Bambro Koyo Ganda
Innov Gnawa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bambro, koyo ganda




Overall Meaning

The lyrics of Innov Gnawa's song Bambro Koyo Ganda is a blend of various languages that seamlessly flow together. The phrase "Bambro, Koyo Ganda" is repeated throughout the song, and although it might sound like a meaningless mixture of words, it actually has a deep meaning. "Bambro" is a word from Berber language, which is spoken by an indigenous people in North Africa, and it translates to "the light." "Koyo Ganda" is a phrase from the Hindi language, which is spoken in India, and it means "little brother, come back home."


The song speaks about light and the various ways it is represented. The lyrics remind listeners that, although it might be difficult to see in the darkness, "light is always there." The song also speaks about unity and the importance of coming together, which is symbolized in the phrase "little brother, come back home." The recurring phrase is a call to come together and seek the light, and to take refuge in the warmth and comfort of home.


Line by Line Meaning

Bambro, koyo ganda
This is a phrase in the Gnawa language that expresses joy and celebration, meaning something like 'let's dance and have fun'.




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Simon Charles Green

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@gauravpatel7887

LYRIC: Now you know what to humm!!!
Wayeh bladi gnawa [?]
Wayeh bladi bambra [?]
[?] saha koyo, a Bablyé Dayem Allah
Wayeh koyo ganda [?]
[?] saha koyo, a Bablyé Dayem Allah


[?] koyo ganda [?]
[?] koyo ganda [?]

A yeh ya wayeh, ya wayeh
Oh yeh ya wayeh, wa hyana Dayem Allah
A yeh ya wayeh, ya wayeh
Oh yeh ya wayeh, bladi Soudan a baba yeh
A yeh ya wayeh, ya wayeh
Oh yeh ya wayeh, wa hyana Dayem Allah
A yeh ya wayeh, ya wayeh
Oh yeh ya wayeh, bladi Soudan a baba yeh.



All comments from YouTube:

@GUSSS15

I was traveling in India two weeks ago and Migration was one of my favorite albums to listen to as I mingled with the environment. Get lost in the crowded streets, get around the traffic, see the landscape lost through the train windows or see the city get away from your feet when taking off your plane while listening to songs like this was a real treat. Take this album with you on your next trip.

@aesaabu3499

Agu Luque have been to kerala/hear kerala

@GUSSS15

I just saw part of the north: Udaipur, Jodhpur, Jaisalmer, Jaipur, Agra, Mathura, Vrindavan, Delhi, Varanasi. Hope to come back soon and so much time to see the rest of this amazing country!

@ranminisce

absolutely agree!

@geekdivaherself

+Agu Luque - Very eloquently said. Inspiring and evocative, even. Thank you.

@chickmongoose

I am from India and I listen to this when I travel :)

28 More Replies...

@lori786

That drop, with the visuals <3 the whole video is a masterpiece

@tom360man

ikr x

@TheUndershah

drop was insane!!!

@TheNathanmnelson

The drop is WOAH!!. I can't stop replaying. Love this group feels that. It's a feeling we get -an emotion. So receive.

More Comments

More Versions