Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Watashi
Iri Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey I gotta move
Hey I gotta move
Hey I gotta move oh oh oh oh oh
Hey I gotta move
Hey I gotta move
Hey I gotta move oh oh oh oh oh

囚われない もう戻らない
誰のものでもないの 私
もう譲らない 縛る糸はない
異界 見たい 歪んでも this real world

廃れた人混みかき分けて淘汰
目に見えぬ糸ならウチらから透過
Whatever 動けば放たれてく
無重力に浮かんだ二人の体
時が止まったような感覚でほら
Whatever 踊れば満たされてく

Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move oh oh oh oh oh
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move oh oh oh oh oh

Ooh 君と未知な scene に dive
深く触れる きらめき we try
Ooh 君と未知な scene に dive
揺れて 切れて 吐き捨てて fly
弾けて見せてよ your power
どこまでも 答えはないから
弾けて砕く your power
引き裂いて いま身をゆだねて
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move oh oh oh oh oh
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move oh oh oh oh oh

Ooh 君と未知な scene に dive
深く強く きらめき we try
君と未知な scene に dive
揺れて 切れて どこまでも try
弾けて見せてよ your power
誰だって ルールはないから
弾けて砕く your power
覆して 戸惑いもないまま
弾けて見せてよ your power
誰だって ルールはないから
弾けて砕く your power
覆して 戸惑いもないまま

Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move
Hey we gotta move

Overall Meaning

The song "Watashi" by Iri is a reflective piece that speaks to personal liberation and exploration. The song opens with the repetition of the phrase "Hey I gotta move" which sets the tone of urgency and the need to take action. Iri then goes on to declare that she does not belong to anyone but herself and is not imprisoned by anyone or anything. She wants to see the world in a different way, even if it means it is distorted from reality. The lyrics then go on to describe the duo's journey through a crowded space, where they push past people to filter out the excess and visible threads, revealing themselves in weightlessness, dancing and feeling the sensations of time and place as they are expressed in the song's lyrics.


Throughout the song, Iri emphasizes the importance of embracing the unknown and taking a chance on oneself. She encourages the listener to dive deep into unknown territories, reminding us to believe in ourselves and to find our own power. The song speaks to the ever-changing world that we live in and reminds us to take charge of our lives and live them authentically as we can. In essence, "Watashi" is a song about breaking free from the limits and expectations of society and embracing the world in all its wonder and beauty.


Line by Line Meaning

Hey I gotta move
I need to move forward


Hey we gotta move
We need to move forward together


囚われない もう戻らない
I won't be trapped or go back


誰のものでもないの 私
I don't belong to anyone


もう譲らない 縛る糸はない
I won't compromise, no more strings attached


異界 見たい 歪んでも this real world
I want to see another world, even if this real world may be twisted


廃れた人混みかき分けて淘汰
I'll fight through the dying crowds


目に見えぬ糸ならウチらから透過
If I can't see the thread, I'll make my way through


Whatever 動けば放たれてく
Whenever I move, I feel free


無重力に浮かんだ二人の体
Our bodies float in zero gravity


時が止まったような感覚でほら
It feels like time has stopped


Whatever 踊れば満たされてく
Whenever we dance, we feel fulfilled


Ooh 君と未知な scene に dive
I dive with you into an unknown scene


深く触れる きらめき we try
We try to touch deep, shining things


揺れて 切れて 吐き捨てて fly
We waver, break, and fly away


弾けて見せてよ your power
Show your explosive power


どこまでも 答えはないから
There's no answer, no end


弾けて砕く your power
Break and shatter with your power


引き裂いて いま身をゆだねて
Tear apart and surrender yourself now


深く強く きらめき we try
We try to shine deep and strong


揺れて 切れて どこまでも try
We try wherever we may sway or break


誰だって ルールはないから
There are no rules for anyone


覆して 戸惑いもないまま
We'll overturn it all without hesitation




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Iri, Hidefumi Kenmochi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

@user-xt9pw2uf4o

歌:iri
作詞:iri
作曲:iri・ケンモチヒデフミ
Hey I gotta move...

囚われない もう戻らない
誰のものでもないの 私

もう譲らない 縛る糸はない
異界 見たい 歪んでも
this real world

廃れた人混みかき分けて淘汰
目に見えぬ糸ならウチらから透過
whatever 動けば放たれてく

無重力に浮かんだ二人の体
時が止まったような感覚でほら
whatever 踊れば満たされてく

Hey we gotta move...

君と未知なscene にdive
深く触れる きらめき we try

君と未知なscene にdive
揺れて 切れて 吐き捨てて fly

弾けて見せてよ your power
どこまでも 答えはないから

弾けて砕く your power
引き裂いて いま身をゆだねて

Hey we gotta move...

君と未知なscene にdive
深く 強く きらめき we try

君と未知なscene にdive
揺れて 切れて どこまでも try

弾けて見せてよ your power
誰だって ルールはないから

弾けて砕く your power
覆して 戸惑いもないまま



All comments from YouTube:

@iri_official

2021.10.27 Release BEST ALBUM「2016-2020」
[ ”会いたいわ” Music Video ] https://youtu.be/TBaXNwOnbc8
[ Download or Stream ] https://jvcmusic.lnk.to/iri_aitaiwa

@yumi.S1102

可愛らしく美しい顔立ちから、低く心地良い歌声が出せるなんて、ギャップありすぎです……

@aya-vh2tq

iri の楽曲初めて聴いたとき、
探してたもの見つけた感じがして、
凄く嬉しかった…
ずっと浸ってたい感じ…
って言ったら伝わるかな…

@user-xv9jd9ri9s

aya ! めっさわかる

@user-wm5pr8ks3r

わかりみが深すぎて泣ける

@user-dy1xq3gi2u

自分も同じ気持ちです

@takahiro7019

気持ち悪

@lock5246

@takahiro ウザ

@AlterMeta

iri is going to get big one day and I can't wait til she gets worldwide notice and be able to start touring in the US and around the world!

@melh9792

I'm so so happy I found your music on Spotify, love and support from Mexico !

More Comments

More Versions