Puerto Abandonado
Ismael Miranda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
donde una vez muchas naves anudaron
hoy, todo pertenece al pasado
aquellas naves en otro puerto han amarrado.
-r-
Pensar...
que el tiempo pasa
y con él las esperanzas
Tal vez,
hasta se llegue a la envidia
del amigo que en la esquina
con otras suele pasar.
Ayer...
cuantos amores lloraban
cuando yo les engañaba
sin darles una explicación
Y hoy,
si acaso me encuentro alguna
me dirá ya no soy tuya
y el engañado soy.
(El engañado soy yo).
A na na na na na na na.
Por el mundo caminaba.
Creyéndome un Juan Tenorio.
Que a mis amores dejaba.
El engañado soy yo.
Mi corazon, es un puerto abandonado.
The lyrics to Ismael Miranda's "Puerto Abandonado" describe the singer's heart as an abandoned port where once many ships anchored, but now everything belongs to the past and those ships have anchored in another port. The singer reflects on how time passes with the accompanying loss of hope to conquer or regain love. The lyrics reveal the pain and regret the singer feels for his past behavior in love. The singer admits to having cheated on his lovers without giving any explanations, causing many tears to be shed. Now in the present, if the singer comes across any of his past lovers, they will undoubtedly tell him that he is no longer theirs, and the cheated one is him.
The use of metaphors such as a "port" and "ships" to describe the singer's heart and his love interests helps create a vivid sense of the emotions he's experiencing. The lyrics also touch on themes of regret, loss, and growth. The lyrics remind listeners that time passes quickly and that we should pay attention to our actions and behavior towards others to avoid regret in the future.
Line by Line Meaning
Mi corazón es un puerto abandonado
My heart is like a deserted harbor
donde una vez muchas naves anudaron
where once many ships were docked
hoy, todo pertenece al pasado
now, everything belongs to the past
aquellas naves en otro puerto han amarrado.
those ships have anchored in another port.
Pensar...
To think...
que el tiempo pasa
that time goes by
y con él las esperanzas
and with it, hopes
de volver a conquistar.
of conquering again.
Tal vez,
Maybe,
hasta se llegue a la envidia
even envy might arise
del amigo que en la esquina
of the friend in the corner
con otras suele pasar.
who usually passes by with others.
Ayer...
Yesterday...
cuantos amores lloraban
how many loves cried
cuando yo les engañaba
when I was deceiving them
sin darles una explicación
without giving them an explanation
Y hoy,
And today,
si acaso me encuentro alguna
if I happen to find one
me dirá ya no soy tuya
she will tell me I am no longer hers
y el engañado soy. (El engañado soy yo).
and I am the deceived one. (I am the deceived one).
A na na na na na na na.
A na na na na na na na.
Por el mundo caminaba.
I used to walk around the world.
Creyéndome un Juan Tenorio.
Thinking I was like Don Juan.
Que a mis amores dejaba.
That I left my loves behind.
El engañado soy yo.
I am the deceived one.
Contributed by Madison V. Suggest a correction in the comments below.
Amilda Figueroa
Tremendo bolerazo! Me encanta su musica.. El Niño bonito de la Salsa...👍🇵🇷
edgar rico
inolvidable bolero
Euclides Rentas
recordando viejos tiempos de joven, y cuando llegas a mayor
Yelson Martinez Volkmar
Mi corazón
Es un puerto abandonado
Donde una vez
Muchas naves anclaron
Hoy todo pertenece al pasado
Aquellas naves
En otro puerto han amarrado..
Steven Nùñez
linda letra y como lo canta excelente
Jorge Rosado Gonzalez
Esto es un clasico!!!
Fernando Rossi
Estos fueron mis tiempos en años 20s , quizas Ismael tiene mi misma edad".......
Iván Adames
Excelente tema...gracias Ismael.
Justina Montero
Bela, excelente
Luis Rojas
los paris de Marquezina de los 70 disfruten de esta salsa como se conose actulmente