1) Rock band formed in 1980. The fol… Read Full Bio ↴There are two bands with that name:
1) Rock band formed in 1980. The following year they won the Villa de Oviedo contest and get to publish 3 tracks in a compilation. Their first LP, called Ilegales, appeared in 1982, and since then they've consistently been one of the main Spanish rock bands.
2) Dominican "merenhouse" quartet. Their hits "La Morena", "Fiesta Caliente", "Las Mujeres", "Taqui Taqui", and "La otra" were very popular in all Latin America and in the Hispanic market in the US during the late 90's. Now the band plays bachata, as in their single "Mátame".
Fiesta caliente
Ilegales Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo
En esta fiesta, caliente las mujeres
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
Calientes en esta fiesta, calientes las mujeres
Tan buenas en esta fiesta
Se mueven las mujeres, caliente
Brrr, ay, cómo se mueve esa chica
Cómo se mueve la cintura, cómo la mueve
Me enloquece cuando se mueve
Sabrosura, locura, que chula
Me gusta como mueve su cintura
Datch, stop give off, was saw
Dame más, más calor, más sabor
Uh, pierdo el control, con ese movimiento de caderas
Why quién le gana esa geva, why quién le gana esa geva
Hey no, yo no me atrevo, tiene candela
(Tiene candela)
Why si te pasas te quemas
Aunque tú no quieras, te quemas
Ay, que buena está esa geva
Como se menea, pero qué, qué, qué, como se menea
Pero qué, qué, qué, como se menea, hey
En esta fiesta, caliente las mujeres
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres, caliente
Pero bien, que bueno es que lo que
Que lo que, que lo repitas otra vez
Pero qué, que falta de respeto es
Que con mi chica bailo yo why no usted, hey, oh
Te dije que no, no
No te metas con ésa
Que aquí hay mucha muchacha en esta fiesta
Mujeres, mujeres buenas, pasadas de buena
Lo que quiero es tenerla pero que se muevan
(Mueve)
Grítalo muchacho
Agárrate de aquí que ahora tengo el mando
En busca de mi paje aquí estoy yo
Que nombre, le pondremos, materilerilero
En esta fiesta, caliente las mujeres
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
why cómo se menea, se me, se me remenea
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Que pique, que pique
Cómo se menea, se me, se me remenea
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Pa que suenen los cueros
Cueros na más
The song Fiesta Caliente by Ilegales is all about a party where the women are on fire, and the music is tropical as they dance and move their hips, making the men go crazy. In the first verse, we get a sense of how good the women look at the party, and how they move in a way that's intoxicating. The next verse is dedicated to one particular woman, who catches the singer's attention because of how she moves her waist. He finds it mesmerizing and can't help but be drawn to her. There's a sense of competition among the men at the party as they try to impress and win over the women who are all having a good time.
The chorus emphasizes how hot the party is, with the women being a big part of the attraction. The singer can't get enough of watching them move and dance, and he wants to see more. In the middle of the song, things get a bit tense as one guy tries to dance with someone else's girl. The singer steps in to put a stop to it, telling him to back off and that there are plenty of women at the party. The song is a celebration of Latin culture, with its references to congueros (drum players) and its lively beat. It's a great song to dance to and a testament to the enduring appeal of tropical music.
