As a teenager, Sangalo started to sing and play acoustic guitar at events, festivals and presentations of the school where she studied. Her debut show happened in the Ondina Neighborhood, Salvador, in August 1992. With that show she won the Dorival Caymmi trophy, the Grammy of Bahian music.
In 1993, Sony decided to reform the axé group Banda Eva and she was chosen as the lead singer. With her charismatic image, their first album soon topped the Brazilian album chart. Her live album with the band, Banda Eva Ao Vivo, was their best-selling album, selling over a million copies in 1997. In 1999, she decided to start a solo career and released her first self-titled album. With lots of upbeat Bahian rhythms and axé, the album received gold and platinum certification. The following year she released another album, Beat Beleza, which also achieved platinum status.
In 2001 she released the album Festa. The title teack was very popular and the album got platinum certification. "Festa" was her biggest hit single up to that point and the video also received huge airplay. "Festa" ended up being the most popular song of 2001 in Brazil. In 2002, she released the compilation album Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim, titled after one of her biggest number-one hits. The album, which features a duet with American singer Brian McKnight, didn't sell as much , but was still a hit. Following Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim, she released Clube Carnavalesco Inocentes Em Progresso in 2003. It was the lowest-selling solo album of her career but it still managed to receive gold certification.
Her first solo live album MTV Ao Vivo Ivete Sangalo released in 2004, included her biggest hits, lots of them never released on an album before, and some Banda Eva hits. The album received diamond certification and was the second best-selling album of 2004.
Her 2005 album, As Supernovas, received triple platinum certification shortly after it's release. The album was less upbeat than the others and included some songs with a 70's touch, with the big influence of Brazilian singer Ed Motta. She also included the hit "Soy Loco Por Ti America", a Gilberto Gil song. "Quando a Chuva Passar" recently reached number two on the Brazilian singles chart and was notable for being nominated at the Latin Grammy Awards, an uncommon feature for a non-Spanish speaking singer.
On December 16, 2006, she performed in the biggest stadium in the world, Maracanã in Rio de Janeiro, where Paul McCartney, Rolling Stones, Kiss, The Police, and Madonna have also performed. She was the first Brazilian act to perform in this stadium since pop phenomenon Sandy & Junior in 2002.
Ivete has sold more than 7 million CD copies and more than 2.5 million DVD copies.
Um Sinal
Ivete Sangalo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas quem de nós poderia saber
O quanto difícil iria ser
Não ter sonhos pra compartilhar?
Eu jamais quis deixar você ir
Mas quem de nós poderia saber
O quanto difícil iria ser
Aquelas palavras não saem da minha cabeça
Embora eu queira que você se esqueça
Pra gente pintar um novo momento
Um recomeço já sem sofrimento
Vou aonde for pra te encontrar
Temos o horizonte além do mar
Ainda temos tanto amor pra dar
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Pra deixar ser (deixar ser)
O que tem que ser
Só eu e você
Eu e você
Aquelas palavras não saem da minha cabeça
Embora eu queira que você se esqueça
Pra gente pintar um novo momento
Um recomeço já sem sofrimento
Vou aonde for pra te encontrar
Temos o horizonte além do mar
Ainda temos tanto amor pra dar
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Pra deixar ser (deixar ser)
O que tem que ser (o que tem que ser)
Só eu e você
Eu e você
Eu jamais quis deixar você ir
(Jamais, jamais)
The lyrics of "Um Sinal" by Ivete Sangalo & Melim express regret for a failed relationship and a desire to start over. The first verse talks about how the singer didn't want to let go of their partner, but they never imagined how difficult it would be to have no dreams to share. The second verse shows the singer hoping for a new beginning without any suffering from the past. They are willing to do whatever it takes to find their partner again and return to the love they once had. The chorus repeats the singer's desire to take a chance and stay with their lover, asking for guidance on what to do next. The song ends with a repetition of the first verse, emphasizing the regret of losing their partner and hoping to get them back.
Overall, "Um Sinal" is a poignant song that expresses the complexity of love and loss. It shows how even when things go wrong in a relationship, there is still a chance to start over and not give up on love. The lyrics are emotive and relatable, making it a popular choice for music lovers.
