1. INFINITE (인피니트) … Read Full Bio ↴There are at least four artists called Infinite:
1. INFINITE (인피니트) is a South Korean boygroup formed in 2010 by Woollim Entertainment. The group currently consists of Sungkyu, Dongwoo, Woohyun, Sungyeol, L and Sungjong. Hoya left in 2017 after not renewing his contract. Their first mini-album First Invasion was released in June 2010.
2. Infinite is an R&B group from Florida.
3. Infinite is a rapper from Canada.
4. Infinite is the name of a Japanese Doujin Circle
Inception
Infinite Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ilgeul su isseo al geot gata
[Dongwoo] Gipeojin neoye hansum kkaejil geot gateun useum
Neukkil su isseo nado da ara
[Hoya]Amu malso deutjima amu saenggak hajima
Jigeum na neo-egero gago isseo
Mwoga geuri bokjapae, ireoke joheunde
[All] I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeo beorimyeon
[Woohyun]Huhoe hal tenikka doragal nanikka~
[All] Ije urineun shijakagiman dweneungeol
[Dongwoo] Yeojeonhi heundeullineun neol bogi ansseureowo
Eonjekkaji nal aetae-ullae
[Hoya] Japiji anneun ni mam imi algo isseotjiman
Ibeonmaneun na yangboneun eobseo
[L] Geuman naege wajullae ijeneun mideobollae
Jigeum ni maeum modu jikyeojulge
[Sungyeol] Mwoga geuri bokjapae, ireoke joheunde
[Sunggyu] Neowa na durin geo hanamyeon dwaejanha~
[All] I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeo beorimyeon
[Sunggyu]Huhoe hal tenikka doragal nanikka~
[All]Ije urineun shijakagiman dweneungeol
[Woohyun]Oh attracted to you~
Na idaero neoreul nochil suneun eobseo~
[Sunggyu] Shigani eobseo~!
Duryeopdamyeon yeogi nae soneul jaba~
[All] I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeo beorimyeon
[Sunggyu] Huhoe hal tenikka doragal nanikka!
[All] Ije urineun shijakagiman dweneungeol
[All] Deoneun saenggakajima geunyang ni gaseumi shikin daero
Deoneun gominhajima moduga nal garomagado
[Woohyun]Jigeumeun neonikka neol saranghanikka~!
[All] Gyeolguk urineun mannage dwel georan geol anikka
The lyrics to Infinite's song Inception are about being captivated by someone and not being able to escape their hold on you. The first verse sung by Sunggyu describes the irresistible allure of the person's face and the thoughts that come to mind when looking at them. Dongwoo's verse expands on this and describes how the person's smile feels like it could engulf you whole. Hoya's verse then explains how in the present moment, nothing else matters and they don't want to think about anything but the person they are with.
The chorus sung by all members talks about the overwhelming feelings that arise when trying to leave this person and how it feels impossible to escape their hold on you. They express a sense of regret in wanting to leave yet knowing they must. The second verse is then sung by Sungyeol and describes how they are scared to continue their relationship with this person as it has become very unstable. Sunggyu's verse then goes on to say that the best thing to do would be to be with this person and face everything together.
Overall, the lyrics of Inception describe the feeling of falling in love and being completely captivated by someone, even if it might not be the best decision for them.
Line by Line Meaning
Buranhan neoye pyojeong museun saenggageul haneunji
I wonder what you're thinking when you make that expression
Ilgeul su isseo al geot gata
I feel like I can understand it
Gipeojin neoye hansum kkaejil geot gateun useum
Your smile that seems like it'll spread everywhere, like a caught breath
Neukkil su isseo nado da ara
I feel like I know everything
Amu malso deutjima amu saenggak hajima
Don't listen to what others say or think
Jigeum na neo-egero gago isseo
Right now, I'm coming towards you
Mwoga geuri bokjapae, ireoke joheunde
It doesn't matter what others might think, it's a good thing like this
Geu nuga mworadeon amu sanggwan eobseo~
I don't care what they might say
I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
No matter how I try to shake this feeling, I can't let go of you
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeo beorimyeon
When I bury that feeling and try to let go here
Huhoe hal tenikka doragal nanikka~
I'll regret it and come back
Ije urineun shijakagiman dweneungeol
Now, we'll just start it like this
Yeojeonhi heundeullineun neol bogi ansseureowo
I'm still afraid of losing sight of you
Eonjekkaji nal aetae-ullae
Will you comfort me one day?
Japiji anneun ni mam imi algo isseotjiman
I already know your heart that can't be grasped
Ibeonmaneun na yangboneun eobseo
I don't want to be a stranger this time
Geuman naege wajullae ijeneun mideobollae
Stop me and believe me now
Jigeum ni maeum modu jikyeojulge
I'll take care of all your heart right now
Neowa na durin geo hanamyeon dwaejanha~
We just need each other
Deoneun saenggakajima geunyang ni gaseumi shikin daero
Don't ever doubt it, just follow your heart
Deoneun gominhajima moduga nal garomagado
Don't worry, even if everyone scolds me
Jigeumeun neonikka neol saranghanikka~!
Because it's you right now, because I love you
Gyeolguk urineun mannage dwel georan geol anikka
We'll eventually meet, that's for sure
Contributed by Nathaniel I. Suggest a correction in the comments below.