1) Rock band formed in 1980. The fol… Read Full Bio ↴There are two bands with that name:
1) Rock band formed in 1980. The following year they won the Villa de Oviedo contest and get to publish 3 tracks in a compilation. Their first LP, called Ilegales, appeared in 1982, and since then they've consistently been one of the main Spanish rock bands.
2) Dominican "merenhouse" quartet. Their hits "La Morena", "Fiesta Caliente", "Las Mujeres", "Taqui Taqui", and "La otra" were very popular in all Latin America and in the Hispanic market in the US during the late 90's. Now the band plays bachata, as in their single "Mátame".
Me Haces Daño
Ilegales Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
tu amor me haces daño
el tiempo me ha enseñado que todo no puede llamarse amor.
Me haces Daño tu Amor me hace daño ya no te quiero aquí a mi lado te saque de mi vida Corazón.
Yo te di
Todo lo mejor de mi
Yo no se lo que paso, te entregue mi Corazón y tu me pagas con traición, ya no quiero mas dolor ay no no no
s
Me haces daño
Tu amor me hace daño
Ya no mas
no aguanto mas
agarra tu maletas y vete lejos ya
por que no estoy en ti, te di delete
lo siento baby pero aquí esta tu release
Ya yo me casen de tus mentiras girl por ti no llorare
Te aseguro mujer ya yo me cure ya tu fiebre sude
Le pido a Dios nunca mas volverte a ver.
Me haces daño
Tu amor me hace daño
El tiempo me han enseñado que todo no puede llamarse amor
Me haces daño
Tu amor me hace daño
Ya no te quiero aquí a mi lado
Te saque de mi vida corazon
Ya, se acabo
termino tu amor
No me conviene no
Junto a ti
Un infierno yo viví
Un vía crucis yo sufrí
Todo paso a color gris fue muy difícil para mi
Aceptar la realidad es que tu amor me pone mal
Ya no quiero sufrir mas
Es que tu amor
Me haces daño
Tu amor me hace daño
El tiempo me han enseñado que todo no puede llamarse amor
Me haces daño
Tu amor me hace daño
Ya no te quiero aquí a mi lado
Te saque de mi vida corazon
The lyrics to Ilegales's song Me Haces Daño express a deep pain caused by love. The singer confesses that the person they loved has been hurting them and that they are done with the relationship. However, the singer acknowledges that it was not always like this, that they gave their best to make the relationship work and to be happy, but it never worked out. The singer reflects on how love can be mistaken for something that it's not and how time has taught them that not everything can be called love. The chorus repeats the line "Me haces daño" (you hurt me), emphasizing the pain caused by this love. The singer finds the strength to let go and move on, saying that they don't want to suffer anymore.
Overall, the song is about the disappointment and pain that can come from loving someone who doesn't reciprocate, and the importance of recognizing when it's time to let go.
Line by Line Meaning
Me haces daño
You hurt me
Tu amor me hace daño
Your love hurts me
El tiempo me ha enseñado que todo no puede llamarse amor.
Time has taught me that not everything can be called love.
Ya no te quiero aquí a mi lado, te saque de mi vida corazón.
I don't want you by my side anymore, I removed you from my life, my heart.
Yo te di todo lo mejor de mi, yo quería ser feliz y a tu lado nunca fui.
I gave you everything of the best of me, I wanted to be happy and I never was by your side.
Yo no se lo que paso, te entregue mi corazón y tu me pagas con traición, ya no quiero mas dolor ay no no no.
I don't know what happened, I gave you my heart and you repay me with betrayal, I don't want any more pain, ah no no no.
Ya no mas, no aguanto mas, agarra tus maletas y vete lejos ya, por que no estoy en ti, te di delete, lo siento baby pero aquí esta tu release.
No more, I can't take it anymore, grab your bags and go far away because I am no longer a part of you, I gave you a delete, I'm sorry baby but here's your release.
Ya yo me cansé de tus mentiras girl por ti no lloraré, te aseguro mujer ya yo me cure ya tu fiebre supe.
I am tired of your lies girl, I won't cry for you anymore, I assure you woman, I have already healed and I know your fever.
Le pido a Dios nunca más volverte a ver.
I ask God to never see you again.
Ya, se acabó, terminó tu amor, no me conviene no.
It's over, your love is over, it doesn't suit me anymore.
Junto a ti, un infierno yo viví, un vía crucis yo sufrí, todo pasó a color gris fue muy difícil para mi aceptar la realidad, es que tu amor me pone mal, ya no quiero sufrir más.
Next to you, I lived in hell, I suffered a difficult trial, everything turned gray and it was hard for me to accept the reality that your love makes me feel bad, I don't want to suffer anymore.
Writer(s): Vladimir Dotel Lopez, Leidyn Pimentel
Contributed by Luke G. Suggest a correction in the comments below.
Ernestina l
No importa cuantos años pasen, ésta canción es buenísima !! Arriba chicos..
MeduzaOrange
desde que oi esta rola me encantó, soy mexicana, me acuerdo de esos buenos bailes con su musica ¿por que no regresan? se les extraña en México, o minimo pasemen un página de internet para seguirles la pista. muy padre esta cancion
Mario Alejandro Lemus Mejia
muy buena cancion, ilegales siempre regalandonos musica joven , alegre, fresca, sigan asi !! saludos desde colombia, pais de merengue y seguidores ilegales jeje !!!
Daniela Ordoñez Aracu
me encanta esta cancion uds simpre tan bn saludos de colombia los adoro!
checoPH
muy buen grupo como Dominicano los apoyo 100%
Edgar Jimenez
Me Haces Dano! Como dicen mis metales! Saludos desde Yakima, Washington. Ilegales is the best.
Karina Bonilla
la cancion me recuerda de tantas cosas por eso mismo me gusta ♥
TheTrucutruc
esta bien esta musica no la dejo de escuchar
Melissa Mosquera
MUYYY BUENA ESTA CANCION
Grenovich Dorlandy
Buena cancion y excelente el video