Mon boulot
Innoss'B Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Innoss, Djizzo
Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh
Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

Même si tu es tailleur C′est ton boulot
Tala lelo nazo lata tshitoko c'est ton boulot
Même si tu es cordonnier c′est ton boulot
Yo mutu obongiselaka nga sapato C'est ton boulot

Maloba ebele te oh Tsha mosala liboso
La paresse ne paye pas oh Tsha mosala liboso eh

Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh
Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala, ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala, ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

I love my job because I'm getting money all day
I love my job, I love the cash, me I don′t play
I love my job iiioooh I love my job iiioooh
Même si tu es enseignant, C′est ton boulot

Yo mutu opesaka mayele na ba Présidents
Maloba ebele te oh, tsha mosala liboso
La paresse ne paye pas oh, tsha mosala liboso

Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh
Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala, ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala, ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

Mon boulot, boulot, boulot

Eeeh eh ba papa, tolinga mosala, ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana




Eeeh eh ba papa, tolinga mosala, ba mama
Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana

Overall Meaning

The song Mon Boulot by Innoss'B and Djizzo is a catchy tune about the importance of hard work and one's professional career. The repetitive chorus emphasizes the importance of maintaining one's job and performing duties well. The phrase "mon boulot" is translated as "my job" and is pronounced repeatedly throughout the song, indicating the central theme of the lyrics. Innoss'B and Djizzo mention various professions in the song, including tailors and cobblers, emphasizing that every job has value and should be taken seriously. The phrase "tsha mosala liboso" is repeated several times and translates to "laziness doesn't pay", further emphasizing the importance of staying dedicated to one's career.


Innoss'B and Djizzo also mention the importance of respecting authority figures, such as parents and presidents, which can be interpreted as a call to be responsible and diligent when it comes to personal and professional responsibilities. Additionally, the phrase "to linga mosala" is repeated throughout the song and means "to do the work", further emphasizing the importance of putting effort into one's job.


Overall, Mon Boulot is a motivational and upbeat song that encourages listeners to work hard and take pride in their careers. It emphasizes that all jobs have value and that dedication and hard work are necessary for success.


Line by Line Meaning

Mon boulot, mon boulot nakosala yango eh
My job, my job I'm working hard for it


Mon boulot, mon boulot nasepelaka nango eh
My job, my job I'm proud of it


Eeeh eh ba papa, tolinga mosala ba mama
Hey dad, we work hard like mom


Eeeh eh na bana, tolinga mosala, na bana
Hey children, we work hard too


Même si tu es tailleur C′est ton boulot
Even if you're a tailor, that's your job


Tala lelo nazo lata tshitoko c'est ton boulot
Today I'm selling clothes, that's my job


Même si tu es cordonnier c′est ton boulot
Even if you're a shoemaker, that's your job


Yo mutu obongiselaka nga sapato C'est ton boulot
You give me shoes to repair, that's your job


Maloba ebele te oh Tsha mosala liboso
Life is not easy, you have to work hard


La paresse ne paye pas oh Tsha mosala liboso eh
Being lazy doesn't pay off in life


I love my job because I'm getting money all day
I love my job because I earn money all day


I love my job, I love the cash, me I don′t play
I love my job and the money it brings, I don't mess around


Même si tu es enseignant, C′est ton boulot
Even if you're a teacher, that's your job


Yo mutu opesaka mayele na ba Présidents
You talk about the presidents, that's your job


Mon boulot, boulot, boulot
My job, job, job




Writer(s): Innoss'b

Contributed by Emily G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@manassnature8778

Mon jeune frère reste comme tu es , comme je t’ai aimé depuis lors de ta première prestation sur vodacom superstar.
Reste droit et franc !

Je peux t’assurer que tu es entrain de conquérir les fan partout grâce à ta philosophie musicale, le style que tu apportes est une graine de plus dans la musique africaine avec des thèmes très intuitifs et réfléchis...

Du côté où je suis ta musique prends place et bouges le monde, tes béats sont impeccables, ta voix n’en parlons pas.

Très sincèrement, tu es t’impose et ta musique est entrain de conquérir.

Aies ta tête sur les épaules, ta musique est le futur



All comments from YouTube:

@MsJesba

La seule chanson qui donne envie d'aller au boulot 🤣🤣👏

@abilicaleb4466

Si vous compreniez cette chanson, vous l'aurez kiffé grave.


Quel message

@jocelynemosekaniwa5535

Coup de chapeau à Inno's B pour cette belle chanson. J'aime ça

@youssoufcr7135

je suis ivoirien et je pense que c'est le meilleur music de l'année

@arnoldinhobaniaka4440

Toi qui lis mon commentaire demeure béni toi et toute ta famille ❤️😉
Merci innoss’b un message fort pour tout le monde .

@Gagatv243

Arnoldinho Baniaka https://www.youtube.com/channel/UCxndSTk5bOU6eDXQSZ-8AWA

@ousmanekeita6534

Pareil frangin

@dieumercikutebwa6894

Je te le réciproque. Merci et amen

@raymonoulai5983

Wy

@copainmayoma1544

Arnoldinho Baniakkkka

7 More Replies...
More Comments

More Versions