Line by Line Meaning
Eu jamais quis deixar você ir
I never wanted to let you go
Mas quem de nós poderia saber
But who of us could have known
O quanto difícil iria ser
How difficult it would be
Não ter sonhos pra compartilhar?
To not have dreams to share?
Aquelas palavras não saem da minha cabeça
Those words won't leave my head
Embora eu queira que você se esqueça
Even though I want you to forget
Pra gente pintar um novo momento
To paint a new moment for us
Um recomeço já sem sofrimento
A fresh start without suffering
Vou aonde for pra te encontrar
I'll go wherever to find you
Temos o horizonte além do mar
We have the horizon beyond the sea
Ainda temos tanto amor pra dar
We still have so much love to give
Mesmo com medo
Even with fear
Eu quero me aventurar
I want to take an adventure
E ficar, e ficar
And stay, and stay
Me dê um sinal do que eu devo fazer
Give me a sign of what I should do
De como agir, me diz aí
Of how to act, tell me
Pra deixar ser (deixar ser)
To let it be (let it be)
O que tem que ser (o que tem que ser)
What has to be (has to be)
Só eu e você
Just you and me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ivete Maria Dias De Sangalo, Ramon Barreto Cruz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Gabriela Oliveira
Eu jamais quis deixar você ir
Mas quem de nós poderia saber
O quanto difícil iria ser
Não ter sonhos pra compartilhar?
Eu jamais quis deixar você ir
Mas quem de nós poderia saber
O quanto difícil iria ser
Não ter sonhos pra compartilhar?
Aquelas palavras não saem da minha cabeça
Embora eu queira que você se esqueça
Pra gente pintar um novo momento
Um recomeço já sem sofrimento
Vou aonde for pra te encontrar
Temos o horizonte além do mar
Ainda temos tanto amor pra dar
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Pra deixar ser (deixar ser)
O que tem que ser
Só eu e você
Eu e você
Aquelas palavras não saem da minha cabeça
Embora eu queira que você se esqueça
Pra gente pintar um novo momento
Um recomeço já sem sofrimento
Vou aonde for pra te encontrar
Temos o horizonte além do mar
Ainda temos tanto amor pra dar
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Pra deixar ser (deixar ser)
O que tem que ser (o que tem que ser)
Só eu e você
Eu e você
Eu jamais quis deixar você ir
(Jamais, jamais)
Paulina Souto
Vou aonde for pra te encontrar
Temos o horizonte além do mar
Ainda temos tanto amor pra dar
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Pra deixar ser (deixar ser)
O que tem que ser
Só eu e você
Eu e você
Aquelas palavras não saem da minha cabeça
Embora eu queira que você se esqueça
Pra gente pintar um novo momento
Um recomeço já sem sofrimento
Vou aonde for pra te encontrar
Temos o horizonte além do mar
Ainda temos tanto amor pra dar
Mesmo com medo
Eu quero me aventurar
E ficar, e ficar
Me dê um sinal do que eu devo fazer
De como agir, me diz aí
Pra deixar ser (deixar ser)
O que tem que ser (o que tem que ser)
Só eu e você
Eu e você
❣️❤️❣️
Priscila Senna
O pensamento vai longe com essa música! Que sintonia perfeita!! Simplesmente arrasaram ❤❤❤
Acorda Brasil
Cade sua versão ???
MARCELO PEREIRA
Vc é parente do senna?
Rita Almeida
@Márcio Emanuel M
Lis Cristina Araújo
Eu apresentei Ivete aos meus filhos e eles me apresentaram Melim, de repente, as nossas preferências musicais sem conectaram, resultado, Perfeição! Família amou a música.
rodrigobbo
Jessica Luana Luiza
rodrigobbo
luluca
Carlos José
Como uma cantora consegue ficar muito tempo no auge do sucesso como a Ivete Sangalo, que Rainha veiiii.
Lizzy De Oliveira Leite
Q lindo!!;
Lucas Thailan
Essa música merecia mais de 100 milhões de visualizações