Real Story
Infinite Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[Woohyun]Oneuldo neon naege mureo saranghanyago
Nan geujeo useumman wae tto geu marinyago
Oneuldo tto neoneun ureo neomu handago
[Myungsoo/L]Neul gateun jilmune yeah neul gateun daedap ppunya

[Woohyun]Geu mari geuri eoryeomnyago?
[Hoya]Namdeul dahaneunge himdeunyago?
[Woohyun]Kkok mallo haeya ani
Maeil gachi nan neol saranghae

[Myungsoo/L]Hey gaman bwabwa neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure mok maedaneun neon baboya

[All]Nanana Nananana Nananana Nananana
Nanana Nananana Nananana Nananana

[Hoya/Dongwoo]Narago wae moreugenni saranghandan mal
Nae moge geollin chae ganjireobhigo isseo
[Myungsoo/L]Narago wae mot hagenni ibe ballin mal
Kkeun euimi eopjanha yeah neul banbokdweda bomyeon

[Sungjung]Geuge geureohke jungyo hani?
[Sunggyu]Nae mam hanaroneun bujok hani?
Nan jeongmal moreugesseo
Namdeul haneunge mweo jungyohae

[Myungsoo/L]Hey gaman bwabwa neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure mok maedaneun neon baboya

[Hoya]Muttukttukhan nareul mannaseo
Niga himdeul kkeoya na ttaeme
[Woohyun]Hana yaksokhalkke~
Nugubodado deo jal halkke~

[All]Hey gaman bwabwa neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure mok maedaneun neon baboya

[All]Nanana Nananana Nananana Nananana
Nanana Nananana Nananana Nananana
([Dongwoo]Utgo itneun nege mainhae jyeo
Muggo cunneun got gata sarangiran mallo
Gabyeol ul goya naranhi seon gwit sog maldo
Jeoldae seulpeohaneun neo neun eobseo aggin mallo
Cheom cheom ba ggweo bolke byeon ham eobsi ni yeopeseo)

[Hoya]Utgo inneun nege mianhaejyeo
Mukkeo duneun geot gata sarang iran mallo
Gabyeoul geoya naranhi seon gwitsokmaldo
Jeoltae seulpeohaneun neoneun eopseo akin mallo
Jeomjeom bakkweo bolke byeonham eopshi ni yeopeseo
Deo deo jalhaejulke jal aneun na nikka





[All]Nanana Nananana

Overall Meaning

The lyrics in "Real Story" by Infinite tell the story of someone trying to figure out why their partner continues to say they love them every day, but they also seem to be hiding something from them. The song is sung from the perspective of the person who is questioning their partner's love, and they can't understand why things feel off between them. The lyrics suggest that there may be something deeper going on in the relationship that the singer is unaware of, but they can't seem to figure it out. The chorus of the song has a repetitive melody of "Nanana Nananana Nananana Nananana," which adds to the confusion and uncertainty the singer is experiencing.


The lyrics in "Real Story" are poignant and relatable, as many people have experienced feeling distant or unsure of their partner. The song is an emotional journey that takes the listener through the ups and downs of a relationship. The lyrics are accompanied by a mellow and contemplative melody that adds to the introspective nature of the song.


Line by Line Meaning

[Woohyun]Oneuldo neon naege mureo saranghanyago
Today, you tell me once again that you love me. I smile, wondering why you say it again.


Nan geujeo useumman wae tto geu marinyago
I only smile, thinking that you repeat those words once again.


Oneuldo tto neoneun ureo neomu handago
Today, again, you cry, showing me how much you care.


[Myungsoo/L]Neul gateun jilmune yeah neul gateun daedap ppunya
The same questions, yeah, and always the same answers.


[Woohyun]Geu mari geuri eoryeomnyago?
That word seems strange, why is that?


[Hoya]Namdeul dahaneunge himdeunyago?
Why is it hard for people to say it?


[Woohyun]Kkok mallo haeya ani
I don't have to say it every time.


Maeil gachi nan neol saranghae
Every day, I love you.


[Myungsoo/L]Hey gaman bwabwa neoman bojanha
Hey, take a look, I'm watching only you.


Na an geureon cheok haedo shimgyeong sseugo isseo
Even if I act like I'm not, I still pay attention to you.


Hey hangyeong gachi byeokham eopjanha
We're on the same page, there's no need to hide it.


Mal ppunin heoure mok maedaneun neon baboya
You talk too much, revealing that you know nothing.


