Niagara
IzI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Io sono Re perché ho la resilienza
Non sono te io non ho residenza
Tu vuoi fare un cameo perché non me lo suchi?
Lecchi il dolce Cameo, c'è nella casa Snooki
Io le scale le ho tutte scalate
Se mi faccio male pare que no pasa nada
Cane, cane, tu sei un cane
Almeno impara ad abbaiare nessuno ti caga
Fra' meno pare trova la tua strada
Fra poco frate ci pigliamo tutto
Permesso chico che passa la squadra
Quando passo io 'sti topi li distruggo
Izi come Neo frà: talento indiscusso
Frà rispondo "mio" che le canne le busso
Ogni traccia fra' è una bussola, è l'orientamento
Ogni faccia fra' è minuscola per ciò che ha dentro
Capisco tutto fra': sostituzione
Non ti faccio brutto non ce l'ho nella costituzione
Non vengo dal borgo e non sopporto te
Fuori non prendeva, niente linea e no supporto tel
Fuori c'era freddo quell'inverno, no casa no hotel
Ad ogni cosa frà applicavo un per
Perché l'obbiettivo era moltiplicare tutto
Sì per dare da mangiare a tutto il nostro gruppo

Ueee, ue ue
Mia cara cambierò sempre
Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
Niagara pianto che scende
Resto lontano da te

Puoi solo seguire le mie orme
Io ti posso offrire le mie ombre
Non le calpestare o poi non capirai




Baby vedi da sto treno io non scendo mai
No, no, no, eh, io non scendo mai
No, no, no, eh, io non scendo mai

Spargo la voce dappertutto
Perché voglio spazio
Non l'ho mai avuto ma ora lo prendo
Come quel bus, come lo stipendio
Come quel booster e quello che ha dentro
Cosa mi fissi? Cosa devo dirti?
Così impazzisco come quando quello
Fai la gattina ma ami tradirmi
No, non mi fissi perché mi proteggo
Ora ho questo ghigno perché so che voglio
Chic come un cigno pronto al decollo
Trip come quello che ora sto provando
Hit come quello che sto registrando
Io ne ho solo 20 ma so già che fare
Tutta questa gente vuole commerciale
Tu vuoi tutto questo ma non sai ascoltare
Prova un po' ad aprir le orecchie e pure a non parlare
Faccio questa roba che spegne il cervello
Se faccio la corte fra' è in corte d'appello
Sono Genovese no "braccine corte"
Non lascio parlare le gattine morte
Se vedo la luce è da sotto la coltre
Solo dopo il nero puoi vedere oltre
Io ti posso offrire le mie ombre
Puoi solo seguire le mie orme

Ueee, ue ue
Mia cara cambierò sempre
Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
Niagara pianto che scende
Resto lontano da te
Puoi solo seguire le mie orme
Io ti posso offrire le mie ombre
Non le calpestare o poi non capirai
Baby vedi da sto treno io non scendo mai
No, no, no, eh, io non scendo mai
No, no, no, eh, io non scendo mai

Ueee, ue ue
Mia cara cambierò sempre
Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
Niagara pianto che scende
Resto lontano da te
Puoi solo seguire le mie orme
Io ti posso offrire le mie ombre
Non le calpestare o poi non capirai
Baby vedi da sto treno io non scendo mai
No, no, no, eh, io non scendo mai
No, no, no, eh, io non scendo mai

Overall Meaning

The lyrics of IzI's song "Niagara" convey a sense of confidence, resilience, and a determination to stay true to oneself. The opening lines, "Io sono Re perché ho la resilienza / Non sono te io non ho residenza" (I am a king because I have resilience / I am not like you, I have no residence), highlight the artist's resilience and refusal to conform to societal expectations. He rejects the idea of being a cameo in someone else's story, using wordplay with the Italian brand "Cameo" and the television show "Jersey Shore," where the character Snooki resides. IzI proclaims his achievements, having climbed all the stairs to success, and even if he falls, it doesn't matter. He metaphorically refers to others as dogs who can't bark and urges them to find their own path.


The chorus, "Ueee, ue ue / Mia cara cambierò sempre / Ma non lo faccio per te, no no, ue ue / Niagara pianto che scende / Resto lontano da te" (Ueee, ue ue / My dear, I will always change / But I don't do it for you, no no, ue ue / Niagara, the crying that falls / I stay away from you), suggests a sense of detachment and self-reliance. IzI asserts his ability to offer his shadows and footsteps for others to follow, but warns against trampling on them, as it would lead to a lack of understanding. He emphasizes that he never gets off the train, symbolizing his persistence and determination.


The second verse touches on spreading his voice everywhere, claiming his space, and not letting his lack of opportunities hinder his progress. He refers to himself as a swan ready for takeoff, experiencing new thrills and creating hits. IzI acknowledges his youth and ambition but suggests that people are only interested in commercial success rather than listening to his artistry. He encourages others to open their ears and listen, instead of just seeking fame. He mentions how his music can be mind-boggling and that any courtship would only end up in an appeal court, referencing his confident and unconventional style. He identifies himself as Genovese, referring to his hometown, and asserts that he doesn't waste his time with insignificant matters.


Line by Line Meaning

Io sono Re perché ho la resilienza
I am a king because I have resilience


Non sono te io non ho residenza
I am not like you, I have no residence


Tu vuoi fare un cameo perché non me lo suchi?
You want to make a cameo because you don't believe me?


