48H
IzI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No, mi dispiace, non ci sono più (yah)
In quel locale non ci suono più (fra')
Sopra quel tetto non ci dormo più (tra)
Son maledetto e non ne posso più (no)
Non mi dispiace questo hotel (no)
Ma io ho il ricordo della stanza mia (Cogo)
Ma io ho il ricordo della faccia mia (seh)
Ma io ho il ricordo di quand'ero io (solo)
Io sono stronzo quando voglio
E ora voglio
Di essere il boss non ne ho bisogno, yah
Sono il messia
Se questo mondo fosse a posto (yah)
Avrei la vita per buttarla via (ma)
Mami, ho fatto tanti errori
Sì, ma fra questi non c'è l'odio per lo Stato
Oppure per la Polizia (no, no, no)

No, mi dispiace non ci sono più, yeah
E mi dispiace che tu sia scomparso, sì
Ti sei già fatto un'altra vita, forse
Io ho solo fatto un'altra canna
Vorrei che i miei giorni durassero quarantotto ore
Perché no, non mi basta più la metà
Mamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
Penso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa

E allora no
E allora no
E allora no
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
E allora no

Lampada dei desideri, dammi otto vite




Come un gatto ne ho sette, ma le ho quasi finite
Mi sento in trappola, chiamami "Trap king" o non chiamarmi
Sfera Ebbasta o lo ami o lo odi, non puoi ignorarmi
E da bambino naso appiccicato a quella vetrina
E quella roba, sì, troppo costosa, troppo esclusiva
E non volevo nemmeno provarla, non la compravo
Dicevo che ripassavo, ma non sono ripassato mai
Mi vedi adesso che il bicchiere è pieno
Pensi che tutto questo mi ha dato alla testa
E vorresti soltanto rivedermi a zero
Come quando entra la pula e interrompe la festa, ah

No, mi dispiace non ci sono più, yeah
E mi dispiace che tu sia scomparso, sì
Ti sei già fatto un'altra vita forse
Io ho solo fatto un'altra canna
Vorrei che i miei giorni durassero quarantotto ore
Perché no, non mi basta più la metà
Mamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
Penso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa

E allora no
E allora no
E allora no
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
E allora no
E allora no
E allora no
E allora no

Del

Overall Meaning

ving into the lyrics of "48H" by IZI Sfera Ebbasta, the song speaks about the artist's transformation from his past lifestyle, filled with reckless behaviors, to a more stable and focused existence. He regrets some of the decisions he made in the past, such as not performing in certain places anymore, not sleeping under specific roofs, and becoming cursed. The artist indicates that he does not need to be a boss, and he considers himself a messiah. He also reflects on his life, thinking about how it was until a few months ago.


Throughout the song, IZI Sfera Ebbasta shows his appreciation for his mother by telling her not to worry, that he is putting everything in order. He adds that he has made many mistakes in his life, but among those errors, he never had hatred for the state or the police. If the world were perfect, the artist would throw his life away.


The chorus has the repetition of "E allora no" ("And then no"). In essence, the lyrics narrate the artist's progress from a person living aimlessly to a person who is adjusting his life and taking everything seriously.


Line by Line Meaning

No, mi dispiace, non ci sono più (yah)
I'm sorry, I'm not there anymore (yah)


In quel locale non ci suono più (fra')
I no longer perform at that venue (fra')


Sopra quel tetto non ci dormo più (tra)
I don't sleep under that roof anymore (tra)


Son maledetto e non ne posso più (no)
I am cursed and can't take it anymore (no)


Non mi dispiace questo hotel (no)
I don't mind this hotel (no)


Ma io ho il ricordo della stanza mia (Cogo)
But I remember my own room (Cogo)


Ma io ho il ricordo della faccia mia (seh)
I remember my own face (seh)


Ma io ho il ricordo di quand'ero io (solo)
I remember when I was myself (solo)


Io sono stronzo quando voglio
I can be an asshole when I want


E ora voglio
And now I want to


Di essere il boss non ne ho bisogno, yah
I don't need to be the boss, yah


Sono il messia
I am the messiah


Se questo mondo fosse a posto (yah)
If this world were in order (yah)


Avrei la vita per buttarla via (ma)
I would have a life to throw it away (ma)


Mami, ho fatto tanti errori
Mom, I've made a lot of mistakes


Sì, ma fra questi non c'è l'odio per lo Stato
Yes, but hate for the state isn't among them (no, no, no)


E mi dispiace che tu sia scomparso, sì
And I'm sorry that you disappeared, yes


Ti sei già fatto un'altra vita, forse
You've already made another life, maybe


Io ho solo fatto un'altra canna
I've just smoked another joint


Vorrei che i miei giorni durassero quarantotto ore
I wish my days lasted 48 hours


Perché no, non mi basta più la metà
Because no, half isn't enough for me anymore


Mamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
Mom, don't worry, I'm fixing everything


Penso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa
I think about how I used to live, yes, just a few months ago


Lampada dei desideri, dammi otto vite
Genie in a bottle, give me eight lives


Come un gatto ne ho sette, ma le ho quasi finite
Like a cat, I have seven, but I've almost used them up


Mi sento in trappola, chiamami 'Trap king' o non chiamarmi
I feel trapped, call me 'Trap king' or don't call me at all


Sfera Ebbasta o lo ami o lo odi, non puoi ignorarmi
You either love or hate Sfera Ebbasta, you can't ignore me


E da bambino naso appiccicato a quella vetrina
And as a kid, nose pressed against that window


E quella roba, sì, troppo costosa, troppo esclusiva
And that stuff, yes, too expensive, too exclusive


E non volevo nemmeno provarla, non la compravo
And I didn't even want to try it, didn't buy it


Dicevo che ripassavo, ma non sono ripassato mai
I said I would come back, but I never did


Mi vedi adesso che il bicchiere è pieno
You see me now that the glass is full


Pensi che tutto questo mi ha dato alla testa
You think all of this has gone to my head


E vorresti soltanto rivedermi a zero
And you just want to see me back at square one


Come quando entra la pula e interrompe la festa, ah
Like when the cops come in and interrupt the party, ah




Lyrics © Soundreef Ltd., Thaurus Publishing
Written by: Paolo Alberto Monachetti, Gionata Boschetti, Diego Germini, Pablo Miguel Lombroni Capalbo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions