Sudah Kahwin Ke Belum
Ismail Haron Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cik Anita heh tersenyum
Membuat kan hai jantung
Bergoncang heh gedamndum
Sudah kahwin kah belum
Cik Ismail tersenyum
Membuat kan hai jantung
Mail Haron
Selalu cakap tinggi
Konon mahu cari isteri
Yang pandai serba-serbi
Hoi Anita
Janganlah pecah tembelang
Alamat aku membujang
Sampai badan macam tiang
Sudah kahwin kah belum
Sama-sama tersenyum
Membuat kan hai jantung
Bergoncang hm gedam-medum
Sudah kahwin kah belum (siapa)
Cik Anita tersenyum (youlah)
Membuat kan hai jantung (aha)
Bergoncang gedam dam gedam dam dum
Sudah kahwin kah belum
Encik Ismail tersenyum
Membuat kan hai jantung
Bergoncang gedam gedam gedam medum
Mail Haron
Konon hendak bergaya (tentulah Anita)
Celana labuh ke bawah
Buat sapu jalan raya
Hoi Anita (aha)
Engkau apa hai kurangnya (apa)
Rambut fesyen hai seolah
Tanam pokok di kepala
Sudah kahwin kah belum
Sama-sama tersenyum
Membuat kan hai jantung
Bergoncang hm gedammedum
Sudah kahwin kah belum
Sama-sama tersenyum
Membuat kan hai jantung
Bergoncang hm gedam medum
The lyrics to Ismail Haron's song "Sudah Kahwin Ke Belum" revolve around a playful and humorous exchange between two characters, Cik Anita and Cik Ismail. The song begins with the repeated question of whether they are married or not and how their smiles make their hearts tremble. The repetition of this question and the descriptions of their reactions suggest a playful flirtation between the two characters.
In the second verse, Ismail is portrayed as someone who always talks about wanting to find a capable wife, while Anita is urged not to break his heart as he is still single, comparing his loneliness to a standing pole. This verse continues the playful banter and highlights the contrasting desires and attitudes of the two characters.
The chorus repeats the question of whether they are married or not and emphasizes the effect their smiles have on their hearts, which continue to tremble. The subsequent verses continue the playful teasing, with Ismail talking about wanting to look stylish with his pants dragging on the ground and Anita playfully mocking his fashion choices by comparing them to planting a tree on his head.
Overall, the lyrics of "Sudah Kahwin Ke Belum" capture a lighthearted and flirtatious conversation between two individuals, highlighting their playful exchanges and contrasting desires.
Line by Line Meaning
Sudah kahwin kah belum
Have you already married or not
Cik Anita heh tersenyum
Miss Anita, hey, smiling
Membuat kan hai jantung
Causing the heart to beat
Bergoncang heh gedammedum
Fluttering, hey, shaky
Cik Ismail tersenyum
Mr. Ismail, smiling
Membuat kan hai jantung
Causing the heart to beat
Bergoncang ah gedam medum
Fluttering, ah, trembling
Mail Haron
Mail Haron
Selalu cakap tinggi
Always talks highly
Konon mahu cari isteri
Supposedly wants to find a wife
Yang pandai serba-serbi
Who is capable in many things
Hoi Anita
Hey, Anita
Janganlah pecah tembelang
Don't be heartbroken
Alamat aku membujang
My address is still a bachelor
Sampai badan macam tiang
Until my body is like a pillar
Sudah kahwin kah belum
Have you already married or not
Sama-sama tersenyum
Both smiling
Membuat kan hai jantung
Causing the heart to beat
Bergoncang hm gedammedum
Fluttering, hm, shaky
Sudah kahwin kah belum (siapa)
Have you already married or not (who)
Cik Anita tersenyum (youlah)
Miss Anita, smiling (it's you)
Membuat kan hai jantung (aha)
Causing the heart to beat (aha)
Bergoncang gedam dam gedam dam dum
Fluttering, secret, secret, secret, secret
Sudah kahwin kah belum
Have you already married or not
Encik Ismail tersenyum
Mr. Ismail, smiling
Membuat kan hai jantung
Causing the heart to beat
Bergoncang gedam gedam gedam medum
Fluttering, secret, secret, secret, trembling
Mail Haron
Mail Haron
Konon hendak bergaya (tentulah Anita)
Supposedly want to style (of course, it's Anita)
Celana labuh ke bawah
Loose pants down
Buat sapu jalan raya
To sweep the road
Hoi Anita (aha)
Hey, Anita (aha)
Engkau apa hai kurangnya (apa)
What are you lacking (what)
Rambut fesyen hai seolah
Your hair is like a fashion
Tanam pokok di kepala
Planting a tree on your head
Sudah kahwin kah belum
Have you already married or not
Sama-sama tersenyum
Both smiling
Membuat kan hai jantung
Causing the heart to beat
Bergoncang hm gedammedum
Fluttering, hm, shaky
Sudah kahwin kah belum
Have you already married or not
Sama-sama tersenyum
Both smiling
Membuat kan hai jantung
Causing the heart to beat
Bergoncang hm gedam medum
Fluttering, hm, trembling
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind