No Tengo Ganas
Intoxicados Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No tengo ganas de seguir
Pero tampoco tengo ganas de parar
Tendría que pensar que me esta pasando
Pero es que estoy cansado de pensar

Podría quedarme durmiendo todo el día
O podría también tratar de encontrarte
Podría dejarle mi destino a la suerte
Y es probable que me vista y salga a buscarte

Vengo apostando todo lo que tengo
A un caballo que nunca gana
Voy a tener dejar este juego
O cambiar de caballo mañana

Es que tengo que dejar de pensar en vos
Pero tengo también tantas ganas de verte
Voy a desconectarme por un rato
Y dejar que a mi destino lo maneje la suerte

Podría salir a buscarte
O podría quedarme durmiendo en casa
No se bien que es lo que quiero
Pero creo que en el fondo se que es lo que pasa

Cuanto tiempo vengo perdido
Hundiéndome en este agujero




Como extraño salir por las mañanas
A fumar bajo el sol con el perro

Overall Meaning

The lyrics of the song "No Tengo Ganas" by Intoxicados express a feeling of uncertainty, indecisiveness, and weariness towards life. The singer is a person who struggles to find a purpose or direction, feeling trapped in a cycle of confusion and hopelessness. He is not sure whether he wants to continue living or stop altogether, as he sees no point in it. The song portrays a state of mind where the individual is relinquishing control and letting fate decide their future. The persona could opt to stay in bed all day or try to seek out someone, but there is no motivation behind any of those actions. The singer understands that he needs to change his life, let go of unrealistic expectations, and stop identifying himself solely in other individuals’ eyes. Nevertheless, the whole process feels overwhelming, and he decides to disconnect from his reality and leave everything to chance.


Line by Line Meaning

No tengo ganas de seguir
I lack the motivation to keep going


Pero tampoco tengo ganas de parar
Yet, I also lack the desire to stop


Tendría que pensar que me esta pasando
I ought to consider what's happening to me


Pero es que estoy cansado de pensar
However, I'm too exhausted to think


Podría quedarme durmiendo todo el día
I could sleep all day long


O podría también tratar de encontrarte
Or I could try to find you


Podría dejarle mi destino a la suerte
I could leave my fate to chance


Y es probable que me vista y salga a buscarte
And it's likely that I'll get dressed and look for you


Vengo apostando todo lo que tengo
I'm gambling everything I have


A un caballo que nunca gana
On a horse that never wins


Voy a tener que dejar este juego
I'll have to quit this game


O cambiar de caballo mañana
Or change horses tomorrow


Es que tengo que dejar de pensar en vos
I have to stop thinking about you


Pero tengo también tantas ganas de verte
But I also have a strong desire to see you


Voy a desconectarme por un rato
I'm going to disconnect for a while


Y dejar que a mi destino lo maneje la suerte
And let fate take control


Podría salir a buscarte
I could go out looking for you


O podría quedarme durmiendo en casa
Or I could stay at home and sleep


No se bien que es lo que quiero
I'm not sure what I want


Pero creo que en el fondo se que es lo que pasa
But I believe deep down I know what's happening


Cuanto tiempo vengo perdido
I've been lost for so long


Hundiéndome en este agujero
Sinking deeper into this hole


Como extraño salir por las mañanas
How I miss going out in the mornings


A fumar bajo el sol con el perro
To smoke under the sun with my dog




Contributed by Evelyn T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Missael Torres

No tengo ganas de seguir
Pero tampoco tengo ganas de parar
Tendría que pensar que me esta pasando
Pero es que estoy cansado de pensar
Podría quedarme durmiendo todo el día
O podría también tratar de encontrarte
Podría dejarle mi destino a la suerte
Y es probable que me vista y salga a buscarte
Vengo apostando todo lo que tengo
A un caballo que nunca gana
Voy a tener dejar este juego
O cambiar de caballo mañana
Es que tengo que dejar de pensar en vos
Pero tengo también tantas ganas de verte
Voy a desconectarme por un rato
Y dejar que a mi destino lo maneje la suerte
Podría salir a buscarte
O podría quedarme durmiendo en casa
No se bien que es lo que quiero
Pero creo que en el fondo se que es lo que pasa
Cuanto tiempo vengo perdido
Hundiéndome en este agujero
Como extraño salir por las mañanas
A fumar bajo el sol con el perro



All comments from YouTube:

AA KK QQ JJ JQKA

Esta canción hace referencia a las adicciones de pity. "No tengo ganas de seguir pero tampoco de parar", "tengo que dejar de pensar en vos pero tambien tengo tantas ganas de verte", se refiere a las drogas. Quiere parar de drogarse y pensar en otra cosa pero a la vez siente ganas de hacerlo. "Podria quedarme durmiendo todo el dia o podria tambien tratar de encontrarte, podria dejarle mi destino a la suerte y es probable que me vista y salga a buscarte", ahí explica que siempre la tentación y las ganas de consumir terminan ganando, el destino lo lleva a buscar sustancias. Una letra que habla de como un adicto lleva su problema. Tremendo. "Tendria que pensar que me esta pasando pero estoy cansado de pensar"
"Cuanto tiempo vengo perfiendo hundiendome en este agujero", se refiere a la cantidad de aňos de consumo masivo de drogas y los problemas de salud que le trajo. Es una letra a libre interpretación pero los que conocemos a pity sabemos que habla de su lucha con las drogas, una lucha que inevitablemente la perdió. Todos sabemos que en mucho de sus temas manifiesta su dolor por la adicción.

Charliee

Argentinian song: exists
A random dude: drugs

Matias Silva

Mejor explicado imposible, si la mayoría de los temas hablan de su adicción. Eso lo entendí cuando escuché la hija del diablo

Nicolas Oviedo

Me identifica con un amor prohibido. Ea algo loco y mágico. Hermosa letra .

Paula Salinas

esta hablaaaando del faaaaaasooo

71 More Replies...

Brenda Bustos

Mi amigo antes de tomar la decisión de irse , pegó está letra en su guitarra que dejo en su auto donde se pegó un tiró. Y ahora que la escucho. Solo me queda decirte , perdón x no saber que estabas tan mal.

Anii🎵🎶🎶💃

Que triste.

saikiiik

a veces simplemente no se puede salir y nadie puede salvar a nadie. Como dijiste fue su decisión. él sabe que lo querias,pero es así.cada uno es responsable de uno mismo. Es una canción que representa a muchos,los que no podemos hablar,lo dice todo la letra.Arriba,Brenda,un abrazo

christian olivera

Todos deberiamos escuchar mas que juzgar. Hoy se dan las flores no cuando no estan. Te acompaño en el sentimiento amigo

ruloxox crok

💔🌌

More Comments

More Versions