Nel 1965 si unì al gruppo Francesco Marsella, detto Checco alle tastiere.
La musica che suonavano era il beat: debuttarono con il motivo La bomba atomica.
Il successo per i Giganti arriva nel 1966 al Disco per l'estate dove giungono terzi con il brano Tema. Cantano anche al Festival di Napoli in coppia con Peppino Di Capri con Ce vò tiempo. Grande successo di quell'anno è anche Una ragazza in due.
L'anno dopo arrivano terzi a Sanremo con Proposta. Quell'estate sono al Cantagiro con Io e il presidente, anch'essa giunta al terzo posto.
Al Festival di Sanremo nel 1968 cantano Da bambino in coppia con Massimo Ranieri. Ma in seguito il gruppo si scioglie: il motivo sembra sia dovuto ad un grosso litigio fra Papes e Sergio Di Martino.
Cantagiro 1967 - Enrico Maria Papes e Sergio Di Martino durante una delle esibizioni dei GigantiNel 1969 Francesco Marsella partecipa da solo al Festival con Il sole è tramontato.
Nel 1970, a sorpresa, i quattro si ritrovano, e nell'estate, al Cantagiro cantano Voglio essere una scimmia, scritta da Vince Tempera. L’anno dopo faranno uscire il disco Terra in bocca, un concept album il cui tema verte sulla mafia e sulla distribuzione dell'acqua gestita dalla mafia stessa. È un ottimo lavoro apprezzato soprattutto dagli amanti del rock progressivo italiano; tuttavia, la canzone non è apprezzata dal pubblico, e così il gruppo torna nell’ombra. Dei componenti, l’unico a rimanere nel giro è Mino Di Martino che collaborerà, tra gli altri, con il cantautore Franco Battiato.
Nel 1998 Papes e Marsella provano di nuovo l’avventura. Mancano i fratelli Di Martino: Sergio è morto due anni prima, e Mino non è della partita. Al loro posto ci sono Kambiz Kaboli al basso e Giovanni De Luigi al canto.
Nel 2006, si presentano con una nuova formazione nella quale rimane soltanto Enrico Maria Papes (voce, percussioni) del gruppo originale, affiancato ora dal figlio Alessandro "Ally" Papes (voce e batteria), Francesco Romagna (voce, tastiere e chitarra) ed Enrico Santacatterina (voce, chitarre, basso).
Molto largo
I Giganti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con quattro colpi piantati nel petto
A tradimento t'hanno sparato
Senza neanche darti il sospetto
Ora tu giaci senza le scarpe
Dentro a un cespuglio di biancospino
Mentre sul mare vanno le barche
Qualcuno corre già nella via
Mentre passando la polizia
Porta il tuo corpo ormai senza vita
Alla tua casa ancora assopita
"Quel giorno il paese si svegliava come sempre, come tutti i giorni, al rintocco del mattutino, con le prime
Donne sedute sui gradini delle loro case, con le reti stese ad asciugare, con il primo odore di pane, con le voci
Dei contadini nei campi, e il mare in lontananza, che ascolta, e racconta"
The lyrics of "Molto largo" by I Giganti, tell a dramatic and tragic story of a man who was found lying long and outstretched with four bullets planted in his chest. He was shot treacherously without giving him the slightest suspicion. The man now lies without shoes, inside a hawthorn bush, while boats on the sea remind him of his childhood memories. Someone already runs through the streets while the police carry his lifeless body home where everyone is still asleep.
The song is full of pain, sorrow, and betrayal. The lyrics imply that the man who was murdered was not just an ordinary person, but someone who was well known in his village or town. The words "Mentre sul mare vanno le barche, che ti ricordano fin da bambino" suggests that he had a deep connection with the sea, and the boats that pass by reminded him of his childhood. The second stanza describes the peaceful morning of the village, with the women sitting on the steps of their homes, the fishermen in the fields, and the smell of the bread in the air. The contrast between the usual morning routines and the heinous crime committed towards the man is striking, highlighting the unexpectedness and brutality of the situation.
Overall, the interpretation of the song suggests that life is fragile and can be snatched away at any time, even in the most familiar and peaceful surroundings. It is a reflection of the harsh realities of life, the suddenness of death, and the aftermath of a tragic event.
Line by Line Meaning
Lungo e disteso t'hanno trovato
You were found lying long and stretched out
Con quattro colpi piantati nel petto
With four shots pierced in your chest
A tradimento t'hanno sparato
You were shot treacherously
Senza neanche darti il sospetto
Without even giving you a hint
Ora tu giaci senza le scarpe
Now you lie without your shoes
Dentro a un cespuglio di biancospino
Inside a hawthorn bush
Mentre sul mare vanno le barche
While the boats go on the sea
Che ti ricordano fin da bambino
That remind you of your childhood
Qualcuno corre già nella via
Someone is already running on the street
Mentre passando la polizia
While the police are passing by
Porta il tuo corpo ormai senza vita
Carrying your lifeless body
Alla tua casa ancora assopita
To your still sleeping home
"Quel giorno il paese si svegliava come sempre, come tutti i giorni, al rintocco del mattutino, con le prime Donne sedute sui gradini delle loro case, con le reti stese ad asciugare, con il primo odore di pane, con le voci Dei contadini nei campi, e il mare in lontananza, che ascolta, e racconta"
"That day the village woke up as always, like every day, to the sound of the morning bell, with the first women sitting on the steps of their houses, with the nets hung out to dry, with the first smell of bread, with the voices of the farmers in the fields, and the distant sea, listening and telling"
Contributed by Jeremiah D. Suggest a correction in the comments below.
Guido POZZUOLI
Pezzo coraggioso, in quegli anni dove persino le istituzioni negavano l'esistenza della mafia! Dovrebbero far sentire tutto l'album "Terra in bocca" a scuola come una grande opera di impegno altamente civico...
Marco Zanellati
👍
togasso
bel pezzo, purtroppo il tema non è il tema dell'amore, e dunque...
Angela A.
Purtroppo in quegli anni era impensabile parlare di mafia... quest'opera, premiata poi col Premio Borsellino mi sembra nei primi anni 2000, fu censurata e determinò il definitivo scioglimento di questo stupendo gruppo
togasso
@Angela A. secondo me anche il concept album è ed era un scommessa persa. Solo pochi se lo potevano permettere ( pink floyd e de André)
domenico fanclub
@Angela A. mah... nei film ne parlavano, nei libri ne parlavano...