Line by Line Meaning
Uuuh, Ilegales
Introducing the artist, Ilegales
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo
Encouraging the audience to move and dance to the music
En esta fiesta, caliente las mujeres
Describing the atmosphere of the party where the women are hot and attractive
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
Commenting on the women's dance moves and how good they look
Calientes en esta fiesta, calientes las mujeres
Reiterating the idea that the women are attractive and seductive at the party
Tan buenas en esta fiesta
Continuing to praise the women's appearance and dance skills at the party
Se mueven las mujeres, caliente
Repeating the idea that the women are dancing and are hot
Brrr, ay, cómo se mueve esa chica
Expressing excitement and admiration for a particular woman's dance moves
Cómo se mueve la cintura, cómo la mueve
Specifically praising the way the woman moves her waist while dancing
Me enloquece cuando se mueve
Expressing how crazy and excited the artist feels when watching the woman dance
Sabrosura, locura, que chula
Describing the woman's dance as delicious, crazy, and cute
Me gusta como mueve su cintura
Continuing to express admiration for the woman's dance moves
Datch, stop give off, was saw
Nonsensical phrase that does not have a clear meaning
Dame más, más calor, más sabor
Requesting more energy, heat, and flavor in the party and music
Uh, pierdo el control, con ese movimiento de caderas
Admitting to losing control and being captivated by a woman's hip movement
Why quién le gana esa geva, why quién le gana esa geva
Asking who can compete with or surpass the dancing skills of that woman
Hey no, yo no me atrevo, tiene candela
Declining to try to dance with the woman because she is too hot and attractive
(Tiene candela)
Repeating the idea that the woman is hot and seductive
Why si te pasas te quemas
Warning others that they may get burned or in trouble if they try to pursue the woman
Aunque tú no quieras, te quemas
Continuing the warning that even if someone is not interested, they may still get in trouble for pursuing the woman
Ay, que buena está esa geva
Commenting on how attractive and desirable that woman is
Como se menea, pero qué, qué, qué, como se menea
Expressing admiration for the woman's dance moves and repeating how good she is at moving
Pero qué, qué, qué, como se menea, hey
Adding excitement and enthusiasm for the woman's dancing skills
Pero bien, que bueno es que lo que
Expressing excitement for what's happening and the party atmosphere
Que lo que, que lo repitas otra vez
Asking for the music or the party to keep going and repeating the good vibes
Pero qué, que falta de respeto es
Expressing disapproval and disrespect for someone who is dancing too close to or with the artist's partner
Que con mi chica bailo yo why no usted, hey, oh
Asserting that the artist wants to dance with their own partner, not someone else's
Te dije que no, no
Repeating that the artist already said no and does not want to dance with someone else's partner
No te metas con ésa
Warning someone else not to get too close to the artist's partner
Que aquí hay mucha muchacha en esta fiesta
Pointing out that there are plenty of other women to dance with at the party
Mujeres, mujeres buenas, pasadas de buena
Describing the abundance of attractive and desirable women at the party
Lo que quiero es tenerla pero que se muevan
Expressing the artist's desire to dance with other women, but mainly because they are good dancers and add to the party atmosphere
(Mueve)
Encouraging people to keep moving and dancing
Grítalo muchacho
Encouraging someone to yell or shout
Agárrate de aquí que ahora tengo el mando
Asserting that the artist is in charge and has control of the party and music
En busca de mi paje aquí estoy yo
Expressing that the artist is looking for a good time and is present at the party
Que nombre, le pondremos, materilerilero
Suggesting a nonsensical or creative name for someone or something at the party
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Repeating the admiration for a woman's dance moves and expressing how they make the artist feel excited and energized
Así es que me gustan, Caribe
Expressing that the artist likes and prefers women with a Caribbean flavor or style
Que pique, que pique Caribe
Adding excitement and enthusiasm for women from the Caribbean
Que pique, pique Caribe
Repeating the enthusiasm for women from the Caribbean
Que pique, que pique Caribe
Continuing to express excitement and interest in women from the Caribbean
Dónde están los congueros
Asking about the location or presence of people who play the conga drums
Cuáles son los congueros
Asking for identification or names of the people who play the conga drums
Pa que suenen los cueros
Encouraging or asking for the conga drums to be played
Cueros na más
Referring specifically to the conga drums and their sound
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: VLADIMIR DOTEL LOPEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Javier Cassiano Bustamante📐💻
FIESTA CALIENTE
Uuuh, Ilegales
(Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo
(En esta fiesta, caliente las mujeres)
(Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres)
(Calientes en esta fiesta, calientes las mujeres)
(Tan buenas en esta fiesta)
(Se mueven las mujeres, caliente).
Brrr, ay, cómo se mueve, esa chica
Cómo se mueve la cintura, cómo la mueve
Me enloquece cuando se mueve
Sabrosura, locura, que chula
Me gusta como mueve su cintura
Don't stop, keep it up, was enough
Dame más, más calor, más sabor
Uh, pierdo el control, con ese movimiento de caderas
Y quién le gana esa geva, y quién le gana esa geva
Hey no, yo no me atrevo, tiene candela
(Tiene candela!!!)
Y si te pasas te quemas
Aunque tú no quieras, te quemas
Ay, que buena está, esa geva
Como se menea, pero qué, qué, qué, como se menea
Pero qué, qué, qué, como se menea, (hey!!!)
(En esta fiesta, caliente las mujeres)
(Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres, caliente)
Pero bien, que bueno, es que lo que
Que lo que, que lo repitas otra vez
Pero qué, que, falta de respeto es
Que con mi chica bailo yo, y no usted, (Hey, oh)
Te dije que no, (No!!!)
