1. Mexican ska revival ensemble In… Read Full Bio ↴There are 2 bands with this name:
1. Mexican ska revival ensemble Inspector comprises singer Javier Sánchez aka Big Javi, drummer David Martínez aka Tribi, bassist Arnoldo Ortega aka Lolo, sax players Jaime González aka Jimmy and Jesús Arriaga aka Padrino, guitarist Alejandro Ortega aka Güero, keyboardist Homero Ontiveros aka Marango and trumpeter Jesús Lemo. The band debuted in 1995 with the independently produced Misión Ska, featuring five original songs. After moving to Mexico City from their native Monterrey, N.L. Inspector had the opportunity to make their first album Blanco y Negro. The 13-track Alma en Fuego followed in 2001. Their second full-lenght record was released in the U.S. in July, 2002.
2. Belarus band "Inspector" was founded by Victor Smolski in 1988 and they came to Germany for concerts for the first time. During a concert Frank Bornemann (Eloy) was very interested in the band and offered a contract to "Inspector". Due to some visa problems a tour became complicated, but even than "Inspector" played lot's of shows in Germany. In 1993 they released their CD "RUSSIAN PRAYER" (ARIS / ARIOLA).
pánico
Inspector Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y el corazón en la mano se quiere enamorar
Aún no sanan las heridas, con lo que me hacen dudar
Si es verdad aquella promesa, esta noche tu vendrás
Me pedías la luna, te la di
Me decías te quiero, te creí
Me pediste un tiempo y cedí
No, no, no quiero
Que en una noche tan romántica
Y yo sintiéndome nostálgico
Comienza el pánico, despierta el pánico
No, no, no quiero
Pasan las horas, sigo solo aquí
Me ahogaba el miedo pero comprendí
Que todo avanza como avanza aquel reloj
Es tiempo de aceptar que te perdí
No me importa si amanece o si el bar ya va a cerrar
Pues cada minuto que pase te lo quiero brindar
Hay despedidas que duelen cuando no las ves venir
A mí esta noche me duele no poderme despedir
Me pedías la luna, te la di
Me decías te quiero, te creí
Me pediste un tiempo y cedí
Por el miedo de perderte
No, no, no quiero
Que en una noche tan romántica
Y yo sintiéndome nostálgico
Comienza el pánico, despierta el pánico
No, no, no quiero
Pasan las horas, sigo solo aquí
Me ahogaba el miedo pero comprendí
Que todo avanza como avanza aquel reloj
Es tiempo de aceptar que te perdí
No, no, no quiero
Que en una noche tan romántica
Y yo sintiéndome nostálgico
Comienza el pánico, despierta el pánico
No, no, no quiero
Pasan las horas, sigo solo aquí
Me ahogaba el miedo pero comprendí
Que todo avanza como avanza aquel reloj
Es tiempo de aceptar que te perdí
Es tiempo de aceptar que te perdí
Es tiempo de aceptar que te perdí
No, no, no quiero
No, no, no quiero
Es tiempo de aceptar que te perdí
Es tiempo de aceptar que te perdí
Es tiempo de aceptar que te perdí
No, no, no quiero
The song "Pánico" by Inspector tells the story of someone experiencing panic and nostalgia on a perfect summer night. The singer is trying to fall in love again, but is still dealing with the pain caused by past wounds. There is a promise of a visit from a loved one that night, but as time passes, the singer realizes that they have been abandoned. The fear of losing the person they love leads to acceptance of the painful reality that they have been left alone.
The lyrics reflect the universal theme of nostalgia and the fear of losing someone we love. The use of the word "panico" or "panic" highlights the fear and uncertainty felt by the singer. The repetition of "no, no, no quiero" or "no, no, no, I don't want" emphasizes the singer's inability to control their emotions in the face of this loss. Overall, the song is a powerful reflection on love, loss, and the need to accept the pain that comes with it.
