After band separation, by late 2003, Iván kept playing with his brother Amaro in a pub in Vigo, called El Ensanche. Due to the success of this set of concerts, he decided to record an album with new songs, Canciones para el tiempo y la distancia, that was born in 2005. In the tour of the album, Tournedo, Iván was accompanied by his brother on the guitar and Karlos Arancegui at the drum kit.
In november 2005, Iván thought up a project called Laboratorio Ñ, consisting of collecting some Spanish and Argentinian musicians in a house at Buenos Aires, in order to write new songs among friends. Some of these musicians were Juan Aguirre and Eva Amaral (Amaral), Xoel López (singer of Deluxe) or Quique González.
In october 2006, he released his last album, a mini-album with "7 songs and a half" as he said, named Las Siete y Media.
Mentiroso mentiroso, released in March 2008, is the third album by Iván Ferreiro. The first single was Mentiroso mentiroso, followed by Jet lag
Official site: www.ivanferreiro.es
Abrázame
Iván Ferreiro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me basta con mirar para comprender que tú te iras
Abrazame como si fuera ahora la primera vez como si me
Quisieras hoy igual que ayer...abrazame...
Si tu te vas ya nada sera nuestro
Tu te llevaras en un solo momento una eternidad
Me quedare sin nada si te vas
Abrazame y no me digas nada solo
Abrazame no quiero que te vayas pero
Se muy bien que tu te iras
Abrazame como si fuera ahora la primera vez
Como si me quisieras hoy igual que ayer abrazame..
Si tu te vas me quedara el silencio para conversar la sombra
De tu cuerpo y la soledad seran mis compañeros
Si te vaaaaasss
Si tu te vas se ira contigo el tiempo y me jodera
Te seguire queriendo cada dia ma
Me esperare a que vuelvas si te vas....
In Iván Ferreiro’s song, “Abrázame,” the lyrics seem to express a desperate plea for intimacy through physical touch. The singer asks the subject to “hug me and say nothing,” as if this is all that is necessary. They are able to glean from the embrace that the subject will be leaving soon, hence the repetition of the request for a hug. The singer begs to be held “as if it were now the first time, as if you would like me today just like yesterday.” The singer is overwhelmed with the prospect of being left alone after being left with nothing but the silence to converse with. They anticipate the return of the subject should they leave, complete with the passing of time.
The song’s lyrics suggest an intense fear of abandonment and a deep desire to feel loved and held, even if just for a fleeting moment. The singer cannot bear the thought of being left to the shadow of the subject’s body and the loneliness that is likely to follow. The use of repetition in asking for the embrace serves to highlight the importance of physical touch in moments of heightened emotions. The lyrics ultimately capture a moment of vulnerability, longing, and desperation for connection, and the desire to make that connection last into eternity.
Line by Line Meaning
Abrazame y no me digas nada sólo abrazame
Hold me and don't say anything, just hold me tight.
Me basta con mirar para comprender que tú te iras
I can tell just by looking at you that you're going to leave.
Abrazame como si fuera ahora la primera vez como si me Quisieras hoy igual que ayer...abrazame...
Hold me like it's the first time and you love me as much as you did yesterday...just hold me tight.
Si tu te vas ya nada sera nuestro
If you leave, there will be nothing left between us.
Tu te llevaras en un solo momento una eternidad
You'll take an eternity with you in just one moment.
Me quedare sin nada si te vas
I'll be left with nothing if you leave.
Abrazame y no me digas nada solo Abrazame
Hold me and don't say anything, just hold me tight.
No quiero que te vayas pero Se muy bien que tu te iras
I don't want you to leave, but I know that you will.
Abrazame como si fuera ahora la primera vez Como si me quisieras hoy igual que ayer abrazame..
Hold me like it's the first time and you love me as much as you did yesterday...just hold me tight.
Si tu te vas me quedara el silencio para conversar la sombra De tu cuerpo y la soledad seran mis compañeros Si te vaaaaasss
If you leave, silence will be my only company to talk to, and the shadow of your body and loneliness will be my companions.
Si tu te vas se ira contigo el tiempo y me jodera Te seguire queriendo cada dia ma Me esperare a que vuelvas si te vas....
If you leave, time will go with you and it will screw me over. I'll keep loving you every day. I'll wait for you to come back if you leave.
Contributed by Peyton A. Suggest a correction in the comments below.
@MrLoquillo80
es un crack,gracias a Ivan, a Xoel, a Quique Gonzalez...hay vida musical en este pais
@Ladynamitera
¡¡¡¡¡Es Oviedo!!!!! Qué ilusión ¿Es oficial este videoclip?
@carlavaleriachavesaceval5324
Está canción es muy hermosa! Y está cantada con una pasión.... ❤️
@vocesdetango1988
la cancion es de julio iglesias :P
@Franco.
el mejor cover de esta cancion q he escuchado muy bueno la vdd
@vivenciassegundos8973
Los pelos de punta con esta versión
@llyhansll
Abrázame y ayuda a este pequeño hombre a olvidar todo...
@Frankzalekz
Coime, esto es Uviéu!
@rosaliamunozgil5262
Qué maravilla, me encanta esta versión olé y olé tú Iván 👏👏👏👏👏👏👏👏
@miguelg.garcia7866
Estuve en un concierto hace tiempo, pero Iván tiene muy buena voz y es genial 😁 👌