Destiny
Infinite(인피니트) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ganeun dwitmoseubeul boijineun ma
[Sungkyu] Dasin ni gyeoteseo tteonaji anheulge
Neol beorigo tteonan nal miwohaedo dwae
[Dongwoo] Chama bolge na apa bolge da
[Sungkyu] Neol wihae oh you
Neol ulligo tteonan nal miwohaedo dwae
[Sungyeol] Dollyeobolge da apa bolge na
[Woohyun] For you for you
[Sungjong] Nal tteona haengbokhal su itdan mal hajima
[Hoya] Naega jalhalge nochi anheulge
[L/Myungsoo] Ni yeope inneun nal
[Sungkyu] Tteonajima doraseojima
Idaero bonael su eobseo
[Woohyun] Ireon nal dugo oh oh gandago oh oh
[Hoya] Beoseonal su eobseo cause you are my destiny
[Woohyun] Nal dugo doraseojima
[Sungkyu] Bitgyeogajima pihaegajima you are my destiny
[Dongwoo] Dul sai naerimakgil
Tteoreojil saenggage garo makhin chae
Daehwajocha sigan nangbira
Neoui maeumi nal mireonae jamsiman
Naman gonoe soge nama done
Tto nae baraem ane dama
Bonae bollaeui jarijapgil
Geuge naui pume angil have met destiny
[Sungkyu] Dasin ireoke neol nochiji anheulge
Neol apeuge haetdeon nal miwohaedo dwae
[L/Myungsoo] Dollyeobolge na apa bolge da
[Sungkyu] For you for you
[Sungjong] Du beon dasin bol su eopdan mal hajima
[Sungyeol] Naega jalhalge nochi anheulge
Ni gyeote inneun nal
[Woohyun] Tteonajima doraseojima
Nan neol bonael su eobseo
[Sungkyu] Ireon nal dugo oh oh gandago oh oh
[Woohyun] Beoseonal su eobseo cause you are my destiny
[Hoya] Sansanjogak na beorin naega beoryeobeorin gieok
Chueogeuro namgyeodugineun sirheo
Mureup kkurko bireo
Gireotdeon mannam kkeute jeongsini nagasseonna bwa
Eotnagatdeon nal jabajwo
Huhoe soge jamgin naege gihoel jwo
[Woohyun] Idaero tteonajima nae apeseo majimak
Ganeun dwitmoseubeul boijineun ma
[Sungkyu] Cause you are my destiny
Nal dugo doraseojima
Bitgyeogajima pihaegajima you are my destiny
([Woohyun] Neo wae, neo wae, neo wae)
[L/Myungsoo] Dugo gajima tteonajima ([Woohyun] neo wae, yeah~)
[Sungkyu] Beoseonal su eobseo cause you are my destiny
The song "Destiny" by Infinite is a heartbreaking anthem about a lover who has left but still lingers in the singer's heart. The lyrics feature each member taking turns lamenting in their own unique style, creating a sense of unity and shared sentiment amongst the group. The song opens with L expressing his desire for his lover to stay just a little longer, begging them not to leave him alone with his thoughts. Sungkyu follows up by vowing to never leave them again, no matter how much it hurts him. Dongwoo details how much he misses his partner, yearning for their touch once again. Woohyun and Sungyeol similarly profess their own pains, with Sungjong and Hoya urging their absent loved one not to abandon them completely.
However, despite the sad and desperate lyrics, the song's melody is upbeat and hopeful, adding a layer of hopefulness and determination to the message. The repeated refrain of "you are my destiny" serves as a reminder that even though the relationship may be in turmoil, the love shared between the two parties is undoubtedly real and unbreakable. The song ends with L, Woohyun, and Sungkyu pleading with their former lover to return and not abandon their destiny together.