Line by Line Meaning
Es una noche perfecta con la brisa del verano
The perfect summer night with the breeze in the air
Y el corazón en la mano se quiere enamorar
My heart's on display and I want to fall in love
Aún no sanan las heridas, con lo que me hacen dudar
My wounds haven't healed, making me doubt
Si es verdad aquella promesa, esta noche tu vendrás
If that promise was true, you would show up tonight
Me pedías la luna, te la di
You asked for the moon, and I gave it to you
Me decías te quiero, te creí
You told me you loved me, and I believed you
Me pediste un tiempo y cedí
You asked for time, and I gave in
Por el miedo de perderte
Out of fear of losing you
No, no, no quiero
No, I don't want to
Que en una noche tan romántica
On such a romantic night
Y yo sintiéndome nostálgico
And me feeling nostalgic
Comienza el pánico, despierta el pánico
Panic begins, panic wakes up
Pasan las horas, sigo solo aquí
Hours pass, and I'm still alone here
Me ahogaba el miedo pero comprendí
I was drowning in fear but I understood
Que todo avanza como avanza aquel reloj
That everything moves forward, like the ticking clock
Es tiempo de aceptar que te perdí
It's time to accept that I lost you
No me importa si amanece o si el bar ya va a cerrar
It doesn't matter to me if it's dawn or if the bar is closing
Pues cada minuto que pase te lo quiero brindar
Because I want to savor every minute that passes with you
Hay despedidas que duelen cuando no las ves venir
Goodbyes hurt when you don't see them coming
A mí esta noche me duele no poderme despedir
Tonight, it hurts me to not be able to say goodbye
Contributed by Eli B. Suggest a correction in the comments below.
Joss Guerrero
Es una noche perfecta con la brisa del verano
Y el corazón en la mano se quiere enamorar
Aún no sanan las heridas, con lo que me hacen dudar
Si es verdad aquella promesa, esta noche tu vendrás
Me pedías la luna ¡Te la di!
Me decías te quiero ¡Te creí!
Me pediste un tiempo y cedí
¡Por el miedo de perderte!
No, no ¡no quiero!
Que en una noche tan romántica
Y yo sintiéndome nostálgico
Comienza el pánico, despierta el pánico.
No, no, ¡no quiero!
Pasan las horas, sigo solo aquí
Me ahogaba el miedo pero comprendí
Que todo avanza como avanza aquel reloj.
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
No me importa si amanece o si el bar ya va a cerrar
Pues cada minuto que pase te lo quiero brindar
Hay despedidas que duelen cuando no las ves venir
A mí esta noche me duele no poderme despedir.
Me pedías la luna, te la di.
Me decías te quiero, te creí.
Me pediste un tiempo y cedí
¡Por el miedo de perderte!
No, no, ¡no quiero!
Que en una noche tan romántica,
Y yo sintiéndome nostálgico
Comienza el pánico, despierta el pánico.
No, no, ¡no quiero!
Pasan las horas, sigo solo aquí.
Me ahogaba el miedo pero comprendí
Que todo avanza como avanza aquel reloj.
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
No, no, ¡no quiero!
Que en una noche tan romántica,
Y yo sintiéndome nostálgico
Comienza el pánico, despierta el pánico.
No, no, ¡no quiero!
Pasan las horas, sigo solo aquí.
Me ahogaba el miedo pero comprendí
Que todo avanza como avanza aquel reloj.
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
No, no, ¡no quiero!
No, no, ¡no quiero!
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
¡Es tiempo de aceptar que te perdí!
No, no, ¡no quiero!
Big Javy Oficial
Saluuuuuuuuuudos, mi razaaaaaaaa!!! Juntos sigamos gritando #QueVivaElSKAMexicano 🤟🏻
Violetah Reggae
Feliz cumpleaños!
Miguel Menez
Feliz cumpleaños
Gein Lz
Feliz Cumpleaños 🎂
Luz Ramirez
Eres él mejor Big Javi ❤
Aidee Mendoza Ter Veen
Te Amo
Luiis Barrera
Esto es música!! y el que diga lo contrario diga dónde nos agarramos a madrazos ❤️
Manro San
Te sigo 💙🎶🎵🎶🎵🎤🎶🎵🎶🎵🎶💙
Xóchitl Quetzal
Norma Sanchez d
anonimus Cnr
Vaaa hay que darnos