Annette Humpe (or Anete Humpe, both name versions appear on her album covers) became famous with Ideal, one of the most innovative bands of the Neue Deutsche Welle era in the 80ths. Her sister Inga Humpe has currently success with as part of 2raumwohnung.
Both Humpes were part of the band DÖF in the eighties and released several albums as duo Humpe Humpe.
And Adel Tawil used to be member of a German boygroup called The Boyz during the 90s before they disbanded after a few years of activity.
Einer von Zweien
Ich + Ich Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Liebt immer etwas mehr
Einer von zweien
Schaut immer hinterher
Einer von zweien
Fühlt sich schwer wie Blei
Und der Andere (der Andere)
Hat ein Stein im Schuh
Einer von zweien
Traut sich nicht so viel zu (einer von zweien)
Einer von zweien
Versucht's gar nicht erst
Und der Andere (der Andere)
Der Andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der Andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der Andere kann nichts dafür
Einer von zweien
Grübelt zu viel
Einer von zweien
Hat kein gerades Ziel
Einer von zweien
Trägt eine Last mit sich rum
Und der Andere (der Andere)
Einer von zweien
Hat ein ganz dünnes Fell
Einer von zweien
Friert so schnell
Einer von zweien
Hat schon nichts mehr im Glas
Und der Andere (der Andere)
Der Andere kann gar nichts dafür (hu-uh-uh)
Für ihn öffnet sich jede Tür (hu-uh-uh)
Der Andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der Andere kann nichts dafür (hu-uh-uh)
(Hu-uh-uh)
(Hu-uh-uh)
(Hu-uh-uh)
(Hu-uh, uh-uh)
Der Andere kann gar nichts dafür (hu-uh-uh)
Für ihn öffnet sich jede Tür (hu-uh-uh)
Der Andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der Andere kann nichts dafür
(Hu-uh-uh)
(Hu-uh-uh)
Der Andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der Andere kann nichts dafür
The song "Einer von Zweien" by Ich + Ich talks about a common situation in relationships where one partner loves the other more, has more insecurities or struggles, and feels like they are carrying a heavier burden. The song describes the frustration of being in the position of the "one" who feels like they are giving more, doing more or struggling more, compared to the "other" who seems to have it easier and is less attached. The song highlights how the other partner cannot help being the way they are, and they seem to breeze through life without a care, with every door magically opening for them. The lyrics touch on how difficult it can be to balance the love and the imbalances between two people in a relationship.
The lyrical structure of this song is quite simple, with the first three lines of each stanza emphasizing the struggles of the "one" partner, and the last line highlighting the contrasting ease of the "other" partner. The song's chorus repeats the refrain of how the "other" partner is innocent in this imbalance and how they are not responsible for it.
Although the lyrics may appear to be about a couple, the song could also be about any relationship with unequal power dynamics, such as between friends, family members, or even colleagues. The song is a powerful reminder to be kind to those who seem to be struggling more and to be empathetic towards those who may not have it easy.
Line by Line Meaning
Einer von zweien
Out of the two of us
Liebt immer etwas mehr
One of us loves more than the other
Schaut immer hinterher
One of us is always looking back
Fühlt sich schwer wie Blei
One of us feels burdened
Und der Andere (der Andere)
And the other (the other one)
Hat ein Stein im Schuh
One of us has a stone in their shoe
Traut sich nicht so viel zu (einer von zweien)
One of us doesn't have as much confidence
Versucht's gar nicht erst
One of us doesn't even try
Der Andere kann gar nichts dafür
The other one can't help it
Für ihn öffnet sich jede Tür
Doors open easily for him
Der Andere hängt an niemand
The other one is not attached to anyone
So wie ich an dir
Just like I am attached to you
Grübelt zu viel
One of us overthinks
Hat kein gerades Ziel
One of us doesn't have a clear goal
Trägt eine Last mit sich rum
One of us carries a weight around
Hat ein ganz dünnes Fell
One of us is sensitive
Friert so schnell
One of us gets cold quickly
Hat schon nichts mehr im Glas
One of us has nothing left in the glass
Der Andere kann nichts dafür (hu-uh-uh)
The other one can't help it
Hu-uh-uh
Vocalization
Der Andere hängt an niemand
The other one is not attached to anyone
So wie ich an dir
Just like I am attached to you
Der Andere kann nichts dafür
The other one can't help it
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Annette Humpe
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Aleksandar Mandic
Einer von Zweien Songtext
Einer von Zweien
Liebt immer etwas mehr
Einer von Zweien
Schaut immer hinterher
Einer von Zweien
Fühlt sich schwer wie Blei
Und der andere...
(Der andere...)
Einer von Zweien
Hat einen Stein im Schuh
Einer von Zweien
Traut sich nicht so viel zu
(Einer von Zweien)
Einer von Zweien
Versucht's gar nicht erst
Und der andere...
Der andere...
Der andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Einer von Zweien
Grübelt zu viel
Einer von Zweien
Hat kein gerades Ziel
Einer von Zweien
Trägt eine Last mit sich rum
Und der andere...
(Der andere...)
Einer von Zweien
Hat ein ganz dünnes Fell
Einer von Zweien
Friert so schnell
Einer von Zweien
Hat schon nichts mehr im Glas
Und der andere...
Der andere...
Der andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Der andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
jolanta baworowska
Matko i córko.... Cudo wykonanie ❤🎉
Toni K
Der individuelle Wert dieses Liedes brennt sich mir gerade beim ersten aktiven Hören so strak in meine Seele, es ist der Wahnsinn. Genau so eine Musik brauche ich gerade um an mir und meinem Umfeld zu arbeiten, mich zu entwickeln, meine Metamorphose fürs Erste abzuschließen. Ein Hoch auf die Deutsche Lyrik!
Ruud ter Braake
Fantastic song !! Super tekst !!
Aleksandar Mandic
Einer von Zweien Songtext
Einer von Zweien
Liebt immer etwas mehr
Einer von Zweien
Schaut immer hinterher
Einer von Zweien
Fühlt sich schwer wie Blei
Und der andere...
(Der andere...)
Einer von Zweien
Hat einen Stein im Schuh
Einer von Zweien
Traut sich nicht so viel zu
(Einer von Zweien)
Einer von Zweien
Versucht's gar nicht erst
Und der andere...
Der andere...
Der andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Einer von Zweien
Grübelt zu viel
Einer von Zweien
Hat kein gerades Ziel
Einer von Zweien
Trägt eine Last mit sich rum
Und der andere...
(Der andere...)
Einer von Zweien
Hat ein ganz dünnes Fell
Einer von Zweien
Friert so schnell
Einer von Zweien
Hat schon nichts mehr im Glas
Und der andere...
Der andere...
Der andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Der andere kann gar nichts dafür
Für ihn öffnet sich jede Tür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Der andere hängt an niemand
So wie ich an dir
Der andere kann nichts dafür
Catherine Maja
Danke!
jolanta baworowska
Danke für tekst
Michael Roschke
Text, Melodie und Adels Stimme und stimmliche Interpretation machen mir immer Gänsehaut....und ich.
gackere: ggutt!!!
Jens Baranek
Einfach geiles Lied & Text !!!
Wanor Sintaro
lovely song
Jens Baranek
Klasse Song & Text. Deutsche Texte sind schwierig, entweder Schnulze oder Berufsbetroffener. Der Text ist gut, weil er viele Interpretationen offen lässt, ohne nichtssagend zu sein.