D'ennemi à bébé
Imen Es Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un coup on est ensemble, un coup tu veux faire une pause
Des fois tu vois rouge, des fois c'est la vie en rose
Pour moi, t'es pas tout blanc, tu m'as laissé y croire
Noir c'est noir, t'as tué nos espoirs
Je t'ai laissé du temps
Mais tu m'as fait perdre mon temps
C'que tu cherchais, t'as trouvé
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé? Ouais
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter, ouais
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais, ouais
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé? Ouais
Avec toi c'est l'jour et la nuit
Des fois c'est la folie, des fois c'est l'ennui, ouais
Avec toi c'est l'jour et la nuit
Un coup tu veux parler, un coup tu t'enfuis
Non, c'est plus pour moi, j'ai pris mes distances
Obliger d'faire une croix sur ton existence
Ouais, c'est plus pour moi, j'ai pris mes distances, hey, hey, hey
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé? Ouais
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter, ouais
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais, ouais
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé? Ouais
Quand j'vois des photos d'nous deux, comment ne pas regretter?
C'qui n'tue pas te rends plus fort, on arrête pas d'me répéter
Quand j'vois des photos d'nous deux, comment ne pas regretter?
C'qui n'tue pas te rends plus fort, on arrête pas d'me répéter
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé? Ouais
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter, ouais
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais, ouais
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé? Ouais
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
The lyrics of Imen Es's song D'ennemi à bébé show a mixed bag of emotions that revolve around a failing romantic relationship. The singer expresses a sense of confusion and frustration with her partner's inconsistent behavior. One moment they are together, and the next they want a break. Some days they see the world in a positive light, and on others, they only see red. Imen is disillusioned with her partner, who she thought had good intentions, but in reality, had already killed their hopes for the future. She gave them time to work things out, but instead, they wasted her time. They had something to prove and found what they were looking for.
The chorus of the song highlights Imen's confusion about how her partner went from an enemy to a baby. She is trying to understand how they transitioned from being opponents to being affectionate towards each other. The chorus repeats several times, adding to the confusion and bewilderment the singer is feeling towards her partner's unpredictable behavior. The last verse focuses on the singer's struggle with moving on from the relationship. Even when she sees pictures of them together, she finds it challenging not to have regrets. She is tired of hearing that what doesn't kill you makes you stronger and just wants to find closure and move on.
Line by Line Meaning
Un coup on est ensemble, un coup tu veux faire une pause
Our relationship is not consistent, sometimes you want to be together, other times you want to take a break
Des fois tu vois rouge, des fois c'est la vie en rose
Your mood swings are unpredictable, one moment you are angry, the other you are happy
Pour moi, t'es pas tout blanc, tu m'as laissé y croire
I realize now that you are not completely innocent, you made me believe something different
Noir c'est noir, t'as tué nos espoirs
Our hopes and dreams were shattered by your actions
Je t'ai laissé du temps
I gave you time
Mais tu m'as fait perdre mon temps
But you wasted my time
T'avais des choses à prouver
You had something to prove
C'que tu cherchais, t'as trouvé
You found what you were looking for
Comment tu r'passes d'ennemi à bébé?
How did you go from being my enemy to my baby?
J'prendrai plus rien sans n'pas regretter
I won't take anything without regretting it
Au fond, j'me doutais bien d'qui t'étais
Deep down, I knew who you really were
Avec toi c'est l'jour et la nuit
Being with you is like a rollercoaster, there are high and low moments
Des fois c'est la folie, des fois c'est l'ennui, ouais
Sometimes it's crazy, other times it's boring
Un coup tu veux parler, un coup tu t'enfuis
One moment you want to talk, the other you run away
Non, c'est plus pour moi, j'ai pris mes distances
No, it's over for me, I have distanced myself
Obliger d'faire une croix sur ton existence
I have to cut you out of my life
Quand j'vois des photos d'nous deux, comment ne pas regretter?
When I see pictures of us, how can I not regret?
C'qui n'tue pas te rends plus fort, on arrête pas d'me répéter
They say what doesn't kill you makes you stronger
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Imen Esshrir
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Outilaft mohamed
on viES
Vive la vie d'aujourd'hui si en a un bon cœur alore partagé temps que tu es sur terre au moins tu seras forte es chanceux