Cukup Sekali
Ida Laila Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
Cukup sudah aku yang kau khianati
Hatiku sedih hatiku sedih
Cukup sekali jangan kau ulangi

Terlalu jua akupun menderita
Hatiku sedih hatiku sedih
Cukup sekali kegagalan ini
Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
Cukup sekali

Mengapa kau bisikan kata mesra
Bilakan kau buat aku sengsara
Mengapa kau beri harapan cinta
Bilakan kau buat aku menderita
Sedih oh sedih perpisahan ini

Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
Cukup sekali

Mengapa kau bisikan kata mesra
Bilakan kau buat aku sengsara
Mengapa kau beri harapan cinta
Bilakan kau buat aku menderita
Sedih oh sedih perpisahan ini

Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
Cukup sekali

Overall Meaning

The lyrics of Ida Laila's song "Cukup Sekali" encapsulate the emotional turmoil of a person who has experienced deep hurt and betrayal in a romantic relationship. In the opening lines, the singer sets a resolute tone, declaring that they have endured enough pain; the repetition of phrases like "Cukup sudah" (meaning "Enough is enough") emphasizes their finality and the profound sense of disappointment. This line resonates with anyone who has suffered emotional distress due to someone's actions, highlighting a universal theme of longing for closure. The repetition of "Hatiku sedih" (meaning "My heart is sad") further underscores the emotional weight of the experience, creating a poignant contrast between love's initial sweetness and its eventual bitterness.


As the song develops, the singer reflects on the contradiction of love, questioning why their partner whispered sweet nothings while simultaneously causing them anguish. This juxtaposition highlights the complexity of relationships where affection can turn into a source of pain. The rhetorical questions posed by the singer—asking why they were led to believe in the love that turned sour—evoke a feeling of betrayal and confusion. Words that once carried hope have transformed into chains of disappointment, signifying the struggles one faces when trapped in a cycle of emotional highs and lows. The singer's insistence on not wanting to endure further suffering also reflects a journey towards self-respect and the limits of patience in a toxic situation.


The repeated phrase "Cukup sekali" serves as a powerful mantra throughout the song, signaling a commitment to break free from the cycle of hurt. The pain described is not merely fleeting; it suggests that the singer has learned from the experiences of suffering and betrayal, as well as the realization that this chapter must come to a close. This rejection of the repeated hurt indicates a strong stance against allowing oneself to be a victim of love's turmoil again. It’s a declaration of self-worth that many listeners can relate to—drawing a line in the sand and prioritizing one’s emotional health over the remnants of a broken relationship.


Ultimately, "Cukup Sekali" culminates in a bittersweet reflection on loss and closure. The emotional journey depicted in the song resonates deeply with those who have faced heartbreak, making it a powerful anthem for anyone reclaiming their strength after betrayal. Through the exploration of hope, despair, and the determination for self-respect, the song resonates with a message of resilience. The singer is not just lamenting the pain of a failed relationship; they are also asserting their power to move forward, no longer willing to accept the painful echoes of love that once was. In this way, the song becomes not only a reflection of sorrow but also a blueprint for healing and self-empowerment.


Line by Line Meaning

Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
I've endured enough pain at your hands already.


Cukup sudah aku yang kau khianati
I've suffered enough betrayal from you.


Hatiku sedih hatiku sedih
My heart is heavy with sorrow, filled with sadness.


Cukup sekali jangan kau ulangi
This should be the last time; I cannot bear a repeat of this pain.


Terlalu jua akupun menderita
I can no longer withstand this suffering; it has been too much.


Hatiku sedih hatiku sedih
My heart aches, drowning in profound sadness.


Cukup sekali kegagalan ini
This failure has to end; I’ve had my fill of disappointments.


Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
I have reached my limit with the suffering you have caused me.


Cukup sekali
This must be the final instance of this heartbreak.


Mengapa kau bisikan kata mesra
Why do you whisper sweet nothings to me?


Bilakan kau buat aku sengsara
When will you stop bringing me distress?


Mengapa kau beri harapan cinta
Why do you offer me false hope of love?


Bilakan kau buat aku menderita
When will you cease causing me such anguish?


Sedih oh sedih perpisahan ini
Oh, the sadness of this separation weighs heavily.


Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
I can no longer bear the pain you inflict upon me.


Cukup sekali
This shall be the last time; enough is enough.


Mengapa kau bisikan kata mesra
What is the purpose of your tender words to me?


Bilakan kau buat aku sengsara
When will your actions stop causing me misery?


Mengapa kau beri harapan cinta
What motive drives you to give me empty promises of love?


Bilakan kau buat aku menderita
When will your hurtful actions finally come to an end?


Sedih oh sedih perpisahan ini
The sorrow of parting is a heavy burden to bear.


Cukup sudah aku yang kau sakiti oh
I am done with the hurt you've caused; I cannot take more.


Cukup sekali
This must be the final occurrence; I can't go through this again.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Antara Group

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Melody Memory


on Simpanlah Tangismu

Simpanlah tangis mu

More Versions