Em 1989, gravou o LP "Inimigos do Rei", destacando-se as faixas "Uma barata chamada Kafka" e "Adelaide", versão para "You Be Illin" (Simmons, White e Mizell), que fizeram sucesso nas emissoras de rádio. Em 1990, lançou o álbum "Amantes da Rainha" e, no ano seguinte, Paulinho Moska deixou o grupo para seguir carreira solo. Em 1991, participaram do Rock in Rio II, num show espetacular que consolidou o sucesso da banda.
Apocalipse Joe
Inimigos do Rei Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Foi segurança de plantão em hotel
Foi segurança de milionário gay
Foi segurança de plantão em border
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Foi segurança de artistas siderais
Foi segurança de todas as gatinhas
Que mascavam noite e dia seus chicletes fatais
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Foi segurança de todos os presidentes
Depravados, excessivos, decadentes
Deixava olhos inchados
Quando desferia seu punho cerrado
Sonhava ser o Mike Tyson
Sonhava ser o Stanolle
Sonhava ser Schwarzenegger
Queria ser o Super-homem
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Se excitava com seu muque no espelho
Se excitava com sua foto no jornal
Mas Joe anabolizou uma overdose fatal
Mas Joe anabolizou uma overdose fatal
Mas Joe anabolizou uma overdose fatal
The lyrics to Inimigos do Rei's song Apocalipse Joe speak about a man named Joe who had a career in security. He worked as a security guard at a nightclub called Fair Play, at a hotel, and for a wealthy gay man. Joe also worked as security at the psychiatric hospital Pinel and for famous musicians. He was the security guard for many beautiful women who chewed gum constantly. The chorus of the song repeats the name Apocalipse Joe, perhaps indicating that due to his rough exterior and dangerous job, Joe had a sort of apocalyptic presence.
The song's lyrics also delve into Joe's personal dreams and desires. Despite being a security guard, Joe dreamed of being a heavyweight boxer like Mike Tyson or a bodybuilder like Arnold Schwarzenegger. He wanted to be seen as powerful and invincible, like Superman. However, the song takes a tragic turn as it is revealed that Joe died from a fatal overdose of steroids. This ending could be seen as a warning about the dangers of unchecked ambition or the violent nature of Joe's job.
Line by Line Meaning
Foi segurança da boate Fair Play
He worked as a security guard at the Fair Play nightclub
Foi segurança de plantão em hotel
He was an on-duty security guard at a hotel
Foi segurança de milionário gay
He worked as a security guard for a wealthy gay man
Foi segurança de plantão em border
He was an on-duty security guard at the border
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Apocalypse Joe, Apocalypse Joe
Foi segurança do hospital Pinel
He worked as a security guard at the Pinel hospital
Foi segurança de artistas siderais
He was a security guard for space celebrities
Foi segurança de todas as gatinhas
He worked as a security guard for all the hot girls
Que mascavam noite e dia seus chicletes fatais
Who chewed their deadly gum day and night
Apocalipse Joe, Apocalipse Joe
Apocalypse Joe, Apocalypse Joe
Foi segurança de todos os presidentes
He worked as a security guard for all the presidents
Depravados, excessivos, decadentes
Depraved, excessive, decadent
Deixava olhos inchados
He left eyes swollen
Quando desferia seu punho cerrado
When he swung his closed fist
Sonhava ser o Mike Tyson
He dreamed of being Mike Tyson
Sonhava ser o Stanolle
He dreamed of being Stallone
Sonhava ser Schwarzenegger
He dreamed of being Schwarzenegger
Queria ser o Super-homem
He wanted to be Superman
Se excitava com seu muque no espelho
He got excited looking at his muscles in the mirror
Se excitava com sua foto no jornal
He got excited seeing his photo in the newspaper
Mas Joe anabolizou uma overdose fatal
But Joe overdosed on steroids and died
Mas Joe anabolizou uma overdose fatal
But Joe overdosed on steroids and died
Mas Joe anabolizou uma overdose fatal
But Joe overdosed on steroids and died
Contributed by Eliana A. Suggest a correction in the comments below.