Kill Me Ce Soir
Iron Maiden Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Remember that song called 'Kill Me'
From Victim's last LP
Too much for a risc for a golden disc
The price he paid for money

Ce soir, ce soir
Assassination d'un rock and roll star
Ce soir, ce soir
Assassination d'un rock and roll star

Sing your song, you can't go wrong
Tempted his business advisor
No need for alarm, you'll come to no harm
He didn't mention the sniper

Ce soir, ce soir
Assassination d'un rock and roll star
Ce soir, ce soir
Assassination d'un rock and roll star

The news is read, the need is fed
One yawn, two yawn and back to bed
Turn off the light, and hold me tight
Come on, maman, bend down your head
And just sing on, immortal song
Fini, belle vie, bonne nuit

Remember that song called 'Kill Me'
A lecture on political chicanary
Of peoples rape recorded on tape
Brought shame to the presidency

Tonight, tonight
One more point for human rights
Tonight, tonight
One more point for human rights

Remember that song called 'Kill Me'
Once used by a man from Gallilea
He had nothing to lose, he was King of the Jews
Secured his place in history

Ce soir, ce soir
Assassination d'un provocateur
Ce soir, ce soir
Assassination d'un provocateur

The news is read, the need is fed
One yawn, two yawn and back to bed
Turn off the light, and hold me tight
Come on, maman, bend down your head
And just sing on, immortal song
Fini, belle vie
Turn off the light, and hold me tight
Come on

Vick played his part with all his heart
He wasn't prepared for the shock
When the hollow lead bit into his head
A new martyr for the book of rock
When the hollow lead bit into his head
A new martyr for the book of rock

Ce soir
Assassination d'un rock and roll star
Ce soir, ce soir
Assassination d'un rock and roll star
Ce soir
Assassination d'un rock and roll provocateur




Ce soir, ce soir, ce soir
Assassination d'un rock and roll star, yeah

Overall Meaning

Iron Maiden's "Kill Me Ce Soir" is a song that talks about the price of fame and fortune in the unpredictable world of rock and roll. The opening lines refer to a song called "Kill Me" from a band called Victim's last LP. The song is deemed too risky for winning a golden disc, and the singer paid the price for succumbing to the pressure of making money.


The chorus, "Ce soir, ce soir, assassination d'un rock and roll star" can be translated to mean "Tonight, tonight, the assassination of a rock and roll star". The lyrics suggest the murder of a musician, possibly for speaking out about a political issue, as indicated by the second verse.


The song also references the assassination of a "provocateur," possibly alluding to the murder of John Lennon. Iron Maiden offers a tribute to the slain musician by referencing the murders of other influential figures who lost their lives either in the name of fame or advocating for human rights.


This song offers a reflection on the challenges musicians face in the pursuit of fame and fortune. It also highlights the danger that comes with fame, showcasing the price that musicians paid for their revolutionary music.


Line by Line Meaning

Remember that song called kill me
Recalling a song called 'Kill Me'


From Victim's last LP
From Victim's final album


Too much for a risc for a golden disc
Taking too much risk for fame and success


The price he paid for money
Suffered consequences in pursuit of wealth


Ce soir, ce soir
Tonight, tonight


Assassination d'un Rock & Roll star
An assassination of a Rock & Roll star


Sing your song, you can't go wrong
Encourages singer to perform without fear


Tempted his business advisor
Advised by a tempter


No need for alarm, you'll come to no harm
Promised safety despite warning signs


He didn't mention the sniper
He overlooked the possibility of being attacked by a sniper


The news is read, the need is fed
News is consumed by the public for satisfaction


One yawn ah, two yawn ah
Indifferent response to news


And back to bed
Returning to sleep/safety


Turn off the light, and hold me tight
Seeking comfort and security


C'mon, madman, bend down your head
Addressing oneself to maintain composure


And just sing on, immortal song
Keep singing a legendary song


Fini, belle vie, bonne nuit
End of a beautiful life, goodnight


A lecture on political chicanery
Explaining political deception


Of peoples rape, recorded on tape
Recording of the exploitation of the people


Brought shame to the presidency
Brought disgrace to political leadership


One more point for human rights
Supporting human rights


Remember that song kill me
Recalling a song called 'Kill Me'


Once used by a man from Gallilea
Previously used by a man from Galilee (Jesus)


He had nothing to lose, he was King of the Jews
Jesus' identity gave him nothing to lose


Secured his place in history
Ensured his legacy in history


Assassination d'un provocateur
Assassination of a provocateur


The news is read, the poison's spread
Spread of negative information


C'mon, maman, bend down your head
Addressing mother figure for reassurance


A new martyr for the book of rock
A new figure of worship in rock music




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: John Fenton, George Kooymans, Barry A. Hay

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Gaston Kundt

LYRICS:

Remember that song called "Kill me"
From Vick Timm's last LP
Too much of a risk
For a golden disc
The price he paid for money
Ce soir, Ce soir
Assassination d'un rock 'n roll star
Sing your song, you can't go wrong
No need for alarm
Attempted his business adviser
You'll come to no harm
He didn't mention the sniper
Ce soir, Ce soir
Assassination d'un rock 'n roll star
The news is read, the meaning spread
One yawn, two yawn, and back to bed
Come on maman, bend down your head
Turn off the light and hold me tight
And just sing on, immortal song
A lecture on political chicanery
Fini belle vie, bonne nuit
Remember that song called "Kill Me"
Of people's rape
Recorded on tape
Bought shame to the presidency
Tonight, tonight
One more point for human right
Remember that…



All comments from YouTube:

Dio Collins

Janick Gers brought a sound to Maiden that reminds me of my teen years, Murray and him together are fantastic, as Adrian and Dave did before, my opinion and taste of course, this it's such of underrated cover, Bruce voice sounds amazing.

Red Pill Rosary

Same here... became a metal head with a real live dude one 🍺

Rin Williams

They really need to put this on Spotify..😏😏

Gabriel Brouwer

It is, on best of the b sides compilation.

Rin Williams

@Gabriel Brouwer may very well be, might be an only certain countries thing though. I definitely would have found it by now. I really want this and their cover of I can't see my feelings..

Albert the Fish

I remember buying the single 'Holy Smoke' and i played this song just as much, brilliant cover, brilliant song.

BakeliteBlonde

I think some of their covers are better than the originals

Feelgoodhitofthesummer

It wasn't just me then!

astralbluefish

Me too

I-330

@BakeliteBlonde Women in uniform? lol

More Comments

More Versions