Line by Line Meaning
Idaero tteonajima nae apeseo majimak
Don't leave me like this at the end near me
Ganeun dwitmoseubeul boijineun ma
Don't look at the fading footprints
Dasin ni gyeoteseo tteonaji anheulge
I won't leave you again
Neol beorigo tteonan nal miwohaedo dwae
Even if you hate me for leaving you behind
Chama bolge na apa bolge da
I'll show you everything, whether you want it or not
Neol wihae oh you
For you, oh you
Dasin kkwak jabeun son nochiji anheulge
I won't let go of the hand I once held tightly
Neol ulligo tteonan nal miwohaedo dwae
Even if you hate me for leaving you behind after holding you
Dollyeobolge da apa bolge na
I'll reveal everything, whether you like it or not
For you for you
For you, for you
Nal tteona haengbokhal su itdan mal hajima
Don't say that leaving me will make you happy
Naega jalhalge nochi anheulge
I won't turn out well without you
Ni yeope inneun nal
The day I'm next to you
Tteonajima doraseojima
Don't leave, don't look back
Idaero bonael su eobseo
I can't let you go like this
Ireon nal dugo oh oh gandago oh oh
Take me with you, oh oh, run away, oh oh
Beoseonal su eobseo cause you are my destiny
I can't let you go, cause you are my destiny
Nal dugo doraseojima
Take me with you, don't look back
Bitgyeogajima pihaegajima you are my destiny
Don't disappear, don't fade away, you are my destiny
Dul sai naerimakgil
The two ends of the age spectrum
Tteoreojil saenggage garo makhin chae
Thinking it'll break apart like a snapped twig
Daehwajocha sigan nangbira
The great wheel of time turns
Neoui maeumi nal mireonae jamsiman
But keep me in your heart for a while
Naman gonoe soge nama done
Find me again in a corner of your memories
Tto nae baraem ane dama
And place me in your dreams again
Bonae bollaeui jarijapgil
Hoping to go back to the familiar place
Geuge naui pume angil have met destiny
That is my destiny to hold it in my arms
Du beon dasin bol su eopdan mal hajima
Don't say we can't meet twice like this again
Naega jalhalge nochi anheulge
I won't turn out well without you
Ni gyeote inneun nal
The day I'm next to you
Nan neol bonael su eobseo
I can't let you go
Ireon nal dugo oh oh gandago oh oh
Take me with you, oh oh, run away, oh oh
Beoseonal su eobseo cause you are my destiny
I can't let you go, cause you are my destiny
Sansanjogak na beorin naega beoryeobeorin gieok
The memory of me having thrown away the trust
Chueogeuro namgyeodugineun sirheo
I don't want to remember it buried in memory
Mureup kkurko bireo
I circle and spin in my head
Gireotdeon mannam kkeute jeongsini nagasseonna bwa
At the end of the long journey, I realize the truth
Eotnagatdeon nal jabajwo
Please hold onto the me who was lost
Huhoe soge jamgin naege gihoel jwo
Give me a memory of love trapped in remorse
Neo wae, neo wae, neo wae
Why, why, why
Dugo gajima tteonajima
Don't take me with you, don't leave
Cause you are my destiny
Because you are my destiny
Contributed by Grace K. Suggest a correction in the comments below.
lLovekorea
ANY INSPIRITS HERE IN 2021...22 AND FOREVER? ∞
I' MISS THEM SO MUCH SO I STARTED A MARATON OF MVS OF INFINITE
I'M SO PROUD TO BE PART OF THIS AMAZING FAMILY
カミルエリカ
When I just finished watching Angel's last mission. I missed Infinite
KimLinda ELF
I missed infinite
pineapple007
I miss Infinite too :/
Madhumita Roy Das
Me too(from INDIA)
Bhindya
Just now i have started!!!
ayayaya kimbob
dont worry you're not the only one listening to this masterpiece in 2022
Nanumi
I think we are here because we are really missing the talented voices in kpop
mochi cloud
@Nanumi yes!
💛SHAHAD💛
😭😭😭😭😭💔