1) A pseudonym of Ingrid Alberini… Read Full Bio ↴In-Grid is a name of at least two:
1) A pseudonym of Ingrid Alberini (b. 11 Sep 1973, Guastalla, RE, Italy), who is best known for her 2003 international club smash "You Promised Me (Tu Es Foutu)". The song was a big hit in Europe, Australia and in the United States, where it reached #1 on the Billboard Dance Top 40 chart in 2004 and was featured in the TV series "Queer Eye For The Straight Guy".
2) A Washington, D.C / Philadelphia punk duo (aka Ingrid), featuring members who have also played in Mass Movement of the Moth, The Guilt, and Layers/Quake.
Dans tes yeux
In-Grid Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je regrete pas, tout c'est passe
Comme autre fois et je te souviens
Tu as ete a moi, j'ai etes a toi
Je sens la tere est tremble
Le ciel pleure, le vens qui chauffe
En de ma vie je t'ai attendu
Tu m'as manquee jour et nuit
Dans tes yeux je le vois
Que tu n'aimes encore une fois
Et tu n'aimes seulement de moi
Dans tes yeux je le voie
Que tu n'aimes encore une fois
Tu sais je suis a toi
Je suis seulement une planete qui tourne
Autour de toi et je te voie
Si belle couleur que tu m'envois
Comme un papillon, comme une etoile
Je sens la tere est tremble
Le ciel pleure, le vens qui chauffe
En de ma vie je t'ai attendu
Tu m'as manquee jour et nuit
Dans tes yeux je le vois
Que tu n'aimes encore une fois
Et tu n'aimes seulement de moi
Dans tes yeux je le voie
Que tu n'aimes encore une fois
Tu sais je suis a toi
Dans tes yeux je le vois
Que tu n'aimes encore une fois
Et tu n'aimes seulement de moi
Dans tes yeux je le voie
Que tu n'aimes encore une fois....
Ta peau comme le soie fort mon coeur battre
Le temps, il passe, il vole
Je suis bien dans le creux de tes bras,
Ce soir en reve ensemble
Na na na na na na....
The lyrics of In-Grid's song Dans Tes Yeux talk about a love that has been rekindled. The singer is in her lover's embrace, reminiscing about how things used to be and how they belong to each other. She talks about how the earth trembles and how the sky cries, as if in response to the depth of their love. The song emphasizes how the singer has waited for her lover for so long and how she feels that she is a planet revolving around him. He sends her such beautiful colors, like a butterfly or a star.
The chorus talks about the singer seeing how her lover loves her again, and how he only cares for her. She tells him that she knows she belongs to him and how they are meant to be. The bridge of the song talks about how the singer's heart beats fast when she touches her lover's skin, and how together they dream of a future, feeling happy in each other's embrace.
The lyrics of the song Dans Tes Yeux can be interpreted as a love that has been rekindled after a period of separation. The various elements in nature, like the trembling earth and the crying sky, are used metaphorically to represent the intensity of emotions the singer is feeling. The song talks about how the couple belongs to each other and how they see their past and future together in each other's eyes.
Line by Line Meaning
C'est comme autre je suis dans tes bras
I feel the same as before when I'm in your arms
Je regrete pas, tout c'est passe
I don't regret anything, everything has passed
Comme autre fois et je te souviens
Just like before and I remember you
Tu as ete a moi, j'ai etes a toi
You were mine and I was yours
Je sens la tere est tremble
I feel the earth trembling
Le ciel pleure, le vens qui chauffe
The sky is crying, the wind is warm
En de ma vie je t'ai attendu
I've been waiting for you in my life
Tu m'as manquee jour et nuit
I missed you day and night
Dans tes yeux je le vois
In your eyes I can see
Que tu n'aimes encore une fois
That you love me one more time
Et tu n'aimes seulement de moi
And you only love me
Je suis seulement une planete qui tourne
I'm just a planet spinning around you
Autour de toi et je te voie
Around you and I see you
Si belle couleur que tu m'envois
Such beautiful colors that you send me
Comme un papillon, comme une etoile
Like a butterfly, like a star
Ta peau comme le soie fort mon coeur battre
Your skin like silk makes my heart beat fast
Le temps, il passe, il vole
Time passes, it flies
Je suis bien dans le creux de tes bras
I feel good in the hollow of your arms
Ce soir en reve ensemble
Tonight we dream together
Na na na na na na....
No specific meaning
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: ANNERLEY GORDON, MARCO SONCINI, SANNIE CARLSON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind