intro]
Ruxell beat envolvente

[Verso]
Chama as amigas, fecha o bonde, vem dançar
Eu tô boladona, tô querendo embrazar
Fiz o convite, pista livre, vem voar (vra)
Já tô no brilho, “kelespique”, vem pra cá (skrr)
Sinta a energia positiva pelo ar
Vibe contagia, todo dia, é pra Jah (vra)
Faz a cabeça enquanto o grave tocar
A onda é boa, deixa o beat machucar

[Pré-Refrão]
Deixa incendiar
Pra Babilônia incendiar
Um novo dia vai brilhar
Posso ver chegar

[Refrão]
Puxou, prendeu, soltou, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu

[Ponte]
Ruxell beat envolvente

[Verso]
Chama as amigas, fecha o bonde, vem dançar
Eu tô boladona, tô querendo embrazar
Fiz o convite, pista livre, vem voar (vra)
Já tô no brilho, “kelespique”, vem pra cá (skrr)
Sinta a energia positiva pelo ar
Vibe contagia, todo dia, é pra Jah (vra)
Faz a cabeça enquanto o grave tocar
A onda é boa, deixa o beat machucar

[Pré-Refrão]
Deixa incendiar
Pra Babilônia incendiar
Um novo dia vai brilhar
Posso ver chegar

[Refrão]
Puxou, prendeu, soltou, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu

[Ponte]
Sente tocar, sem te tocar
Sente tocar, sem te tocar
Sente tocar, sem te tocar
Sente tocar, sem te tocar

[Pré-Refrão]
Deixa incendiar
Pra Babilônia incendiar
Um novo dia vai brilhar
Posso ver chegar

[Refrão]
Puxou, prendeu, soltou, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu
Bateu, bateu, bateu, bateu, ah
Bateu, bateu, bateu, bateu



All comments from YouTube:

Ramana Borba

ESSA MÚSICAAAA 😍😍😍!! IZA SEMPRE VEM PESADONAAA

Daniel Felipe

Ramana Borba eu espero a 2 anos por esse álbum desde a primeira vez q a vi. Não consigo descrever oq eu to sentindo

Victória Lessa

faz coreografia maana <3

mariana silva

😍 ai q tudo

Andriele Gomes

Quero coreografia!!! 😍😍

gabriel rodrigues

mariana silva ft

4 More Replies...

lud.oliver

3 anos depois fui descobrir essa música. Amei <3

Ana Luiza

"puxou, prendeu, soltou... BATEU"

CARALHO É MEU HINO IZA RAINHAAAAAAAA 🌿💖💖💖🌿

Gerson Saldanha

Iza: a
Eu: já ganhou Grammy de álbum do anooooooo!! ❤️

Marcos Sousa

Gerson Saldanha Tão Eu kkkkkkkk.. Penso o mesmo!!

More Comments

More Versions