Scarcely another band among the German-speaking Alternative /(Dark)Wave-scene has polarized media and audience within the last fifteen years as much as ILLUMINATE. Either praised up to the skies or torn apart as "Schlager" (a German derogatory term for bad pop songs) – be that as it may, for the last decade, Johannes Berthold and his band have left their mark on the Dark scene...
ILLUMINATE manage to combine classical elements, dance rhythms, electronic sound collages, romantic piano parts and heavy guitars without being unfaithful to their typical, unmistakable sound. After seventeen years of band history, 12 studio albums, world-wide life-performances, and having an enormous fan-base, ILLUMINATE are one of the most successful acts of the Alternative / Dark Wave-segment.
Members
* Johannes Berthold - Vocals, Piano, Keyboards, Programming, Bass Guitar
* Manja Wagner - Vocals
* Sylvia Berthold - Vocals
* Jörn Langenfeld - Guitar, Bass Guitar
* Johannes Knees - Keyboards
* Stefan Dittrich - Drums, Programming
Discography
1993 Poesie (MC)
1994 Es atmet (Maxi-MC)
1996 Verfall
1997 Erinnerungen
1998 Erwachen
1999 Nur für Dich (Promo-Maxi-CD & Special-Promo-Maxi-CD)
1999 Letzter Blick zurück
2000 Dunkellicht (Maxi-CD)
2000 Ein neuer Tag
2001 Bittersüßes Gift (Maxi-CD)
2002 Kaltes Licht
2003 10x10 Schwarz (Best-Of)
2003 10x10 Weiß (Best-Of)
2004 AugenBlicke
2006 Zwei Seelen (+Bonus-Live-Album "In Metal")
2008 Zeit der Wölfe
2009 CD Splitter (Best-Of)
2009 CD Ohne Worte (Best-Of)
2011 GemEinsam (Download-Single)
2011 Grenzgang
2012 Zwischenwelten
2. DJ Illuminate, a House, Electro, Dubstep music producer hailing from United States. His works incorporate headbanging elements of Hard Bass Music with Melodic Trance Synths into Modern Electronic Dance Music. Although highly underrated, DJ Illuminate is known for his free EP, "Legacy", released at August of 2013.
GemEinsam
Illuminate Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Warum kann ich Dich noch hören wenn Du auch gar nicht sprichst
Warum bin ständig einsam obwohl Du bei mir bist
Warum halte ich zu Dir auch wenn es mich zerfrisst
All diese Zweifel dass bin doch gar nicht ich
Denn all diese Zweifel kamen erst durch Dich
So lass die Hoffnung ich nun fahren
Unsere Zukunft birgt doch nur Gefahr
Denn auf Wolken können wir nun mal nicht zelten
Warum denke ich nur an Dich obwohl ich das nicht will
Warum will allein ich sein auch wenn ich Dich vermiss
Warum halte ich Dich noch fest auch wenn ich selber fall
Warum bin ich nirgendwo und Du bist überall
All diese Zweifel dass bin doch gar nicht ich
Denn all diese Zweifel kamen erst durch Dich
So lass die Hoffnung ich nun fahren
Und mach mich auf zu neuen Welten
Unsere Zukunft birgt doch nur Gefahr
Denn auf Wolken können wir nun mal nicht zelten
The lyrics of Illuminate's song GemEinsam delve into the complexities of a relationship that has left the singer lost and confused. The opening lines, "Warum spür ich Dich neben mir obwohl da keiner ist / Warum kann ich Dich noch hören wenn Du auch gar nicht sprichst", suggest that the singer feels the presence of their partner even when they are not physically there, and that their memory lingers on. The next lines, "Warum bin ständig einsam obwohl Du bei mir bist / Warum halte ich zu Dir auch wenn es mich zerfrisst", reveal the inner turmoil that the singer is going through--they are constantly yearning for their partner's company, even though it brings them pain.
The chorus, "So lass die Hoffnung ich nun fahren / Und mach mich auf zu neuen Welten / Unsere Zukunft birgt doch nur Gefahr / Denn auf Wolken können wir nun mal nicht zelten", suggests that the singer has come to the realization that their relationship is not sustainable, and that they need to let go of the hope that things will improve. They need to move on to new horizons, because their future with their partner is fraught with danger--just like one cannot camp on clouds.
In the second verse, the singer continues to question their own feelings and behavior--"Warum denke ich nur an Dich obwohl ich das nicht will / Warum will allein ich sein auch wenn ich Dich vermiss / Warum halte ich Dich noch fest auch wenn ich selber fall / Warum bin ich nirgendwo und Du bist überall". They don't understand why they can't stop thinking about their partner, even though they want to be alone, or why they continue to cling to them, even when it's hurting them. The final two lines of the song, "Denn all diese Zweifel dass bin doch gar nicht ich/ Denn all diese Zweifel kamen erst durch Dich", suggest that the relationship has changed the singer fundamentally, and that the doubts and fears they experience are a direct result of their partner's actions.
Line by Line Meaning
Warum spür ich Dich neben mir obwohl da keiner ist
Why do I feel your presence next to me even though there is no one there
Warum kann ich Dich noch hören wenn Du auch gar nicht sprichst
Why can I still hear you even when you're not speaking
Warum bin ständig einsam obwohl Du bei mir bist
Why am I constantly lonely even when you're with me
Warum halte ich zu Dir auch wenn es mich zerfrisst
Why do I stick by you even when it's tearing me apart
All diese Zweifel dass bin doch gar nicht ich
All these doubts, that's not really me
Denn all diese Zweifel kamen erst durch Dich
Because all these doubts only came from you
So lass die Hoffnung ich nun fahren
So let me leave behind hope now
Und mach mich auf zu neuen Welten
And set me on my way to new worlds
Unsere Zukunft birgt doch nur Gefahr
Our future only holds danger
Denn auf Wolken können wir nun mal nicht zelten
Because we can't camp on clouds
Warum denke ich nur an Dich obwohl ich das nicht will
Why do I only think of you even though I don't want to
Warum will allein ich sein auch wenn ich Dich vermiss
Why do I want to be alone even when I miss you
Warum halte ich Dich noch fest auch wenn ich selber fall
Why do I still cling to you even when I'm falling
Warum bin ich nirgendwo und Du bist überall
Why am I nowhere and you're everywhere
Contributed by Elena W. Suggest a correction in the comments below.
Filme selbstgemacht
hammer band... schon immer meine mucke... und jetzt wieder so ein hammer teil, freu mich schon aufs album
Tanja Jani
sehr geiles Lied, spricht mir aus dem Herzen...
Diary86
anspruchsvollste deutschsprachiger düstermusik... das neue album grenzgang am 28.10.2011
Adrián Morales Montesinos
*.* I LOVE ILLUMINATE =)
EinsamerMond
Danke!! :)
Absurd Real
GEMAeinsam
Melodiale Genialität
@andrehohenstein xD.. da sagst du was, hab sie mir noch nicht mal angeschaut :( in leipzig gabs die für 16€ heheee