Dilema
Intan Nuraini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Diantara cahaya temaram
Kau beri aku kesejukan
Tapi hatiku bimbang
Aku ingin
Hatiku tak bisa
Apakah ini nyata
Ku takut rindu
Bila tak lagi bertemu
Haruskah kuterima
Cinta yang dilema
Kau tanya apakah ku bisa
Membuka hatiku untukmu
Ku tak bisa berkata-kata
Air mata yang bicara
#Chorus
Sesungguhnya ku ingin dirimu
Tuk cairkan hatiku yang beku
Tapi aku belum siap
Aku jadi dilema
Aku tak mau menyakitimu
Karna hati ini masih ragu
Tapi aku butuh cinta
Aku jadi dilema
The lyrics of Intan Nuraini's song Dilema express the confusion and conflict that one experiences when they are torn between their desire for love and their fear of getting hurt. The opening lines describe a tranquil night, full of stars and dim lights, where the singer finds solace in the presence of her beloved. However, despite the comfort of their company, her heart is filled with uncertainty and doubt. She questions whether what she feels is real or just a figment of her imagination. She is afraid of missing her beloved if they part ways, but at the same time, she is hesitant to accept their love, which has become a dilemma for her.
The second verse portrays the singer's struggle to express her emotions to her beloved. She is unable to answer the question of whether she is ready to give him her heart. Her tears are the only words she can find to convey the depth of her feelings. In the chorus, the singer admits that she wants her beloved to melt her frozen heart with his love, but she is not ready for it yet. She fears hurting him as she is still unsure about her feelings.
Overall, the song speaks to the complicated nature of relationships and the emotional struggles that one faces when trying to reconcile their desires with their fears.
Line by Line Meaning
Ketika malam penuh bintang
During a starry night
Diantara cahaya temaram
Amongst dim lights
Kau beri aku kesejukan
You give me comfort
Tapi hatiku bimbang
But my heart is uncertain
Aku ingin
I want
Hatiku tak bisa
My heart cannot
Apakah ini nyata
Is this real
Atau mimpi belaka
Or just a dream
Ku takut rindu
I fear missing
Bila tak lagi bertemu
If we no longer meet
Haruskah kuterima
Should I accept
Cinta yang dilema
This dilemma of love
Kau tanya apakah ku bisa
You ask if I can
Membuka hatiku untukmu
Open my heart to you
Ku tak bisa berkata-kata
I cannot speak
Air mata yang bicara
My tears speak instead
Sesungguhnya ku ingin dirimu
Truly, I want you
Tuk cairkan hatiku yang beku
To melt my frozen heart
Tapi aku belum siap
But I'm not ready yet
Aku jadi dilema
I'm in a dilemma
Aku tak mau menyakitimu
I don't want to hurt you
Karna hati ini masih ragu
Because my heart still doubts
Tapi aku butuh cinta
But I need love
Aku jadi dilema
I'm in a dilemma
Contributed by Maya M. Suggest a correction in the comments below.
@NurHadi-ne9lf
Ketika malam penuh bintang
Di antara cahya temaram
Kau beri aku kesejukan
Tapi hatiku bimbang
Kau tanya apakah ku bisa
Membuka hatiku untukmu
Ku tak bisa berkata kata
Airmata yang bicara
Sesungguhnya ku ingin dirimu
Tuk cairkan hatiku yang beku
Tapi aku belum siap
Aku jadi dilema
Aku tak mau menyakitimu
Karna hati ini masih ragu
Tapi aku butuh cinta
Aku jadi dilema
Aku ingin tapi ku tak bisa
Apakah ini nyata atau mimpi belaka
Ku takut rindu bila tak lagi bertemu
Haruskah ku terima cinta yang dilema
Ha
Sesungguhnya ku ingin dirimu
Tuk cairkan hatiku yang beku
Tapi aku belum siap
Aku jadi dilema
Aku tak mau menyakitimu
Karna hati ini masih ragu
Tapi aku butuh cinta
Aku jadi dilema
@Leon-ub1mv
Lagu penuh dgn kenangan, thn 2008 adalah masa2 indah hidup ku, yang penuh dgn tawa entah dgn teman pacar semua nya indah, dan di saat itulah saya tau apa arti cinta & kehilangan,
@buanatv6452
Sealiran 👏👏👏
@martinor1131
Jadi rindu masa" dl.... Dmn org tua masih lengkap😭
@iamkinan8396
Dulu suka banget sama lagu2 intan nuraini. Suaranya juga bagus, lembut...
@radenimalia9382
Salahsatu artis yg berkepribadian baik,, meski cantik n bertalenta,, tp pilih vakum setelah menikah...nice
@asmanlee8018
Pertama kali NONTON dia nyanyi di gebyar bca atau indosiar duetx sama rossa..... waw sudah mampu nengimbangi UDAH GITU LIVE PULA
Hebatnya intan sekali debut album lagsg lagu 1 album bikin sendiri......
@ramario89
Intan Nuraini lulusan Sastra Indonesia UI. Tidak heran kalau bisa menulisa lagu
@warsidpurbalingga3527
Bener langsung bikin album bukan single aja
@bagokee5488
Yg dengerin di thn 2021. Angkat jempolnya
@zkawaii7289
2022