No te metas con ésa
Que aquí hay mucha muchacha en esta fiesta
Mujeres, mujeres buenas, pasadas de buena
Lo que quiero es tenerla pero que se muevan
(Mueve!!!)
Grítalo muchacho
Agárrate de aquí que ahora tengo el mando
En busca de mi paje aquí estoy yo
Que nombre, le pondremos, materilerilero
(En esta fiesta, caliente las mujeres)
(Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres)
(Y cómo se menea, se me, se me remenea)
(Y cómo se menea, se me, se me remenea)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Que pique, que pique, Caribe)
(Que pique, pique, Caribe)
(Que pique, que pique, Caribe)
(Que pique, pique, Caribe)
(Y cómo se menea, se me, se me remenea)
(Y cómo se menea, se me, se me remenea)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Que pique, que pique)
(Cómo se menea, se me, se me remenea)
(Y cómo se menea, se me, se me remenea)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Así es que me gustan, Caribe)
(Que pique, que pique Caribe)
(Que pique, pique Caribe)
(Que pique, que pique Caribe)
(Que pique, pique Caribe)
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Pa' que suenen los cueros
Cueros na' más...
0:01 ●━━━━━━━━━━━ 4:40
⇆ ◁ ❚❚ ▷ ↻
Replays, only cost a Like.
Marinezhka Miau
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
Calientes en esta fiesta, calientes las mujeres
Tan buenas en esta fiesta
Se mueven las mujeres, caliente
Brrr, ay, cómo se mueve esa chica
Cómo se mueve la cintura, cómo la mueve
Me enloquece cuando se mueve
Sabrosura, locura, que chula
Me gusta como mueve su cintura
Datch, stop give off, was saw
Dame más, más calor, más sabor
Uh, pierdo el control, con ese movimiento de caderas
Why quién le gana esa geva, why quién le gana esa geva
Hey no, yo no me atrevo, tiene candela
(Tiene candela)
Why si te pasas te quemas
Aunque tú no quieras, te quemas
Ay, que buena está esa geva
Como se menea, pero qué, qué, qué, como se menea
Pero qué, qué, qué, como se menea, hey
En esta fiesta, caliente las mujeres
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres, caliente
Pero bien, que bueno es que lo que
Que lo que, que lo repitas otra vez
Pero qué, que falta de respeto es
Que con mi chica bailo yo why no usted, hey, oh
Te dije que no, no
No te metas con ésa
Que aquí hay mucha muchacha en esta fiesta
Mujeres, mujeres buenas, pasadas de buena
Lo que quiero es tenerla pero que se muevan
(Mueve)
Grítalo muchacho
Agárrate de aquí que ahora tengo el mando
En busca de mi paje aquí estoy yo
Que nombre, le pondremos, materilerilero
En esta fiesta, caliente las mujeres
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
why cómo se menea, se me, se me remenea
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Que pique, que pique
Cómo se menea, se me, se me remenea
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Así es que me gustan, Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Cuáles son los congueros
Dónde están los congueros
Pa que suenen los cueros
Cueros na más
Hector antonio Aguilera rivera
Viejos y buenos tiempos, yo creó que los mejores que vivimos en los 90s , un privilegio los que crecimos en esa época
Los de cabral oficial
Así es...y como toda buena época..
No se volverá a repetir una igual...😊🎼🎼🎼🎼🎼👏
Efrain Lacruz
Exactamente lo mejor de lo mejor
Gerardo Cornejo
En cuántas fiestas coloqué este tema cuando me creía DJ jajajaja, primero en cassette y luego al comprar el CD original que lo cuidaba más que a mi vida... Después yo mismo lo bailaba dejaba sonando el CD solo y lo pasé muy bien, grandes recuerdos de 1997 - 1998
Elizabeth Rojas
Tenía 10 años cuando salió está canción qué tal recuerdos me traen cuando era niña amo los 90
Debora Cardozo
Eu era criança e já adorava essa música,ela segue a me encantar,adoro😍
Brazil Ordem e Progresso
Essa música foi muito famosa no Brasil também! 2020 e ainda ouço-a!
Jonathan Pensado
Amo este tipo de música créanme que al escucharla es inevitable no bailar, arriba los latinoamericanos somos los que llevamos el sabor al mundo, saludos desde mi bello 🇲🇽
DJ Almonte
Si musica de la Republica Dominicana El Merengue y La Bachata.
sadiane cruz
Eu amo essa música me lembra quando era jovem