Corda Bamba
IZA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A gente balança
Mas nunca cai
Na corda bamba, baby
Mas nunca cai
A gente balança
Mas nunca cai
Na corda bamba, baby
Mas nunca cai

Ninguém vai me derrubar
Se a vida é por um fio
Eu vou me equilibrar
Então fale mais se quiser falar
Aceito o desafio
Eu vou me equilibrar

As vezes um passo pra frente
E as vezes um passo pra trás
Não pare, se movimente
Nós tropeça, mas não cai
As vezes um passo pra frente
E as vezes um passo pra trás
Não pare, se movimente
Nós tropeça, mas não cai

A gente balança
Mas nunca cai
Na corda bamba, baby
Mas nunca cai
A gente balança
Mas nunca cai
Na corda bamba, baby
Mas nunca cai

Iza, IZA
Ninguém vai me derrubar
Se a vida é por um fio
Eu vou me equilibrar
Então fale mais se quiser falar
Se a vida é por um fio
Eu vou me equilibrar

As vezes um passo pra frente
E as vezes um passo pra trás
Não pare, se movimente
Nós tropeça, mas não cai
As vezes um passo pra frente
As vezes um passo pra trás
Não pare, se movimente
Nós tropeça, mas não cai

A gente balança (ei ei)
Mas nunca cai (mas nunca cai)
Na corda bamba, baby
Nunca cai
A gente balança (ei ei)
Mas nunca cai
Na corda bamba, baby
Mas nunca cai (ei ei ei)
A gente balança
Mas nunca cai
Na corda bamba, baby
Mas nunca cai
A gente balança
Mas nunca cai




Na corda bamba, baby
Mas nunca cai

Overall Meaning

The lyrics of "Corda Bamba" speak of balance, perseverance, and resilience. The song is an encouragement to keep moving forward despite life's difficulties, represented by the "corda bamba" (tightrope) metaphor, which denotes the fragile and precarious nature of one's existence. IZA, who co-wrote the track with Ivete Sangalo and other collaborators, sings about staying upright on the rope and avoiding falling down or being knocked over, both in a literal and figurative sense. The chorus repeats the lines "A gente balança, mas nunca cai na corda bamba, baby" (We swing, but never fall on the tightrope, baby), emphasizing the idea of staying steady and standing one's ground, even when things get tough.


Line by Line Meaning

A gente balança
We sway back and forth


Mas nunca cai
But we never fall


Na corda bamba, baby
On the tightrope, baby


Ninguém vai me derrubar
No one will bring me down


Se a vida é por um fio
If life is on a thread


Eu vou me equilibrar
I will balance myself


Então fale mais se quiser falar
So speak more if you want to


Aceito o desafio
I accept the challenge


As vezes um passo pra frente
Sometimes one step forward


E as vezes um passo pra trás
And sometimes one step back


Não pare, se movimente
Don't stop, move on


Nós tropeça, mas não cai
We may stumble, but we won't fall


A gente balança (ei ei)
We sway back and forth (hey hey)


Na corda bamba, baby
On the tightrope, baby


Nunca cai
Never fall


Mas nunca cai (ei ei ei)
But we never fall (hey hey hey)


A gente balança
We sway back and forth


Mas nunca cai
But we never fall


Na corda bamba, baby
On the tightrope, baby


Mas nunca cai
But we never fall




Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ruxell, Pablo Luiz Bispo, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions