1) iri is … Read Full Bio ↴There are at least two artists who go by the name "Iri":
1) iri is a Japanese pop and R&B singer songwriter under the Victor Entertainment sub-label Colourful Records. In 2014, iri won JAM, an audition organized by fashion magazine NYLON JAPAN and Sony Music Japan. She made her major debut with her first album Groove it, released on October 26, 2016.
iri is an up-and-coming singer/songwriter based in the ocean-side city of Zushi, in Kanagawa, Japan.
She began her career after winning a 2014 audition hosted by NYLON JAPAN magazine, and since then has quickly generated buzz for her hip-hop influenced alternative style and soulful voice.
Her first album, "Groove it," was released in October 2016 and immediately entered Japan's iTunes Store Top 10 album chart and also topped the hip-hop/rap charts.
In March 2017, she released her next single, "Watashi" which was chosen as the commercial song for Nike Women Japan. She saw more success with her next two releases, an EP "life ep," and her second album, "Juice," which also did well on the iTunes and Apple Music charts in Japan.
She has also opened for notable Western acts, such as Donavon Frankenreiter and Corinne Bailey Rae, and was invited to perform at parties for high fashion brands, Chloe and VALENTINO, proving her versatility and appeal across genres and styles.
2) Iri (AKA Chan from the kpop boy group TO1 / (티오원)) is a South Korean rapper. He released his first mixtape tited "Moth" on September 18th 2021.
Hajimarinohi
Iri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
くすぐるのは春のかおり
迷い迷い 旅立ちの日
擦る目に映る私
かわすがわす人は流れ
込み上げてく息が漏れて
言葉にはなりそうもなく
隙間風が 静かに揺れる
なにもいらない
当たり前のようにここにいて
夢の続きをぼやきながら 歩こう
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
ありふれた午後に
変わらないままの君は僕の中
あわく染めた空はまるで
いまも僕らを繋ぐように
長い光の向こう側で
手を振る君に会えるように
夕暮れ またね
振り向くときの一瞬を
忘れたって 何度だって
描きながら歩くよ
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
ありふれた午後に
変わらないままの君は僕の中
La la la la la la
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
どんな僕もそっと
静かにただ明日を照らしてた
(La la la la la la)
The lyrics of Iri's song "Hajimarinohi" reflect the bittersweet feelings of starting a new journey while also reminiscing about the past and the people who have left their mark on our lives. The first verse talks about peering through a hole and being tickled by the scent of spring, symbolizing the anticipation and excitement of embarking on a new path. The singer reflects on the day of departure, with blurry vision revealing her own reflection, as people pass by like a flowing stream and their breaths escape. It's a moment when words fail to express the emotions and the gentle breeze whispers in the silence.
The chorus emphasizes the simplicity of not needing much and being present in the moment, embracing the continuation of dreams while murmuring along the way. The lyrics express the difficulty of saying goodbye and how the memories of a loved one's smile become more vivid as time fades them away. The peacefulness of those days that person left behind remains unchanged, a constant presence in ordinary afternoons, as the person remains within the singer.
The second verse describes the sky, colored softly like a connection that still binds the singer and the person they miss. The singer longs to meet that person, waving their hand from beyond the long stretch of light. The lyrics highlight the fleeting moment when saying "see you later," a moment that can be forgotten, but the singer will keep walking while envisioning it.
In the final chorus, the lyrics reiterate the difficulty of saying goodbye and the resurrection of the person's smile as it gradually fades away. The memories they left behind remain peaceful, untouched by time, and within the singer's heart. The song ends with the repetition of "La la la la la la," perhaps symbolizing the continuation of the journey, the ongoing cycle of beginnings and endings.
Line by Line Meaning
覗き込んだ穴の先に
At the other end of the peered hole
くすぐるのは春のかおり
Tickled by the scent of spring
迷い迷い 旅立ちの日
Lost and hesitating, the day of departure
擦る目に映る私
Reflected in my rubbed eyes
かわすがわす人は流れ
The passing people come and go
込み上げてく息が漏れて
The overflowing breath escapes
言葉にはなりそうもなく
Seemingly unable to become words
隙間風が 静かに揺れる
The draft gently sways
なにもいらない
I don't need anything
当たり前のようにここにいて
Being here as if it's natural
夢の続きをぼやきながら 歩こう
Let's walk while murmuring about the continuation of dreams
はじまりはいつだって
The beginning is always
さよならが言えなくて
Unable to say goodbye
蘇る微笑み
Reviving smiles
薄れゆくほどに
As they fade
君が残した日々は
The days you left behind
穏やかなままで
Remaining gentle
ありふれた午後に
In a commonplace afternoon
変わらないままの君は僕の中
You, unchanging, remain in me
あわく染めた空はまるで
The softly dyed sky is like
いまも僕らを繋ぐように
Still connecting us
長い光の向こう側で
On the other side of the long light
手を振る君に会えるように
To meet you waving your hand
夕暮れ またね
Twilight, goodbye
振り向くときの一瞬を
That moment when I turn around
忘れたって 何度だって
Even if I forget, no matter how many times
描きながら歩くよ
I'll walk while drawing
どんな僕もそっと
No matter what kind of me
静かにただ明日を照らしてた
Quietly illuminated tomorrow
La la la la la la
La la la la la la
はじまりはいつだって
The beginning is always
さよならが言えなくて
Unable to say goodbye
蘇る微笑み
Reviving smiles
薄れゆくほどに
As they fade
君が残した日々は
The days you left behind
穏やかなままで
Remaining gentle
どんな僕もそっと
No matter what kind of me
静かにただ明日を照らしてた
Quietly illuminated tomorrow
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Iri
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@thisisit0801
覗き込んだ穴の先に
くすぐるのは春のかおり
迷い迷い 旅立ちの日
擦る目に映る私
かわすがわす人は流れ
込み上げてく息が漏れて
言葉には
なりそうもなく
隙間風が 静かに揺れる
なにもいらない
当たり前のように
ここにいて
夢の続きをぼやきながら 歩こう
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
ありふれた午後に
変わらないままの君は僕の中
あわく染めた空はまるで
いまも僕らを繋ぐように
長い光の向こう側で
手を振る君に会えるように
夕暮れ またね
振り向くときの一瞬を
忘れたって
何度だって
描きながら歩くよ
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
ありふれた午後に
変わらないままの君は僕の中
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
どんな僕もそっと
静かにただ明日を
照らしてた
@iri_official
2021.10.27 Release BEST ALBUM「2016-2020」
[ ”会いたいわ” Music Video ] https://youtu.be/TBaXNwOnbc8
[ Download or Stream ] https://jvcmusic.lnk.to/iri_aitaiwa
@katelin6775
love from Taiwan 🥰
@akumatensi741
同じ地元ずっと応援します。🤝
@user-ld6gv5ti5v
大好きなおじいちゃんがおじいちゃんの誕生日の1ヶ月前に亡くなった。コロナで会えなくて最後に会ったのは半年前で最後。それが最後だと思わなくてやっと会えた時には目を開けないおじいちゃんだった。そしてお母さんの誕生日を祝った1週間後にお母さんも亡くなった。家族には秘密にしてたらしいけど体調ずっと良くなくて我慢してたぽい。お母さんの誕生日の数日後が私の誕生日で亡くなったお母さんが私のために注文してたケーキが届いた。どんな気持ちで食べたらいいかわかんなくて、でも最後に最高のプレゼントもらえた気がする。大学合格報告した時泣いて喜んでくれたおじいちゃんやお母さんのためにも大学でも頑張ります…
@user-rc1rm2qf7l
頑張ってくださいなー
@user-cl3or6md7d
文面読んで…、どう声掛けて良いのか分からないけど…
あなたは、強い人だと思う、これから、どんな事があっても挫けないで❗
心から応援してる‼️
こんな言葉しか、掛けられなくてゴメンね…
@user-kq4kl6fh7c
思わず涙がこぼれました。
お互い新生活、頑張りましょう!
@user-oz3lx4fd8z
がんばれ
@user-em8xs1qn8m
どんなお爺さんとお母さんだったか。
とわねわさんの文章を見たらなんとなくわかるような気がします。
きっと優しくて思いやりに溢れた立派なお二人だったんでしょう。
とわねわさんの中にお二人は生きています。
頑張って。
@thisisit0801
覗き込んだ穴の先に
くすぐるのは春のかおり
迷い迷い 旅立ちの日
擦る目に映る私
かわすがわす人は流れ
込み上げてく息が漏れて
言葉には
なりそうもなく
隙間風が 静かに揺れる
なにもいらない
当たり前のように
ここにいて
夢の続きをぼやきながら 歩こう
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
ありふれた午後に
変わらないままの君は僕の中
あわく染めた空はまるで
いまも僕らを繋ぐように
長い光の向こう側で
手を振る君に会えるように
夕暮れ またね
振り向くときの一瞬を
忘れたって
何度だって
描きながら歩くよ
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
ありふれた午後に
変わらないままの君は僕の中
はじまりはいつだって
さよならが言えなくて
蘇る微笑み
薄れゆくほどに
君が残した日々は
穏やかなままで
どんな僕もそっと
静かにただ明日を
照らしてた