echo
Interstellar Overdrive Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Бабац! открываешь глаза
Клаац! зубы выдерживают
щетки, пасты, духи, бусы больше, чем спасают
здорово, великолепно
бьешься за жизнь за завтра
и даже иногда за меня
как бы тебе повезло оо!
моей невесте
завтра мы идем тратить все свои все твои деньги вместе
йямням! йогуртом по губам
аав! воздух с завтрака плавит
будильник сработает в пять исчезаю был не лучший день гладить тебя
не с первого раза открываются тайны а с тысячного рубля
как бы тебе повезло оо




моей невесте
завтра мы идем тратить все свои все твои деньги вместе

Overall Meaning

These lyrics are in Russian and are somewhat abstract, but I will try my best to interpret them. The first verse roughly translates to "Babats! You open your eyes. Claaat! Your teeth endure brushes, pastes, perfumes, and necklaces which barely save you. It's great, magnificent. You struggle for life, for tomorrow, and even sometimes for me. How lucky you are, oh! My bride. Tomorrow we will spend all your money, all my money together. Yum yum! Yogurt on your lips. Aav! The morning air melts. The alarm will go off at five. I disappear. It was not the best day to iron you. The mysteries don't reveal themselves at first, but at the thousandth ruble. How lucky you are, oh! My bride. Tomorrow we will spend all your money, all my money together."


It seems like the song is a random assortment of thoughts and musings, with themes of spending money and enjoying life with someone. The chorus repeats the phrase "how lucky you are, oh! my bride" which could be interpreted as both sincere admiration and a hint of sarcasm.


Line by Line Meaning

?????! ?????????? ?????
Wake up with a bang!


?????! ???? ??????????? ?????, ?????, ????, ???? ??????, ??? ???????
Your teeth withstand everything from brushes, toothpaste, fragrance to jewelry, even though they don't actually save us from much.


???????, ??????????? ??????? ?? ????? ?? ?????? ? ???? ?????? ?? ????
You fight hard for your life and tomorrow, sometimes even for me. It's amazing and splendid.


??? ?? ???? ??????? ??! ???? ???????
How lucky you are, my bride.


?????? ?? ???? ??????? ??? ???? ??? ???? ?????? ??????
Tomorrow we're going to spend all our money, yours and mine, together.


??????! ???????? ?? ?????
Yum, yogurt on your lips.


???! ?????? ? ???????? ?????? ????????? ????????? ? ???? ??????? ??? ?? ?????? ???? ??????? ????
The air from breakfast is melting, the alarm will ring at five, and I disappear after an uneventful day of ironing you.


?? ? ??????? ???? ??????????? ????? ? ? ????????? ?????
Mysteries aren't revealed on the first try, but on the thousandth ruble.


??? ?? ???? ??????? ?? ???? ???????
How lucky you are, my bride.




Contributed by Scarlett F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Saddamish


on In the Cycle

I heard this band for the first time around 2014. And it left me with a pleasant feeling: Wishing for more... And I went to buy their album. My girl loved it. We want more bands with original sound.

More Versions