Religion
Intoxicados Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y cada casa es un mundo cada mente, un planeta
donde tus ideas forman tu personalidad.
Nada está bien, nada está mal,
todo es distinto en mi forma de pensar
no estoy arrepentido por lo que hice ayer
pero lo que no me gustó voy a tratar de cambiar.
Muchos confunden la felicidad
con todas esas cosas que no pueden comprar
yo no se si será la televisión
que les muestra un culo que no pueden tocar.
Mis amigos, mi familia, mis perros y el sol
son las cosas que yo tengo como religión
la vida es muy sencilla, pero algunos no lo ven
y sólo buscan subirse a un Mercedes Benz.
Cuál es la diferencia entre un remisero,
un obrero, un profesor de facultad
un cantante de rock, el que vende estampitas
vivir en el campo o vivir en la cuidad
si da lo mismo ser linyera que millonario
robar toda la vida o salir a laburar
ser lindo, ser feo,
ser bueno, ser malo
lo importante es si supiste disfrutar.
In the song "Religión", Intoxicados talks about how every person has their own reality and that their ideas shape their identity. They stress the idea that there is no right or wrong and that each person's way of thinking is unique. The singer is not ashamed of the things they did in the past, but they will try to change things they did not like. They believe that people mistake happiness with material possessions, and the media creates unrealistic expectations for people. Instead, the singer cherishes the simple things in life such as their family, friends, pets, and the sun. They criticize people who prioritise material possessions and ignore the beauty of the simple things.
The song also talks about how people should not be defined by their jobs or status in life. It does not matter if a person is a remisero (a taxi-like service in Argentina), an obrero (a labourer), a professor, a rock singer, or a seller of religious trinkets. There is no difference between being homeless or being a millionaire if you do not know how to enjoy life. The song concludes by saying that the important thing is to have lived life to the fullest and to have enjoyed what you have.
Line by Line Meaning
Poco a poco pude notar que en la vida hay más de una realidad
It took me some time to realize that in life there is more than one reality
y cada casa es un mundo cada mente, un planeta
and every household is a world of its own, every mind, a planet
donde tus ideas forman tu personalidad.
where your ideas form your personality.
Nada está bien, nada está mal,
Nothing is right, nothing is wrong
todo es distinto en mi forma de pensar
everything is different in my way of thinking
no estoy arrepentido por lo que hice ayer
I'm not sorry for what I did yesterday
pero lo que no me gustó voy a tratar de cambiar.
but what I didn't like, I'll try to change.
Muchos confunden la felicidad
Many confuse happiness
con todas esas cosas que no pueden comprar
with all those things that money can't buy
yo no se si será la televisión
I don't know if it's TV
que les muestra un culo que no pueden tocar.
that shows them an ass they can't touch.
Mis amigos, mi familia, mis perros y el sol
My friends, my family, my dogs, and the sun
son las cosas que yo tengo como religión
are the things I hold as my religion.
la vida es muy sencilla, pero algunos no lo ven
life is very simple, but some can't see it.
y sólo buscan subirse a un Mercedes Benz.
and only seek to get on a Mercedes Benz.
Cuál es la diferencia entre un remisero,
What's the difference between a cab driver,
un obrero, un profesor de facultad
a worker, a college professor
un cantante de rock, el que vende estampitas
a rock singer, the one who sells religious images
vivir en el campo o vivir en la cuidad
living in the countryside or in the city
si da lo mismo ser linyera que millonario
whether you're homeless or a millionaire
robar toda la vida o salir a laburar
spending your life stealing or going to work
ser lindo, ser feo,
being pretty, being ugly,
ser bueno, ser malo
being good, being bad,
lo importante es si supiste disfrutar.
what matters is if you knew how to enjoy it.
Contributed by Eli P. Suggest a correction in the comments below.
Federico Martinez vaca
Poco a poco pude notar que en la vida hay más de una realidad
y cada casa es un mundo cada mente,
un planeta donde tus ideas forman tu personalidad.
Nada está bien, nada está mal,
todo es distinto en mi forma de pensar
no estoy arrepentido por lo que hice ayer
pero lo que no me gustó voy a tratar de cambiar.
Muchos confunden la felicidad con todas esas cosas
que no pueden comprar
yo no se si será la televisión que les muestra
un culo que no pueden tocar.
Mis amigos, mi familia, mis perros y el sol
son las cosas que yo tengo como religión
la vida es muy sencilla, pero algunos no lo ven
y sólo buscan subirse a un Mercedes Benz.
Cuál es la diferencia entre un remisero,
un obrero, un profesor de facultad un cantante de rock,
el que vende estampitas vivir en el campo
o vivir en la cuidad si da lo mismo ser linyera
que millonario robar toda la vida
o salir a laburar ser lindo,
ser feo, ser bueno,
ser malo lo importante es si supiste disfrutar
Omar Benitez
Poco a poco pude notar
Que en la vida hay mas de una realidad
Cada casa es un mundo, cada mente un planeta
Donde tus ideas
Forman tu personalidad
Nada esta bien, nada esta mal
Todo es distinto es mi forma de pensar
No estoy arrepentido por lo que hice ayer
Pero lo que no me gusto voy a tratar de cambiar
Muchos confunden la felicidad
Con todas esas cosas que no pueden comprar
Yo no se si sera la television
Que les muestra un culo que no pueden tocar
Mis amigos, mi familia, mis perros, y el Sol
Son las cosas que yo tengo como religion
La vida es muy sencilla, pero algunos no lo ven
Y solo buscan subirse a un Mercedez Benz
Cual es la diferencia entre un remiserio
Un obrero, un profesor de facultad
Un cantante de rock, el que vende estampitas
Vivir en el campo, vivir en la ciudad
Si da lo mismo ser linyera que millonario
Robar toda la vida o salir a laburar
Ser lindo ser feo, ser bueno ser malo
Lo importante es si supiste disfrutar
Santiago Martello
Van a pasar 50 años y este tema me va a seguir poniendo la piel de pollo ! Pity entendiste todo en la vida ! Pronta libertad ! SOS el creador del rock barrial ! Ojala sigas brillando
juan David acosta
@Trecedoce1333
L
juan David acosta
L
MB MICHEL †
L
Mateo Villafañe
Es así nomás.
Sebastian Ceschi
El pity y la renga son para mi rock barrial !!!!
Roman Bautista
Con esta letra te ahorras un montón de libros de auto ayuda. Desde q la escuché siempre la pongo. es mí tema power para afrontar y disfrutar cada día. Gracias Intoxicados! Gracias Pity!!! Siempre estuviste despierto 🙌🏽🙌🏽🙌🏽
Jesus
estas loco
Toby Marmo
@Jesus Jajajajaj
cristian sosa
tal cual