All By Myself
Il Divo Chris Laws Dave Arch Steve Mac & Fridrik 'Frizzy' Karlsson Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jugué al amor sin entregar, sin esperar
Salgo a buscar
Alguna huella una señal
Hacer mi sueño realidad
Poder amar.
Solo otra vez, no se vivir
Solo otra vez, sin amor
Mi corazón no aguanta mas la soledad
Solo otra vez, no se vivir
Solo otra vez, sin amor
Solo otra vez, estoy aqui
Solo otra vez, sin amor
Quise volar y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar, sin esperar
Solo otra vez, no se vivir
Solo otra vez, sin amor
No se vivir tan solo
Ya no quiero estar tan solo sin tu amor
Yo no se vivir sin amor
Sin amor
The song "All By Myself" tells the story of a person who wanted to fly and explore the world, but ended up feeling alone and isolated. They reflect on how they played with love but didn't commit, and now they seek a way to make their dreams of love come true. The lyrics express the yearning for companionship and the struggle of being alone again, as the person tries to find any signs of hope or direction to make their dreams of love possible. The verses portray the theme of loneliness, how it makes one feel incomplete, and the desolation of existing without love.
The chorus, "Solo otra vez, no se vivir, Solo otra vez, sin amor," (which translates to "Alone again, I can't live, Alone again, without love") is a repeated assurance that love is what the person truly craves, and without it, they feel incomplete. The lyrics show the vulnerability and desperation of someone who wants to break free from the darkness of solitude and wants to embrace life and love.
Line by Line Meaning
Quise volar y conocí la soledad
I wanted to fly and I discovered loneliness.
Jugué al amor sin entregar, sin esperar
I played with love without giving or expecting anything.
Salgo a buscar alguna huella una señal
I am going out to search for any trace, any sign.
Hacer mi sueño realidad, poder amar.
To make my dream come true, to be able to love.
Solo otra vez, no se vivir
Alone once again, I don't know how to live.
Solo otra vez, sin amor
Alone once again, without love.
Quiero saber como siente una mujer
I want to know how a woman feels.
Mi corazón no aguanta mas la soledad
My heart can't bear the loneliness anymore.
No se vivir tan solo
I don't know how to live so alone.
Ya no quiero estar tan solo sin tu amor
I don't want to be so alone without your love anymore.
Yo no se vivir sin amor, sin amor
I don't know how to live without love, without love.
Contributed by Aiden V. Suggest a correction in the comments below.