Timeless
Infinity Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

僕の鍵を開けたままで
君は微笑みかける
せわしなく流れる
日々の中で君と
出会えたこと嬉しくて
思い出し笑いしたんだ
時間よ止まれ 君とつないだ手が
離れぬよう
目を閉じたまま この風に乗って
空へ舞い上がれ

どんな言葉にしても足りなくて
僕は黙り込んでしまう
とめどなく溢れる
切なさを飲み込む
そして1つため息つく
君との距離どれくらい
だけれども僕はもう
迷いは捨てたんだ
駆け出した心ごと
君へと加速するんだ
時間よ止まれ
君の笑顔をもっと見ていたいから
心繋いで
描いた未来へ君を乗せてゆく
時間よ止まってよ
時間よ止まってよ
君のそばで
時間よ止まってよ
時間よ止まってよ
僕のそばで

時間よ止まれ 君とつないだ手が
離れぬよう
目を閉じたまま この風に乗って




空へ舞い上がれ
この風に乗って 高く舞い上がれ

Overall Meaning

The lyrics of Infinity's song "Timeless" convey a deep sense of appreciation for a significant other. The opening lines, "With my keys still open, you smile at me," suggest a sense of vulnerability and trust between the two individuals involved. The fast-paced flow of daily life is contrasted with the joy of meeting and being with the person they love. The lyrics express a desire for time to stop so that they can hold onto the connection and not let go.


The second verse portrays the difficulty of finding words to adequately express their feelings. Despite being unable to find the right words, the singer silently accepts and internalizes the overflowing emotions of longing and sadness. However, they have made a firm decision to leave uncertainty behind and allow their heart to accelerate towards their loved one. The song ends with a plea for time to stop, not only to prolong the happiness of being with their partner but also to remain by their side.


Overall, "Timeless" embodies the timeless nature of love, capturing the desire to freeze time and savor the precious moments spent together with a loved one, as well as the willingness to leave behind doubt and fear in order to pursue a future together.


Line by Line Meaning

僕の鍵を開けたままで
With my heart wide open


君は微笑みかける
You smile at me


せわしなく流れる
Time flows swiftly


日々の中で君と出会えたこと嬉しくて
Meeting you in the midst of everyday life brings me joy


思い出し笑いしたんだ
I laughed as I reminisced


時間よ止まれ 君とつないだ手が 離れぬよう
Time, please stop so that our intertwined hands won't part


目を閉じたまま この風に乗って 空へ舞い上がれ
With eyes closed, soar to the sky on this wind


どんな言葉にしても足りなくて
No matter what words I use, they are not enough


僕は黙り込んでしまう
I fall into silence


とめどなく溢れる 切なさを飲み込む
I swallow the overflowing sadness


そして1つため息つく
And let out a single sigh


君との距離どれくらい
How far is the distance between us?


だけれども僕はもう 迷いは捨てたんだ
But I have already abandoned doubt


駆け出した心ごと 君へと加速するんだ
My racing heart accelerates towards you


時間よ止まれ 君の笑顔をもっと見ていたいから
Time, please stop because I want to see your smile more


心繋いで 描いた未来へ君を乗せてゆく
Connecting our hearts, I will carry you to the future we painted


時間よ止まってよ 時間よ止まってよ 君のそばで
Time, please stop, time, please stop, by your side


時間よ止まってよ 時間よ止まってよ 僕のそばで
Time, please stop, time, please stop, by my side


時間よ止まれ 君とつないだ手が 離れぬよう
Time, please stop so that our intertwined hands won't part


目を閉じたまま この風に乗って 空へ舞い上がれ
With eyes closed, soar to the sky on this wind


この風に乗って 高く舞い上がれ
Ride this wind and fly high




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ZENTA, Van Tomiko

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jadekay78

I've been looking for this one, thank you!!!!

MrComicoman

yess i remember this track in 1996, cool track, i like too infinity i wanna be free

Trancemaster1983

Ohne diese Texteinblendungen wäre das Video noch schöner, dennoch toll gemacht.

AlexandersYTKanal

@mcmuckelchen büdde schön =)

More Versions