Tiada Jodoh
Ismail Haron Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Oga chaka oga oga
Oga chaka oga oga
Oga chaka oga oga
Oga chaka oga oga

Tinggalah oh sayang
Sudah suratan
Cinta kita sayang

Telah membukara

Tiada aku akan kesalkan
Tiada aku akan tangiskan
Ah

Apalah guna mencari bahagia kalau jodoh tiada
Tiadah artinya
Coba terkatkan
Benang yang kau basah oh di dalam percintaan

Memang pernah sayang yang kau katakan
Selamat lah jalan pergilah sayang

Selamat tinggal aduhai sayang akhir kata beri senyuman
Ah apalah guna mencari bahagia
Kalau jodoh tiada
Ih ha

Selamat tinggal
Aduhai sayang
Akhir kata beri senyuman

Ah
Apalah guna mencari bahagia
Kalau jodoh tiada

Apalah guna mencari bahagia
Kalau jodoh tiada
Apalah guna mencari bahagia
Kalau jodoh tiada
Apalah guna

Overall Meaning

The lyrics to Ismail Haron's song "Tiada Jodoh" are centered around the theme of unrequited love and the acceptance of fate. The repetition of "oga chaka oga oga" in the beginning of the song serves as a musical introduction and does not have a direct interpretation in relation to the rest of the lyrics.

The song opens with the phrase "Tinggalah oh sayang, sudah suratan" which translates to "Leave, my love, it's already fate." This suggests that the singer's love interest has chosen a different path or has moved on, and they have accepted this as their predetermined destiny. The following lines express the deep love they once shared, but acknowledge that it has now faded away.

The chorus of the song, "Apalah guna mencari bahagia kalau jodoh tiada," translates to "What is the use of searching for happiness if there is no destiny?" This implies that without the presence of a destined love, the pursuit of happiness becomes futile. The following line, "Coba terkatkan benang yang kau basah oh di dalam percintaan," can be interpreted as a plea to try and mend the wet thread of love, insinuating that even though the relationship has ended, the singer still desires a resolution.

Overall, "Tiada Jodoh" conveys a sense of acceptance and resignation towards unfulfilled love, emphasizing the notion of fate and the futility of searching for happiness without a destined partner.

Line by Line Meaning

Oga chaka oga oga
Expressing a playful and carefree mood

Tinggalah oh sayang
Farewell, my love

Sudah suratan
It is already destined

Cinta kita sayang
Our love, my dear

Telah membukara
Has been revealed

Tiada aku akan kesalkan
I will not be resentful

Tiada aku akan tangiskan
I will not shed tears

Ah
Expressing a sigh or frustration

Apalah guna mencari bahagia kalau jodoh tiada
What's the use of seeking happiness if there is no destined partner

Tiadah artinya
It holds no meaning

Coba terkatkan
Try to understand