Tres Consejos
Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya té estas hasta creyendo dueña hacer de mi querer,
Vale más pájaro en mano que ver un ciento volar,
No te hagas más ilusiones,
Primero me has de agarrar.
Vale más pájaro en mano que ver un ciento volar
No te hagas más ilusiones,
En las cosas del cariño nunca debes de confiar,
Que el querer o ser querido no se debe demostrar,
Por que del plato a la boca aveces se cae la sopa,
Más vale ser desconfiado,
Y así nunca sufrirás.
Porque del plato a la boca aveces se cae la sopa
Más vale ser desconfiado,
Y así nunca sufrirás.
Y aquel que no oye consejo nunca a viejo llegará,
Si rasuran al vecino pon tu barba a remojar,
El amor es muy bonito,
No se le puede negar,
Dalo poquito a poquito
Y nunca se acabará,
El amor es muy bonito,
No se le puede negar -
Dalo poquito a poquito,
Y nunca se acabara.
Dicen que soy mil amores nada mas
Por exagerar, pues no pasan de
800 los que puedo yo contar.
No hagas caso de la gente pues
Habla nomas por hablar
Deja arrimarme un poquito
Y no te arrepentirás
Deja acercarme un poquito y
Nunca te arrepentirás
Infante's "Tres Consejos" is a song that shares three pieces of advice regarding romantic relationships. These lyrics reflect a mentality of caution and skepticism toward love, suggesting that one should be wary of proclaiming love too quickly and always remain on guard against potential heartbreak.
The first stanza advises against building up grand illusions of love and happiness too quickly, as one may end up disappointed when they cannot be fulfilled. The line "Vale más pájaro en mano que ver un ciento volar" (It's better to have a bird in your hand than see a hundred fly away) emphasizes the importance of valuing what you already have rather than chasing after unattainable dreams. The second stanza suggests that love and trust are not always warranted, as one may end up disappointed when their expectations are not met. The line "Porque del plato a la boca aveces se cae la sopa" (Sometimes soup spills from the bowl to the mouth) cautions against becoming too invested in something that may not work out, and advises that being cautious will prevent future pain. The final stanza warns against those who do not listen to advice, pointing out that one needs to take care of oneself and guard against the potential pitfalls of love. "El amor es muy bonito, no se le puede negar" (Love is very beautiful, one cannot deny it) is a reminder that love is still worth pursuing but it is important to be careful.
Line by Line Meaning
Dices que me estoy muriendo porque no te puedo ver
You say I'm dying because I can't see you, but that's not true
Ya té estas hasta creyendo dueña hacer de mi querer
You think you own my love, but that's not how it works
Vale más pájaro en mano que ver un ciento volar
It's better to have a sure thing than to go after something that may not work out
No te hagas más ilusiones
Don't keep dreaming or hoping for something that may never happen
Primero me has de agarrar.
You have to catch me first
En las cosas del cariño nunca debes de confiar
You can't trust love
Que el querer o ser querido no se debe demostrar
Love shouldn't have to be proven
Por que del plato a la boca aveces se cae la sopa
Things don't always work out the way we want them to
Más vale ser desconfiado,
It's better to be cautious
Y así nunca sufrirás.
So you won't get hurt
Y aquel que no oye consejo nunca a viejo llegará,
If you don't listen to advice, you'll never be wise
Si rasuran al vecino pon tu barba a remojar,
If something happens to others, be careful it doesn't happen to you
El amor es muy bonito,
Love is beautiful
No se le puede negar -
You can't deny that
Dalo poquito a poquito,
Give love little by little
Y nunca se acabara.
And it will never run out
Dicen que soy mil amores nada mas
They say I have a lot of lovers
Por exagerar, pues no pasan de
But that's an exaggeration, because I only have
800 los que puedo yo contar.
About 800 that I can count
No hagas caso de la gente pues
Don't pay attention to what people say
Habla nomas por hablar
They talk just to talk
Deja arrimarme un poquito
Let me get close to you
Y no te arrepentirás
And you won't regret it
Deja acercarme un poquito y
Let me get a little closer
Nunca te arrepentirás
You'll never regret it
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@IgancioMartinez
Hermosa Rosita Quintana, grandiosa participación junto al ídolo de México y al resto del reparto encabezado por don Joaquín pardave, saludos
@josecchavezzamora1210
QUE VIVA MÉXICO Y PEDRO INFANTE! Gran actuación de la bella Rosita Quintana. Latinoamérica unida por el arte y la cultura. Saludos desde Lima Perú
@luisledezma4259
Arre
@WilliamGarcia-no8my
@@luisledezma4259est9ioag4ad3ç8d9çpoñ3lçañalp0or3s5ám7ç8çá28l8áñ
@Levtrarot
Y desde Chilito!!
@MarcoA.Villalobos
@@luisledezma4259 8
@MarcoA.Villalobos
@@luisledezma4259 .
@magdacarrillo3368
❤ ROSITA QUINTANA ARGENTINA 🇦🇷 PEDRO INFANTE MÉXICO 🇮🇹 SALUDOS DE DESDE MÉXICO
@luisjose2169
Tenemos grandes interpretes y grandes compisitores ..Gracias DON ALBERTO CERVANTES por tan Exeletes canciones ..
@FRamos-fb2lm
Muy Buenos 👍 los dos me gustaría haberlos Conocido en aquélla época.!!!!.GRACIAS. D.E.P.!!!!.