Still I Miss You
Infinite Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

눈물이 나오질 않아
괜찮아진 줄 알고
오랜만에 이 거리에 나선 건 실수였나 봐

안녕 차갑던 너의
안녕 그 목소리가
날 스쳐가는 바람 속엔 여전해
너는 어디쯤에 있을까 어떻게 지낼까
나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
어쩌면 너도 어쩌면
나와 같은 바램들로 그리워할까
나는 니가 없어 힘들어 모든게 어려워
숨쉬는 순간 마다 니 생각이 괴롭혀
애써도 oh 애써도
되살아나는 너의 흔적에 난 두려워

우리 처음 손을 잡던 어색한 그 날처럼
혼자 지낸 나의 하루하루도 아직은 어색해

안녕 차갑던 너의
안녕 그 목소리가
여전히 맴도는 이 거리를 걷는다

너는 어디쯤에 있을까 어떻게 지낼까
나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
어쩌면 너도 어쩌면
나와 같은 바램들로 그리워할까
나는 니가 없어 힘들어 모든게 어려워
숨쉬는 순간 마다 니 생각이 괴롭혀
애써도 oh 애써도
되살아나는 너의 흔적에 난 두려워

더딘 후회 헛된 바램
그래도 내 맘은 다시 널 되찾고 싶어

보고 싶었다고 미안했었다고
서툴렀던 내가 많이 후회 하고 있다고
너에게 oh 너에게
용길 내어 말하고 싶은데 넌 어디에 hoo, hoo, hoo





어디에 넌 어디에
나의 그리움이 닿는 곳에 너 있을까

Overall Meaning

The lyrics of Infinite's song Still I Miss You express the emotions of someone who is trying to move on after a breakup but is still haunted by memories of their ex-partner. The first verse talks about how the singer thought they were okay and ready to move on, but seeing the familiar streets only brought back the pain of missing their ex. They wonder where their ex is and if they also feel the same longing, and express how difficult life has been without them - even the act of breathing is painful when they're constantly reminded of their ex.


In the chorus, the singer wonders if their ex is also missing them and shares their fear of how their ex's memory continues to haunt them despite their efforts to move on. The second verse describes how even their daily life feels incomplete and strange without their ex, and they continue to walk these streets that remind them of their past relationship, still wondering where their ex is and how they're doing.


The bridge expresses regret for not being able to express their feelings properly when they were still together and the desire to find their way back to their ex. The song ends with the same question asked throughout - where is their ex and are they still held captive by the memories of their past relationship?


Overall, the lyrics of Still I Miss You evoke a sense of sadness and yearning for a lost love and showcase the struggles of moving on from a relationship that has left a deep impact.


Line by Line Meaning

눈물이 나오질 않아
Despite feeling sad, I can't cry anymore.


괜찮아진 줄 알고
I thought I was over you.


오랜만에 이 거리에 나선 건 실수였나 봐
Coming back to this street after so long was a mistake on my part.


안녕 차갑던 너의
I remember your cold farewell.


안녕 그 목소리가
I still hear your voice saying goodbye.


날 스쳐가는 바람 속엔 여전해
Even in the wind that brushes by, your voice lingers in the air.


너는 어디쯤에 있을까 어떻게 지낼까
I wonder where you are and how you're doing now.


나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
I wonder if my longing for you reaches where you are.


어쩌면 너도 어쩌면
Maybe you, too, think of me and miss me.


나와 같은 바램들로 그리워할까
Perhaps you also long for me with the same hopes and dreams.


나는 니가 없어 힘들어 모든게 어려워
Without you, life is hard, and everything seems difficult.


숨쉬는 순간 마다 니 생각이 괴롭혀
Every breath reminds me of you and causes me torment.


애써도 oh 애써도
No matter how hard I try,


되살아나는 너의 흔적에 난 두려워
I'm scared of the traces of you that come back to life.


우리 처음 손을 잡던 어색한 그 날처럼
Just like the awkward day we first held hands,


혼자 지낸 나의 하루하루도 아직은 어색해
My days spent alone still feel awkward.


여전히 맴도는 이 거리를 걷는다
But I still walk these same streets that haunt me.


더딘 후회 헛된 바램
My slow regret, my futile hope,


그래도 내 맘은 다시 널 되찾고 싶어
But still, my heart wants to find you again.


보고 싶었다고 미안했었다고
I'm sorry for wanting to see you again.


서툴렀던 내가 많이 후회 하고 있다고
I regret that I was awkward and unsure.


너에게 oh 너에게
To you, oh to you,


용길 내어 말하고 싶은데 넌 어디에
I want to open up and say everything, but where are you?


어디에 넌 어디에
Where are you? Is my longing reaching you?




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Hyun Hwang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions