Don Electrón
Intoxicados Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y le pongo una música tipo rock and roll
Sueño no se que, sueño que soy un electrón
Y que con mis compañeros nos unimos
Para hacer algo nuevo (pero no se que)
Es lo que, me esta pasando
Ahora y en este momento
Don Electrón
No tengas miedo de arriesgarte
La vida es corta no te va a esperar
Si te quedas ahí sentado
El futuro te podría alcanzar
Mejor hacer algo nuevo
Y después ponerse a soñar
Soñar en no se que
Sin saber que me esta pasando ahora
Y en este momento.
The lyrics of Intoxicados's song Don Electron talk about a dream within a dream. The singer dreams that he is dreaming and sets a rock and roll soundtrack to it. He then dreams that he's an electron and joins his peers to create something new, but he doesn't know what it is yet. He experiences this moment in time and feels sure that it's him; he is Don Electron. The song encourages individuals not to be scared of taking risks because life is too short. It's better to make new things happen and dream later on because one doesn't know what's going on and might miss out on the opportunity.
Line by Line Meaning
Sueño que sueño que estoy soñando
I dream that I'm dreaming
Y le pongo una música tipo rock and roll
And I put some rock and roll music on
Sueño no se que, sueño que soy un electrón
A dream of something unknown, I dream that I'm an electron
Y que con mis compañeros nos unimos
And I join up with my companions
Para hacer algo nuevo (pero no se que)
To create something different (though I don't know what exactly)
Es lo que, me esta pasando
This is what's happening to me
Ahora y en este momento
Right now, in this moment
Seguro que soy yo, oh.
I'm definitely me, oh.
Don Electrón
I'm Don Electron
No tengas miedo de arriesgarte
Don't be afraid to take a risk
La vida es corta no te va a esperar
Life is short and it won't wait for you
Si te quedas ahí sentado
If you stay there sitting
El futuro te podría alcanzar
The future could catch up with you
Mejor hacer algo nuevo
It's better to try something new
Y después ponerse a soñar
And then start dreaming
Soñar en no se que
Dreaming of something unknown
Sin saber que me esta pasando ahora
Without knowing what's happening to me right now
Y en este momento.
And in this moment.
Contributed by Penelope Y. Suggest a correction in the comments below.
Rock Al Palo
SI TE GUSTÓ, TE INVITAMOS A QUE NOS REGALES TU SUSCRIPCIÓN PARA QUE ASÍ PODAMOS SEGUIR SUBIENDO VÍDEOS. SI TE GUSTARÍA QUE SUBAMOS ALGUNA LETRA EN ESPECIFICO NO DUDES EN COMENTARLA ACÁ ABAJO. DESDE YA MUCHAS GRACIAS!🎸
cristian manuel ituarte
Temazo ❤️ don electrón
bad buny ozuna
Viejos tiempos compa los porros que le e dedicado a esta cansion asta aora estoi re loco escuchando ta genialll cabronnnnmn saludos desde argentinaaa chicos dios los bendiga i los tenga en la gloria caballeros 😉
Rock Al Palo
Gracias hermanito por tu comentario! Y sí, alta nostalgia trae este roloon, y mas con un porrito de compañia. Saludos y bendiciones igualmente! Paz✌
Angel Ponce
@Rock Al Palo es un gran tema señores ,más para los que venimos con problemas te ayuda a reflexionar un abrazo grande desde Argentina también bs As
seba lucero
Amen
Rodrigo Lemos
@Angel Ponce que significado le das?? Es muy compleja la cancion a mi parecer
cain ian
Anda a terminar la primaria 😅
Leandro Gustavo
GRACIAS X TANTO PITY QUERIDOOOOO!!! LA VIDA ES CORTA NO TE VA A ESPERAR
Adriel Guillen
No sé cómo no la escuché anteeees