Ira! was formed in 1981, by Nasi, Scandurra, Fábio Scattone (drums) and Adilson Fajardo (bass). But its final formation was only reached in 1985, when Ricardo Gaspa and André Jung (former member of fellow brazilian band Titãs) joined the band.
Their songs were strongly influenced by the Mod sound of The Who, the hard rock of Led Zeppelin and the punk rock of The Clash.
After making it big in the 80s, Ira! faded away in the 90s, regained some popularity in the 00s and eventually split in 2007, making it's comeback only in 2014, with a new formation that stays to this day: Nasi, Edgard Scandurra, Evaristo Pádua, and Johnny Boy
Flerte fatal
Ira! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Um rock star agora é lenda
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Que vai te consumir
Em busca de um prazer individual
Esse flerte é um flerte fatal
É sempre gente muito especial
Muita gente já ultrapassou
A linha entre o prazer e a dependência
E a loucura que faz
O cara dar um tiro na cabeça
Quando chega o além
E os pés não tocam mais no chão
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Muita gente já ultrapassou
A linha entre o prazer e a dependência
E a loucura que faz
O cara dar um tiro na cabeça
Quando chega o além
E os pés não tocam mais no chão
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Flerte fatal
Flerte fatal
Flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
The lyrics of Ira!’s song Flerte fatal are a warning about the dangers of addiction and the fatal consequences that can result from it. The first verse acknowledges the many people who have already died and become legends, notably rock stars who perhaps fell victim to the very addictions they sang about. The chorus repeats the phrase “esse flerte é um flerte fatal” (this flirtation is a fatal flirtation) to emphasize the severity of the consequences that can result from indulging in addictive behavior. The second verse references the blurred line between pleasure and dependency, and the madness that can drive someone to take their own life when they finally hit rock bottom.
Overall, the song is a cautionary tale about the seductive nature of addiction and the lethal outcomes that can occur when control is lost. The lyrics are straightforward and deliver a simple yet powerful message that can resonate with anyone who has experienced addiction or seen its devastating effects firsthand.
Line by Line Meaning
Tanta gente já descansa em paz
Many people have already passed away
Um rock star agora é lenda
A rock star is now a legend
Esse flerte é um flerte fatal
This flirtation is a fatal one
Que vai te consumir
That will consume you
Em busca de um prazer individual
In search of individual pleasure
É sempre gente muito especial
It's always very special people
Muita gente já ultrapassou
Many people have already crossed
A linha entre o prazer e a dependência
The line between pleasure and dependence
E a loucura que faz
And the madness that makes
O cara dar um tiro na cabeça
The guy shoot himself in the head
Quando chega o além
When the beyond arrives
E os pés não tocam mais no chão
And the feet no longer touch the ground
Flerte fatal
Fatal flirt
Flerte fatal
Fatal flirt
Flerte fatal
Fatal flirt
Esse flerte é um flerte fatal
This flirtation is a fatal one
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@leandrolcortez
FLERTE FATAL - IRA!
"São Paulo
5:03 da manhã sinto a ferrugem, telefone continua calado.
Chego em casa tomo meu wisky e alimento mais a minha solidão
O gosto amargo insiste em permanecer no meu corpo
Corpo...corpo...está nú...
Gelado com o peito ardendo, gritando por socorro, preste a cair do 14º andar...
A sacada é curta, o grito é inevitável...
Eu vou acordar o vizinho, eu vou riscar os corpos, eu vou te telefonar...
E dizer que eu só preciso dormir..."
Tanta gente hoje descansa em paz
Um rock star agora é lenda
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Que vai te consumir
Em busca de um prazer individual
Esse flerte é um flerte fatal
É sempre gente muito especial
Muita gente já ultrapassou
A linha entre o prazer e a dependência
E a loucura que faz
O cara dar um tiro na cabeça
Quando chegam além
E os pés não tocam mais no chão
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal (4x)
Esse flerte é um flerte fatal (4x)
Quanta gente já ultrapassou
A linha entre o prazer e a dependência
E a loucura que faz
O cara dar um tiro na cabeça
Quando chegam além
E os pés não tocam mais no chão
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal (4x)
Esse flerte é um flerte fatal (4x)
Esse flerte é um flerte fatal (4x)
Flerte fatal
Flerte fatal
Flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
@umaestrelaqualquer3967
o meu pai é viciado em crack, perdeu o seu domínio pra essa droga maldita, ouvir essa música me faz refletir tanto e sempre me emociono.
ainda tenho esperança que ele sairá dessa!
@claudioedmundodosreismorei8576
Só por hoje irmão
@DarkNeural
Continue leal a ele, a vida aqui é só uma rápida passagem
@ChadSuave
Já era...pai do meu amigo era viciado nisso. Vendeu a casa toda, pegou HIV comendo cracuda e morreu em menos de 1 ano. Ele ficou mais de 10no vício
@adolphcervati6658
Meu pai usou maconha e cocaína desde a adolescência, ficou 10 anos usando crack, em Outubro de 2012 começou a trabalhar como caminhoneiro, que era o sonho dele, em Janeiro de 2013 ele morreu num acidente, o caminhão perdeu o freio e caiu barranco abaixo, fizeram o exame toxicológico nele para pagar o seguro de vida e ele estava limpo, após 30 anos usando drogas ele morreu limpo, ele tinha acabado de fazer 44 anos e eu tinha feito 21 anos fazia 2 semanas
@AaaAaa-pd9uu
Essa música descreve todos os vícios!! E a luta solitária de cada indivíduo... Coisas que as vezes vc não fala pra ninguém...um flerte fatal.
@eugeniorodriques5248
Disso tudo amigo tô tentando me liberta desse meu vício 😢
@pageoffice
Uma fase de minha vida narrada em detalhes impressionante, desde o pó e a erva sobre a mesa até a lágrima do arrependimento, da ressaca moral... uma auto-destruição cuja não me orgulho em ter vivenciado mas de ter sobrevivido a ela.
@0utlierpage
😶😐 Só nós que já passamos, sabemos como é isso!
@leonardosantana4694
Sim, só nos que passamos sabemos, a pior invenção do seu humano se chama cocaína