[All]Nanana Nananana Nananana Nananana
Nanana Nananana Nananana Nananana


[Hoya/Dongwoo]Narago wae moreugenni saranghandan mal
Why don't you know why I say I love you?


Nae moge geollin chae ganjireobhigo isseo
Those words have stayed embedded in my heart.


[Myungsoo/L]Narago wae mot hagenni ibe ballin mal
Why did you not say the words that you thought?


Kkeun euimi eopjanha yeah neul banbokdweda bomyeon
There's no deep emotion, even when I look back on it again and again.


[Sungjung]Geuge geureohke jungyo hani?
Is that how it goes?


[Sunggyu]Nae mam hanaroneun bujok hani?
Is my heart lacking something?


Nan jeongmal moreugesseo
I really don't know.


Namdeul haneunge mweo jungyohae
What does it mean to people?


[Hoya]Muttukttukhan nareul mannaseo
Meeting me on those empty days.


Niga himdeul kkeoya na ttaeme
It must be hard for you because of me.


[Woohyun]Hana yaksokhalkke~
I'll make one promise.


Nugubodado deo jal halkke~
I'll do better than anyone else.


[All]Hey gaman bwabwa neoman bojanha
Hey, take a look, I'm watching only you.


Na an geureon cheok haedo shimgyeong sseugo isseo
Even if I act like I'm not, I still pay attention to you.


Hey hangyeong gachi byeokham eopjanha
We're on the same page, there's no need to hide it.


Mal ppunin heoure mok maedaneun neon baboya
You talk too much, revealing that you know nothing.


[All]Nanana Nananana Nananana Nananana
Nanana Nananana Nananana Nananana


([Dongwoo]Utgo itneun nege mainhae jyeo
I confess to you, who's still standing still.


Muggo cunneun got gata sarangiran mallo
It feels like you're slowly disappearing, it's the words of love.


Gabyeol ul goya naranhi seon gwit sog maldo
Even in the cries and whispers that are gradually fading away.


Jeoldae seulpeohaneun neo neun eobseo aggin mallo
You're never a sad person, it's just the way it is.


Cheom cheom ba ggweo bolke byeon ham eobsi ni yeopeseo)
I'll slowly approach you without change, standing by your side)


[Hoya]Utgo inneun nege mianhaejyeo
I confess to you, who's about to cry.


Mukkeo duneun geot gata sarang iran mallo
It feels like something is blocked, the words of love.


Gabyeoul geoya naranhi seon gwitsokmaldo
Even in the cries and whispers that are gradually fading away.


Jeoltae seulpeohaneun neoneun eopseo akin mallo
You're never a sad person, it's just the way it is.


Jeomjeom bakkweo bolke byeonham eopshi ni yeopeseo
I'll approach you more and more without change, standing by your side.


Deo deo jalhaejulke jal aneun na nikka
I'll do better and better, I'm the one who's not enough.


[All]Nanana Nananana
Nanana Nananana




Contributed by Jason G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nurul Atiqah Rashid

2020 anyone? Omo every single things abt them are soo precious ♥️ their voices, their interaction with INSPIRITS..their love towards US..their amazing voices...aaaaaa i just love everything 🤧

Nurul Atiqah Rashid

Wahhhh I’m soo proud to be an INSPIRIT. See INFINITE ,THERE’s still ppl watching you..every single performance even though it’s almost 10 yrs back. This make me want to stay with you till the end of the world. ♥️🤧 #foreveranINSPIRIT

sinta ayu Lestari

2021? And i still stan this precious boygroup 😭

tifa lockheart

Their voices are so amazing live. that's why they are my #1 fave group

그렇구나

사랑해 인피니트♥♥♥♥♥ 노래만 들었을 뿐인데도 감동적이다ㅜㅜㅜㅜ 진짜 사랑해 예전이나 지금이나 내 마음은 항상 똑같아

Hakuna Matata

i keep falling inlove with this group over and over again

Miralyn Elarde

That high notes, Woohyun oppa ! :) <3

boss WooHyun

Their voices are so damn awesome 😍 I feel them every day 😍😍😍

Nishani Peiris

Infinite sarangheo 💖
Sungkyu
Dongwoo
Woohyun
Hoya
Sungyeol
L
Sungjong
miss them so much 😭😭😭😭

보경

오랜만에 들었는데 진짜 ㅠㅠㅠㅠ노래핵좋다

More Comments

More Versions