הטעות הכי יפה
Itay Levi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

את מתוחכמת אולי כי הבנת את הקטע
מאמי תראי בשניה
אם את ננעלת אבוא על רקטה

למה אם כל פעם נלחמתי עלייך זה פשע
מאמי את לא מבינה
לא מחלקים אהבה פה בשפע
יש צבא שלם פה מאחורי
אז בואי הבירה עלי
וכולם יצעקו לך כמה שאת מהממת
חיים רק פעם אחת
עדיף כלום מכמעט
גם אם איבדתי אותך

פעם את היית מתגעגעת אליי
מתגעגעת אליי כל כך
עכשיו את תהיי בשבילי
הטעות הכי יפה בחיי
הכי יפה בעולם

אז הבנתי שעשינו טעויות
זה עניין של זוויות
אני לא פוליטיקאי
מערבב בכמויות
מה שיש לי על הלב
גם אם זה טיפ כואב
אני אומר לך

יש צבא שלם פה מאחורי
אז בואי הבירה עלי
וכולם יצעקו לך כמה שאת מהממת
חיים רק פעם אחת




עדיף כלום מכמעט
גם אם איבדתי אותך

Overall Meaning

The song "הטעות הכי יפה" by Itay Levi talks about making mistakes in a relationship and how it's important to let go and move on. The opening verse describes how the person is smart and understands the situation, but they still feel trapped and unable to move on. The next verse talks about how fighting for someone who doesn't love you back is a crime and the person's mother doesn't seem to understand that unconditional love isn't always possible. The chorus talks about how life is too precious to waste it, and it's better to have nothing than almost everything. The singer then says that even though the person was missed in the past, they are now just a beautiful mistake.


The song seems to suggest that the singer has come to accept that the relationship was a mistake, and it's time to move on. The repeating lines of "יש צבא שלם פה מאחורי, אז בואי הבירה עלי" (there's a whole army behind me, so come have a beer with me) indicate that there are other people around who care for the singer, and they are ready to move on and enjoy life. The song has a catchy tune and is a reminder that although it's difficult to get over heartache, it's essential to let go and move on.


Line by Line Meaning

את מתוחכמת אולי כי הבנת את הקטע
You're being clever maybe because you understand the situation


מאמי תראי בשניה
Mom, look for a second


אם את ננעלת אבוא על רקטה
If you're locked in, I'll come on a rocket


למה אם כל פעם נלחמתי עלייך זה פשע
Why is it a crime if I fight for you every time


מאמי את לא מבינה
Mom, you don't understand


לא מחלקים אהבה פה בשפע
Love isn't distributed easily around here


יש צבא שלם פה מאחורי
There's a whole army behind me


אז בואי הבירה עלי
So come, have a beer with me


וכולם יצעקו לך כמה שאת מהממת
And everyone will scream to you how beautiful you are


חיים רק פעם אחת
We only live once


עדיף כלום מכמעט
It's better to have nothing than almost


גם אם איבדתי אותך
Even if I lost you


פעם את היית מתגעגעת אליי
You used to miss me


מתגעגעת אליי כל כך
Miss me so much


עכשיו את תהיי בשבילי
Now you'll be for me


הטעות הכי יפה בחיי
The most beautiful mistake in my life


הכי יפה בעולם
The most beautiful in the world


אז הבנתי שעשינו טעויות
So I understood that we made mistakes


זה עניין של זוויות
It's a matter of perspectives


אני לא פוליטיקאי
I'm not a politician


מערבב בכמויות
Mixing in quantities


מה שיש לי על הלב
What I have on my heart


גם אם זה טיפ כואב
Even if it hurts a little


אני אומר לך
I'm telling you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Itay Levi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-yk2qd5gf7y

לייק מי שפה אחרי שדיאן באח הגדול

@user-nc3in9jo5k

לייק ממש

@user-nc3in9jo5k

אני פוה בגלל דיאן המלכה שלייייי מושלמת שלי

@evyatarmeir9383

זהו היא עכשיו הלכה לאברבנאל

@lianbuhris1682

היא הודחה אתמול

@lianbuhris1682

ובשיר שיכורים של עדן חסון דנה שם

8 More Replies...

@user-ui9gz6ud1l

מלך..וואו!

@user-vc7ss4su7w

מלך אין עליך בעולם אין לך מושג כמה אתה מרגש אותי כל פעם מחדש אני רוצה לומר לך תודה ענקית אתה עוזר לי המון מתי שקשה לי ואין לי מצב רוח

@user-rv7pf5ms4j

לאיתיוש שליי זה השיר הכיי מטורפים שלך ואתה אמאלה ואבאלה איזה למות טתה כל כך חתיךךךךךך♥️💙♥️💙💙

@naomisuied729

יאאאאאא
התמכרתי זהו 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
פשוט שיר מושלםםםםםםםםם!!!!!!!!!!!

More Comments

More Versions