Lecchi il dolce Cameo, c'è nella casa Snooki
You suck on the sweet Cameo, it's in the Snooki house


Io le scale le ho tutte scalate
I have climbed all the stairs


Se mi faccio male pare que no pasa nada
If I hurt myself, it seems like nothing happens


Cane, cane, tu sei un cane
Dog, dog, you are a dog


Almeno impara ad abbaiare nessuno ti caga
At least learn to bark, no one cares about you


Fra' meno pare trova la tua strada
Brother, find your way, it seems less likely


Fra poco frate ci pigliamo tutto
Brother, soon we'll take everything


Permesso chico che passa la squadra
Excuse me, chico, the team is passing


Quando passo io 'sti topi li distruggo
When I pass, I destroy these rats


Izi come Neo frà: talento indiscusso
Izi, like Neo, brother: undisputed talent


Frà rispondo 'mio' che le canne le busso
Brother, I respond 'mine' as I hit the joints


Ogni traccia fra' è una bussola, è l'orientamento
Every track, brother, is a compass, it's the orientation


Ogni faccia fra' è minuscola per ciò che ha dentro
Every face, brother, is tiny for what it contains inside


Capisco tutto fra': sostituzione
I understand everything, brother: replacement


Non ti faccio brutto non ce l'ho nella costituzione
I won't make you ugly, it's not in my constitution


Non vengo dal borgo e non sopporto te
I don't come from the village and I can't stand you


Fuori non prendeva, niente linea e no supporto tel
Outside, it didn't work, no signal and no support on the phone


Fuori c'era freddo quell'inverno, no casa no hotel
Outside it was cold that winter, no home, no hotel


Ad ogni cosa frà applicavo un per
For everything, brother, I applied a 'for'


Perché l'obbiettivo era moltiplicare tutto
Because the goal was to multiply everything


Sì per dare da mangiare a tutto il nostro gruppo
Yes, to feed our whole group


Ueee, ue ue
Ueee, ue ue


Mia cara cambierò sempre
My dear, I will always change


Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
But I don't do it for you, no no, ue ue


Niagara pianto che scende
Niagara, crying that falls


Resto lontano da te
I stay away from you


Puoi solo seguire le mie orme
You can only follow in my footsteps


Io ti posso offrire le mie ombre
I can offer you my shadows


Non le calpestare o poi non capirai
Don't trample on them, or you won't understand


Baby vedi da sto treno io non scendo mai
Baby, you see, I never get off this train


No, no, no, eh, io non scendo mai
No, no, no, eh, I never get off


Spargo la voce dappertutto
I spread the word everywhere


Perché voglio spazio
Because I want space


Non l'ho mai avuto ma ora lo prendo
I've never had it, but now I take it


Come quel bus, come lo stipendio
Like that bus, like the salary


Come quel booster e quello che ha dentro
Like that booster and what's inside


Cosa mi fissi? Cosa devo dirti?
Why are you staring at me? What do I have to tell you?


Così impazzisco come quando quello
So I go crazy like when that happens


Fai la gattina ma ami tradirmi
You act like a little cat, but you love to betray me


No, non mi fissi perché mi proteggo
No, you don't stare at me because I protect myself


Ora ho questo ghigno perché so che voglio
Now I have this grin because I know what I want


Chic come un cigno pronto al decollo
Chic like a swan ready for takeoff


Trip come quello che ora sto provando
High like the one I'm experiencing now


Hit come quello che sto registrando
Hit like the one I'm recording


Io ne ho solo 20 ma so già che fare
I'm only 20, but I already know what to do


Tutta questa gente vuole commerciale
All these people want commercial


Tu vuoi tutto questo ma non sai ascoltare
You want all this, but you don't know how to listen


Prova un po' ad aprir le orecchie e pure a non parlare
Try to open your ears and also not to speak


Faccio questa roba che spegne il cervello
I do this stuff that turns off the brain


Se faccio la corte fra' è in corte d'appello
If I court, brother, it's in the court of appeal


Sono Genovese no 'braccine corte'
I'm Genovese, not 'short arms'


Non lascio parlare le gattine morte
I don't let the dead little cats speak


Se vedo la luce è da sotto la coltre
If I see the light, it's from under the blanket


Solo dopo il nero puoi vedere oltre
Only after the darkness can you see beyond


Io ti posso offrire le mie ombre
I can offer you my shadows


Puoi solo seguire le mie orme
You can only follow in my footsteps


Ueee, ue ue
Ueee, ue ue


Mia cara cambierò sempre
My dear, I will always change


Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
But I don't do it for you, no no, ue ue


Niagara pianto che scende
Niagara, crying that falls


Resto lontano da te
I stay away from you


Puoi solo seguire le mie orme
You can only follow in my footsteps


Io ti posso offrire le mie ombre
I can offer you my shadows


Non le calpestare o poi non capirai
Don't trample on them, or you won't understand


Baby vedi da sto treno io non scendo mai
Baby, you see, I never get off this train


No, no, no, eh, io non scendo mai
No, no, no, eh, I never get off


Ueee, ue ue
Ueee, ue ue


Mia cara cambierò sempre
My dear, I will always change


Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
But I don't do it for you, no no, ue ue


Niagara pianto che scende
Niagara, crying that falls


Resto lontano da te
I stay away from you


Puoi solo seguire le mie orme
You can only follow in my footsteps


Io ti posso offrire le mie ombre
I can offer you my shadows


Non le calpestare o poi non capirai
Don't trample on them, or you won't understand


Baby vedi da sto treno io non scendo mai
Baby, you see, I never get off this train


No, no, no, eh, io non scendo mai
No, no, no, eh, I never get off




Lyrics © Soundreef Ltd., Thaurus Publishing
Written by: DIEGO GERMINI, PAOLO ALBERTO MONACHETTI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions